E-instruction manual model: Language: српски

Pokretanje - početno podešavanje

  1. Koristeći RF kabl, povežite TV aparat na zidni utičnik TV antene.
  2. Za povezivanje na internet sa žičnom vezom povežite Cat 5/eternet kabl (nije uključen) sa TV-a na vašu vezu širokopropusnog modema/rutera.
  3. Povežite kabl za napajanje sa električnim izlazom.
  4. Ubacite dostavljene baterije u daljinski upravljač.
  5. Zatim pritisnite dugme Pripravnost da biste uključili televizor.
  6. Sada ćete biti pozdravljeni sa ekranom Prva instalacija.
    Ako se ne pojavi, molimo vas da na daljinskom upravljaču pritisnete [MENU] zatim 8-8-8-8 i meni će se pojaviti. Ako želite da promenite bilo šta od podrazumevanih podešavanja, koristite dugmad ▲/▼/◄/► za pomeranje. Da biste izašli iz ovog menija u bilo kom trenutku, pritisnite dugme [EXIT].
  7. Molimo vas da postavite željena podešavanja na ekranu PRVA INSTALACIJA.
    KORAK 1 - Podesite jezik TV menija.
    Napomena o prikupljanju podataka - ovde možete da pročitate informacije o prikupljanju podataka. Možete da pregledate detaljnije informacije i da prilagodite podešavanja prikupljanja podataka na ekranu „Pregledaj dodatne detalje“.
    KORAK 2 - Podesite svoju zemlju.
    KORAK 3 - Izaberite lokaciju TV-a. Za korišćenje kod kuće, molimo vas da izaberete „Režim doma“. Za režim pokazivanja kupovine, podesite „Režim prodavnice“.
    KORAK 4 - Podesite tip mrežnog povezivanja. Ako želite da preskočite ovaj korak i kasnije povežete TV na mrežu, molimo vas da izaberete „U redu je, uradiću to kasnije“.
    Podesite Netflix - Birajući opciju „Pokreni Netflix“ moći ćete da se upišete u svoj Netflix nalog ili da napravite novi nalog. Ako ne želite da sada podesite Netflix, molimo vas da izaberete „Preskoči“.
    KORAK 5 - Izaberite ulazni izvor koji želite da koristite. Ako ste povezali RF kabl direktno na TV, izaberite „Digitalni TV“. Ako je satelit direktno povezan na vaš TV, izaberite „Satelit“. U slučaju da koristite set-top-box, molimo vas da izaberete pravilan ulaz na koji je podešen.
    Ako ste u poslednjem koraku izabrali „Digitalni TV“ ili „Satelit“, od vas će se tražiti da li želite da podesite kanale. Ako izaberete „Ne“, možete kasnije da podesite kanale iz menija Podešavanja/Kanal. Ako izaberete „Da“, meni za podešavanje će se pojaviti.
    Digitalno TV podešavanje: U „DVB antena“, molimo da izaberete koji tip signala imate. Vazdušni (DVB-T) ili Kablovski (DVB-C). Zatim uđite u „Automatsko skeniranje“ i podesite željena podešavanja. Zatim izaberite „Automatsko biranje“ za pokretanje biranja kanala.
    Satelitsko (DVB-S2) biranje: Uđite u „Podešavanje satelitske antene“ i u „Podešavanje antene“ izaberite satelit koji želite da birate. Zatim se vratite na prethodni meni pritiskajući dugme [BACK] na daljinskoj kontroli i birajte „Automatsko biranje“ za pokretanje biranja kanala.
NAPOMENA: Da bi se smanjilo vreme podešavanja satelitskih kanala, neke zemlje imaju unapred instaliran spisak kanala za najpopularnije satelite u toj regiji. Ako je ovo slučaj sa vašom izabranom zemljom, bićete upitani da li želite da učitate unapred podešen spisak kanala. Ako izaberete „Da“, spisak satelitskih kanala će se uvesti na vaš TV u roku od nekoliko sekundi.
SAVET: Ako vam nedostaju kanali, razlog za ovo je verovatno jačina signala, treba da razmislite o povezivanju pojačivača signala i ponovnom naštimavanju televizora.

Daljinski upravljač

  1. STANDBY – Switch on TV when in standby or vice versa.
  2. MUTE – Mute the sound or vice versa.
  3. 0 – 9 – to select a TV channel directly.
  4. TV GUIDE – Opens the 7 Day TV Guide (Digital mode).
  5. – To return to the previous channel viewed.
  6. PICTURE – Scrolls through picture mode options.
  7. VOL ▲/▼ – To increase / decrease the sound level.
  8. CH ▲/▼ – To increase or decrease the channel being watched.
  9. SOUND – Scrolls through sound mode options.
  10. SOURCE – To display the input/source menu.
  11. MENU – To display OSD menu.
  12. EXIT – To exit all menus.
  13. (▲/▼/◄/►/ OK) – Allows you to navigate the on-screen menus and adjust the system settings to your preference.
  14. BACK – Back to previous menu.
  15. FAV – To display favourites menu.
  16. INFO – Press once for now/next channel information. Press twice for programme information about current programme.
  17. TEXT – Teletext mode - To enter Teletext
  18. SUBTITLE – To switch the dialogue at the bottom of the screen (on/off).
  19. TV – Switch to digital TV source.
  20. YouTube – Displays YouTube application
  21. NETFLIX – Displays NETFLIX application
  22. NET+ – Displays AQUOS NET+ menu.
  23. Rec1 – PVR Record
  24. – To restart the current chapter
  25. – To advance forward to the next chapter
  26. – To stop the playback
  27. Rec List1– Opens the list of recordings.
  28. – To play in fast rewind mode.
  29. – To play in fast forward mode.
  30. – To play/pause
  31. COLOUR BUTTONS – Additional teletext and OSD functions

    1 - available only with PVR function

Štap za kontrolu TV-a

Štap za TV kontrolu se nalazi na pozadini TV-a. Možete da ga koristite umesto daljinskog upravljača da biste kontrolisali većinu funkcija vašeg TV-a.

Dok je TV u režimu pripravnosti:
  • kratko pritiskanje štapa za kontrolu - Uključivanje
Dok gledate TV:
  • DESNO/LEVO - povećana jačina/smanjena jačina
  • GORE/DOLE - menja kanale na gore/dole
  • kratko pritiskanje - Prikazuje meni
  • dugo pritiskanje - Pripravnost napajanja O
Dok ste u meniju:
  • DESNO/LEVO/GORE/DOLE - navigacija kursora na menijima na ekranu
  • kratko pritiskanje - OK/Potvrdi izabrane stavke
  • dugo pritiskanje - Vraćanje u prethodni meni

APLIKACIJE

Sadrži najčešće korišćene aplikacije za brz i lak pristup.

Netflix

Vodeća svetska mreža televizije na internetu. Nudi hiljade filmova i TV serija, uključujući originalne serije, dokumentarce i filmove. Članovi mogu da igraju, pauziraju i nastave da gledaju, bez reklama ili obaveza. Možete da se upišete u ovu aplikaciju sa vašim postojećim Netflix nalogom. Ako još uvek nemate Netflix nalog, možete da se registrujete putem ove aplikacije ili putem zvanične Netflix lokacije na mreži.

YouTube

Aplikacija za deljenje video prikaza koja vam dopušta da otkrijete i gledate originalno napravljene video prikaze.

Napomena: Da bi YouTube aplikacija radila, neophodno je podesiti pravilan datum i vreme na TV-u. Za više informacija o podešavanju datuma/vremena na TV-u, molimo vas da pogledate poglavlje menija VREME ovog korisničkog uputstva. Molimo vas da proverite da li vaša mreža blokira pristup YouTube-u i da li je brzina vašeg internet povezivanja dovoljno brza za gledanje YouTube sadržaja.

SMART portal

Otvara Blaupunkt SMART portal.

Pretraživač

Aplikacija za pristup lokacijama na mreži putem interneta. Kretanje u pretraživaču:

  • CH+ - povucite stranicu na gore
  • CH- - povucite stranicu na dole
  • Crveno dugme - prikaži/sakrij traku menija pretraživača
  • Žuto dugme - Zumiraj
  • Plavo dugme - Odzumiraj

IZVORI

Iz ovog menija, možete da promenite svoj signal ulaza TV-a na različiti izvor/povezan uređaj.

Biranje ulaza/izvora režima

Za prebacivanje između različitih ulaza/povezivanja.

a) Korišćenje dugmadi na daljinskom upravljaču:

Pritisnite [SOURCE/] - Meni izvora će se pojaviti.

Pritisnite [◄] ili [►] da biste izabrali ulaz koji vam je potreban.

Pritisnite [OK].

b) Korišćenje štapa* za kontrolu TV-a:

  1. Kratko pritisnite štap za kontrolu da biste ušli u meni.
  2. Pritisnite štap za kontrolu na dole i pomerajte kursor na meni IZVORI.
  3. Kratko pritisnite štap za kontrolu da biste ušli u meni IZVORI.
  4. sa štapom za kontrolu izaberite ulaz/izvor koji vam je neophodan.
  5. Kada kratko pritisnete štap za kontrolu, promenićete ulaz/izvor na onaj koji je izabran.

PODEŠAVANJA

Brza podešavanja

Audio zapis - Dopušta vam da birate različit audio jezik za digitalni TV ili medije.

Titlovi - Uključite ili isključite titlove.

Traka titlova - Pojavljuje se kada su titlovi (iznad) uključeni i dozvoljava vam da izaberete traku titlova koja će se koristiti.

Teletekst - Uključite ili isključite teletekst.

Lista snimanja - Prikazuje listu snimljenih TV programa putem povezane USB memorije ili USB hard drajva.

Lista rasporeda - Dozvoljava vam da pregledate podsetnike i snimke.

SLIKA

Režim slike - Izaberite od sledećih unapred postavljenih.

  • Standardni - Podrazumevana podešavanja
  • Film - Podesite da bude svetliji u boji i manje svetao.
  • Igra - Optimalan režim za igranje. TV će isključiti sve funkcije uređivanja slike da bi se postiglo minimalno ulazno kašnjenje.
  • Lično - Dopušta vam da manuelno promenite sva podešavanja
  • Eco - Trošite 15% manje energije.
  • Dinamični - Preporučena podešavanja za slike koje se brzo kreću

Svetlost boja - Povećajte ili smanjite osvetljenost slike.

Kontrast - Prebacite balans između crnog i belog.

Jačina boja - Povećava boju od crne i bele.

Oštrina - Povećava ili smanjuje oštrinu slike.

Nijansa - Dopušta vam da povećate ili smanjite nivo nijanse u okviru slike (samo za NTSC signal).

Temperatura boje - Birajte od sledećih unapred postavljenih.

  • Normalna - Podrazumevana podešavanja
  • Topla - Povećava crvenu u okviru slike
  • Hladna - Povećava plavu u okviru slike
  • Lični - Lični RGB balans sa menija „Ekspert podešavanja“. Savetuje se samo za napredne korisnike.

Odnos ekrana - Format slike se razlikuje u zavisnosti od kanala/emitovanja. Postoji više različitih opcija koje najviše odgovaraju vašim potrebama.

  • Automatski - Automatski prikazuje najbolji format slike. Tako je slika u pravilnom položaju. Može da ima crne linije na vrhu/dnu i/ili sa strane.
  • 4:3 - Prikazuje 4:3 sliku u njenoj originalnoj veličini. Trake sa strane se prikazuju kako bi ispunile 16:9 ekran.
  • 16:9 - Ispunjava ekran sa redovnim 16:9 signalom.
  • Zum 1/2 - Slika je u pravilnoj proporciji ali je zumirana da bi ispunila ekran.
  • Tačka po tačka (HDMI) - Prikazaće sliku u njenoj originalnoj rezoluciji bez bilo kakve promene.
  • Pun ekran - Raširite signal da biste ispunili ekran.

Ekspert podešavanja

  • Smanjenje šuma - Filteri smanjuju šum (interferenciju) slike.
  • Gama podešavanje - Podešava tonove između svetlih i tamnih delova slike.
  • Aktivni kontrast - Automatski optimizira „pozadinsko svetlo“ i „kontrast“ slike u skladu sa osvetljenjem ekrana.
  • Pozadinsko svetlo - Podešava osvetljenost ekrana povećavanjem/umanjivanjem pozadinskog svetla ekrana.
  • Crveno - Podešava crveni ton na slici
  • Zeleno - Podešava zeleni ton na slici
  • Plavo - Podešava plavi ton na slici
  • CMS ton - Ovo je standard za prilagođavanje boje u ili crveniji ili plavlji ton.
  • CMS vrednost - Viša vrednost čini sliku svetlijom. Niža vrednost čini sliku tamnijom.
  • CMS zasićenost - Povećava ili smanjuje zasićenje izabrane boje.

ZVUK

Režim zvuka - Birajte od unapred podešenih

  • Standardni - Podrazumevana podešavanja
  • Muzika - Ističe muziku nad glasovima
  • Film - Nudi zvuk uživo i puni zvuk za filmove
  • Sport - Ističe zvuk za sport
  • Lično - Bira vaša lična zvučna podešavanja

DTS Studio Sound - Dopušta vam da UKLJUČITE ili ISKLJUČITE efekte zvuka okoline.

DTS DRC - Prilagođava nivo dinamičkog opsega za DTS muziku filmova. Vrlo glasni zvuci postaju tiši a tiši delovi postaju glasniji. Preporučuje se za ponoćno slušanje.

Zvučnik - dodatna podešavanja za TV zvučnike ili eksterne zvučnike.

  • Digitalni izlaz - Podešavanja za digitalni audio izlaz. Izaberite iz sledećih opcija:
    • Automatski - Automatski bira najbolja podešavanja.
    • PCM - Audio strimovanje će se obraditi putem TV-a.
    • RAW - Audio strimovanje će se obraditi putem uređaja povezanog preko digitalnog izlaza (traka, AV prijemnik itd.).
  • SPDIF kašnjenje (ms) - Omogućava korisniku da prilagodi zvučna podešavanja da bi sinhronizovao sliku i zvuk za spoljašnje zvučnike koji su povezani putem digitalnog zvučnog izlaza.
  • Kašnjenje zvuka (ms) - Omogućava korisniku da prilagodi zvučna podešavanja da bi sinhronizovao sliku i zvuk za zvučnike televizora.

Automatski nivo jačine (AVL) - Kada je „uključeno“ izabrano, jačina će ostati pri stalnom nivou bez obzira na ulaz/izvor.

Ekspert podešavanja

  • Balans - Za premeštanje zvuka između levog i desnog zvučnika.
  • Ekvilajzer - Prilagođava jačinu različitih frekvencija zvuka. Nivoi zvuka ekvilajzera mogu samo da se prilagode kada je „Lični“ režim zvuka izabran.
  • Opis zvuka - Dodatni zvuci za one koji imaju oštećen vid. Dostupno samo na izabranim DTV programima.
  • AD jačina - za prilagođavanje opisa zvuka

KANAL

DVB antena - Podesite tip DTV signala

  • Zemaljski - Zemaljski (DVB-T)
  • Kablovski - Kablovski (DVB-C)

Automatsko biranje - Dopušta vam da ponovo izaberete sve digitalne kanale za televiziju, stanice digitalnog radija i analogne kanale.

Analogno manuelno biranje - Dopušta vam da manuelno izaberete svoj analogni signal.

Digitalno manuelno biranje - Dopušta vam da manuelno izaberete svoj digitalni signal.

Automatsko ažuriranje kanala - ako UKLJUČITE ovu opciju, pozicije, imena i frekvencije kanala će se periodično ažurirati od strane provajdera. Ovo može da izazove probleme ako ste sami naručili kanale u listi kanala. U tom slučaju preporučujemo da ovu opciju isključite.

HbbTV - Dopušta korisniku da prebaci HbbTV na uključeno/isključeno. Za korišćenje HbbTV, TV mora da se poveže na internet i kanali koji se gledaju moraju da podržavaju HbbTV uslugu.

LCN - Podesite LCN na UKLJUČENO ako želite da postavite kanale po sklonosti snabdevača (važi samo za DVB-T i DVB-C kanale).

CAM podešavanje - Plati pa gledaj usluge zahtevaju da „pametna kartica“ bude ubačena u TV. Ako se pretplatite na uslugu plati pa gledaj snabdevač će vam dati „CAM“ i „pametnu karticu“. CAM može da se ubaci u ULAZ ZAJEDNIČKOG INTERFEJSA (CI kartica ubačena). Ovaj meni vam dozvoljava da pregledate informacije i promenite podešavanja za CAM.

Informacija o signalu - Informacija o DVB signalu.

Podesi CAM PIN kod* - Ovde možete kao predostrožnost da unesete CI karticu PIN koda za onemogućavanje restrikcija snimanja kanala usled funkcije roditeljska kontrola.

Podešavanje satelitske antene - Ovaj meni je dostupan samo u DVB-S2 režimu. Možete da izaberete tip satelita, vaš predajnik i tip vašeg LNB-a, itd.

samo za uređaje sa ugrađenom PVR funkcijom

MREŽA

Mreža - Izaberite vrstu mrežnog povezivanja - Kabl (eternet) ili Wi-Fi (bežični).

NAPOMENA: Za povezivanje na internet sa žičanom vezom, povežite Cat 5/eternet kabl (nije uključen) sa TV-a na vašu vezu širokopropusnog modema/rutera.

Eternet - Ovo preporučuj se status povezivanja umrežene mreže. Ako se pritisne [OK], drugi meni se otvara koji dopušta povezivanje na IPv4 ili IPv6 umrežene mreže:

  • Automatski - Automatski će povezati TV na vašu kućnu mrežu (preporučeno)
  • Manuelno - Dopušta vam da manuelno promenite IP, Netmask, Gateway i DNS informacije.
  • Onemogući - TV neće koristiti izabranu IP verziju za povezivanje na mrežu.

Wi-Fi - Ovo preporučuje status povezivanja Wi Fi mreže. Ako se [OK] pritisne, drugi meni se otvara koji pokazuje sve Wi-Fi mreže koje može da detektuje paket. Izaberite onu na koju želite da se povežete i pritisnite [OK].
Ako je mreža zaključana, ekran će prikazati ekran za unos lozinke sa tastaturom na ekranu.

WPS - opcija za alternativno bezbedno povezivanje na Wi-Fi mrežu.

  • Metoda dugmeta na guranje - izaberite ovu opciju i pritisnite WPS dugme na svom ruteru.
  • Generiši bezbednosni PIN - TV će generisati bezbednosni PIN koji treba da se unese u ruter.
NAPOMENA: Proces povezivanja može da traje nekoliko minuta, molimo vas za strpljenje. Svaki put kada se TV uključi on će se automatski povezati sa mrežom, ovo takođe može da traje određeno vreme.

Test mreže - Test povezivanja mreže

Informacije o mreži - Informacije o podešavanjima mreže

VREME

Sat - Prikazuje datum i vreme. Nakon što pritisnete [OK] dok je ova stavka markirana, sledeće opcije će se pojaviti:

  • Automatska sinhronizacija - Automatski podešava vreme i datum na TV prijemniku. Neophodno je da TV bude usaglašen sa digitalnim signalom i/ili internet povezivanjem. Isključite „Automatska sinhronizacija“ da biste manuelno podesili podešavanja vremena i datuma. Ako je „Automatska sinhronizacija“ podešena na isključeno sa vremenom i datumom koji se manuelno podešavaju, ova informacija će biti ponovo podešena kada se napajanje za TV isključi.
  • Vremenska zona - Promenite svoju trenutnu vremensku zonu.
  • Letnje računanje vremena - opcija da se manuelno uključi/isključi letnje računanje vremena.

Vreme uključenja - Dopušta vam da podesite određeno vreme kada će se vaš televizor uključiti, kanal koji će zatim prikazati, izvor na kojem će biti a takođe i jačinu. Ova funkcija može da se podesi da se ponavlja svakoga dana ili određenog dana.

Vreme isključenja - Dopušta vam da podesite određeno vreme kada će se vaš televizor isključiti.

Brojač spavanja - Dopušta vam da podesite brojač spavanja tako da se televizor automatski isključi nakon određenog postavljenog vremena. Isključeno -> 10 min -> 20 min -> 30 min -> 60 min -> 90 min -> 120 min -> 180 min -> 240 min.

Automatska pripravnost - Prilagođavanje za automatsku pripravnost u pokazivačima u časovima: isključeno -> 3 h -> 4 h -> 5 h.

OSD brojač - Dopušta vam da prilagodite koliko vremena će Meni uključenog ekrana ostati na ekranu pre nego što nestane.

SISTEM

Jezik - Podesite svoje omiljene jezike

  • Meni jezika - Dopušta vam da promenite jezik menija.
  • Primaran audio jezik - Omiljeni jezik na izabranim DVB kanalima.
  • Sekundaran audio jezik - Sekundaran audio jezik u slučaju da audio u primarnom jeziku nije dostupan.
  • Primaran jezik titlova - Omiljeni jezik titlova na izabranim DVB kanalima.
  • Sekundaran jezik titlova - Sekundaran jezik titlova u slučaju da titlovi u primarnom jeziku nisu dostupni.

ZAKLJUČAVANJE

  • Sistemsko zaključavanje - Dozvoljava vam da zaključate ili otključate meni. Od vas će se tražiti da unesete lozinku od 4 broja. Koristite ◄ dugme da odustanete od unosa lozinke. Koristite ► dugme da biste obrisali unos. Podrazumevana lozinka je 0000.
  • Podešavanje lozinke - Promenite podrazumevanu lozinku.
  • Zaključavanje kanala - Zaključajte određene televizijske kanale.
  • Roditeljski nadzor - Zaključajte televizijske kanale bazirano na ograničenju godina.

HDMI podešavanja - Podesite HDMI funkcionalnost.

  • CEC kontrola* - Omogućite/onemogućite HDMI CEC funkciju. Ovo vam dopušta da rukujete uređajima povezanim putem HDMI sa TV daljinskom kontrolom.
  • Automatsko isključivanje uređaja* - Ako je podešeno, svi uređaji povezani na TV putem HDMI će otići u pripravnost kada se televizor isključi.
  • Automatsko uključivanje uređaja* - Omogućite da se televizor uključi iz pripravnosti kada se bilo koji povezani HDMI uređaj uključi.
  • HDMI ARC - Šalje audio signal putem HDMI na povezani audio uređaj (AV prijemnik, traka za zvuk, itd.). Ova funkcija je dostupna samo na HDMI 3 ulazu.
  • HDMI 2.0 format - Ova stavka vam dozvoljava da prebacite režime izabranog HDMI ulaza između HDMI i HDMI2.0 režima.
    • Standardno - preporučuje se ako je TV povezan na uređaj uz HDMI 1.4 izlaz ili niži, na primer Full HD Blu-Ray plejer, DVD plejer.
    • Povećano - preporučuje se ako je TV povezan na uređaj sa HDMI 2.0 izlazom, na primer 4K Blu-ray plejer ili moderan računar. Ovo podešavanje je potrebno za HDR sadržaj.
  • Otkrivanje - Prikazuje listu uređaja povezanih putem HDMI.

HDMI CEC mora biti podržano povezanim uređajem

Uređivanje izvora - ovo dopušta korisniku da ručno izmeni imena stavkama na listi izvora ulaza. Na primer, možete da izmenite imena ulaza na imena povezanih uređaja.

Ekspert podešavanja

  • PVR i podešavanja vremenske promene* - Opcije snimanja
    • Disk - Izaberite jedan od povezanih diskova.
    • Izaberi particiju - Izaberite particiju diska.
    • Vremenska promena - Izaberite količinu memorije koja se daje vremenskoj promeni – 512 MB, 1 G, 2 G ili 4 G.
    • Format - Formatirajte povezani uređaj.
UPOZORENJE: SVI PODACI NA USB UREĐAJU ĆE SE IZBRISATI.
  • Provera brzine - Test brzine povezanog USB uređaja.

samo za uređaje sa ugrađenom OVR funkcijom

Oštećenje sluha - Ako signal nudi podršku za osobe sa oštećenim sluhom, titlovi mogu da se reprodukuju pritiskanjem „Titlovi“. Ako podesite UKLJUČENO za oštećenje sluha i uključite kanal koji podržava titlove za oštećene sa sluhom oni će biti automatski aktivirani.

Režim čuvanja* - režim demonstracije prodavnice prebacivanjem UKLJUČENO/ISKLJUČENO

dostupno samo ako je režim čuvanja izabran u toku prve instalacije

O TV-u

Sistemske informacije - Prikazuje podešeno ime i verziju softvera.

Sistemska nadogradnja - Dozvoljava vam da nadogradite svoj TV.

  • Ažuriranje softvera (USB) - Sa vremena na vreme možda ćemo objaviti novi firmver da bi se poboljšalo rukovanje televizorom (dostupno za preuzimanje). Ovaj meni vam dopušta da instalirate novi softver/firmver na televizor. Više detalja o tome kako ovo uraditi biće objavljeni sa firmverom.
UPOZORENJE: Ne isključujte napajanje TV-a dok se ažuriranje ne završi!
  • OAD - Uključite/isključite OAD (vazdušno preuzimanje) ažuriranja softvera (samo u digitalnom TV-u).
  • OAD skeniranje - Skenirajte za vazdušno preuzimanje (samo u digitalnom TV-u).

Resetuj TV - Resetujte televizor.

Netflix ESN dugme - Prikazuje Netflix ESN dugme koda.

Netflix verzija - Netflix verzija softvera.

Netflix deaktivacija - Deaktivirajte Netflix na ovom paketu.

Netflix okončavanje - Izbrišite Netflix informacije o upisivanju na ovom paketu.

Povezivanje

Molimo vas da pogledate tabelu za tipove povezivanja za različite modele dostupne na strani 68.

USB
USB 2.0-ulaz 1, 2, 3

HDMI 1, 2, 3 (ARC) ulaz
HDMI2.0-ulaz 1, 2, 3

SD čitač kartice
SD kartica ulaz

R/L - video i YPbPr ulaz zvuka
Komponenta / Ulaz video zvuka

Video (CVBS)
VIDEO ulaz

Component/YPbPr
Komponenta HD ulaz

CI kartica UNUTRA
CI ulaz

RF Unutra
RF / Ulaz televizijske antene

Sat Ulaz
Satelitski ulaz

Izlaz digitalnog optičkog zvuka
Digitalni optički izlaz

RJ 45
Eternet

SLUŠALICE
3,5 mm izlaz slušalica

SERVICE
samo ulaz usluge

Navigacija menija televizora

Da biste pristupili ovom meniju, pritisnite dugme [MENU] na daljinskom upravljaču. Da biste ušli u meni pritisnite [OK]. Ako želite da napravite promene na bilo koja podrazumevana podešavanja, koristite dugmad (▲/▼/◄/►) za prevlačenje. Da biste potvrdili bilo koja podešavanja pritisnite dugme [OK]. Da biste izašli iz ovog menija u bilo kom trenutku, pritisnite dugme [EXIT].

SMART Portal

SMART portal vam daje mogućnost da uživate u mnoštvu aplikacija ili da surfujete internetom na vašem AQUOS LCD TV. Da biste pristupili SMART portal meniju u bilo kom trenutku pritisnite dugme SMART na daljinskoj kontroli ili je izaberite sa menija Više aplikacija.

NAPOMENA: Molimo vas da sačekate dok se TV povezuje sa Wi-Fi mrežom. Možda će trebati nekoliko minuta nakon što uključite TV.

Krećite se menijem koristeći ▲/▼/◄/► dugmad. Da biste potvrdili stavku koju želite da reprodukujete/pregledate pritisnite [OK] dugme. Za „jedan korak“ unazad pritisnite dugme [Meni], a da biste pristupili dodatnim funkcijama koristite dugmad u boji.

Da biste napustili SMART portal pritisnite dugme [IZLAZ].

Kuća - Ekran kod kuće sa preporučenim filmovima i aplikacijama koje su skoro otvarane

Aplikacije - Otvara listu dostupnih aplikacija

Filmovi - Otvara listu dostupnih filmova

TV serije - Otvara listu dostupnih TV serija

Muzika - Otvara listu dostupne muzike i muzičkih videa

Igre - Spisak igara i aplikacija u vezi sa igrama.

Sport - Spisak aplikacija u vezi sa sportom.

Novosti - Spisak novih aplikacija.

Pretraga - pretraga aplikacije putem unosa imena ili dela imena.

Moje aplikacije - Kada se dodaju aplikacije na spisak „Moje aplikacije“, bićete u mogućnosti da brzo pristupite vašim omiljenim aplikacijama. Da biste dodali aplikaciju na spisak, samo markirajte bilo koju aplikaciju i pritisnite zeleno dugme, ovo će se sada pojaviti na vašem spisku „Moje aplikacije“. Da biste uklonili neželjenu aplikaciju sa spiska „Moje aplikacije“, morate da markirate aplikaciju koju želite da izbrišete i da pritisnete ZELENO dugme.

Podešavanja - U meniju podešavanja možete da promenite jezik SMART portal portala, podesite filter za aplikacije koji je specifičan za izabrani jezik i ponovo podesite sva korisnička podešavanja na podrazumevana podešavanja.

PONOVNO PODEŠAVANJE KORISNIČKIH PODEŠAVANJA: Ako želite da u potpunosti ponovo podesite sva korisnička podešavanja na SMART portal, morate prvo da uđete u meni Podešavanja portala i izaberete „Ponovo podesite svoj uređaj“. Molimo vas da izaberete DA sa kursorom a zatim pritisnete OK na daljinskom upravljaču da biste potvrdili ponovno podešavanje podešavanja.
NAPOMENA: Da bismo izašli u susret zahtevima naših kupaca, poboljšavamo naše proizvode. Kao rezultat naših neprekidnih napora, nove aplikacije će se neprekidno dodavati na SMART portal. Aplikacije i sadržaj u SMART portal mogu da se promene bez napomene. Neke od funkcija i sadržaja možda nisu dostupni u vašoj zemlji.

MEDIJI

USB

Režim multimedije nudi reprodukciju različitog sadržaja sačuvanog na USB-u. Sadržaj će biti podeljen na nekoliko tipova datoteke: Fotografija, muzika i film.

„Opcija datoteka“ će se prikazati i dozvoliti vam da reprodukujete sve tipove podržane sadržine.

  1. Možete da se krećete kroz meni koristeći dugmad ▲/▼/◄/►. Da biste potvrdili stavku koju želite da reprodukujete/pregledate pritisnite [OK] dugme.
  2. Dok pregledate sadržaj možete da kontrolišete režime reprodukcije koristeći daljinsku kontrolu ili pokrećući meni navigacije reprodukcije i birajući dugmad ▲/▼/◄/► na ekranu i [OK]
NAPOMENA: USB produžni kablovi se ne preporučuju jer mogu da izazovu smanjivanje kvaliteta slike/zvuka i zaustavljanje u toku reprodukcije USB sadržaja.

Miracast*

Dopušta vam da pregledate sadržaj sa pametnog telefona ili tableta na TV ekranu. Bežična mreža se formira koristeći Wi-Fi Direct, tako da pristup Wi-Fi mreži nije neophodan. Možete da delite sadržaj sa vašeg pametnog telefona ili tableta koji se bazira na Android 4.4 i novijim sistemima.

Medija server

Automatski traži digitalne medija servere (DMS) povezanih na vašu mrežu kod kuće i omogućava reprodukciju i vraćanje sadržaja sa medija servera

Ova funkcija je samo dostupna na izabranim pametnim telefonima i beležnicama.

Lista kanala

Da biste aktivirali listu kanala, pritisnite [OK] dugme kada gledate TV. Ovo vam dopušta da brzo izaberete kanal za gledanje – izaberite željeni kanal koristeći strelice gore i dole ili CH +/- dugmad na daljinskoj kontroli. Pritisnite [OK] da biste gledali.

Dok ste u ovom meniju sledeće dve opcije mogu da se izaberu:

Filtrirajte kanale; pritisnite [INFO]: Ovo vam dozvoljava da filtrirate kanale prikazane na listi kanala putem tipa.

Uredite kanale; pritisnite [MENU]: Ulaz u ovu funkciju vam dopušta da dodate kanale na svoju omiljenu listu, da izbrišete, pomerite ili preskočite kanale. Koristite dugmad sa strelicama da izaberete opciju.

Omiljeno - dodajte kanal na listu omiljenih pritiskajući [OK] kada ste na željenom kanalu. Pritisnite ponovo da biste uklonili sa liste omiljenih. Omiljeni mogu da se izaberu u normalnom režimu digitalnog televizora pritiskajući [FAV] dugme.

Briši - Trajno obrišite kanal. Može da se povrati samo ako se ponovo podesi. Za izbor kanala za brisanje, pritisnite [OK] dugme.

Premesti - Pomerite izabrani kanal na različit položaj. Pritisnite [OK] na izabranom kanalu i pomerite izabrani kanal na gore i dole koristeći strelice na željeni položaj. Pritisnite [OK] da biste potvrdili novi položaj na listi kanala.

Napomena: Za pomeranje kanala, postarajte se da meni kanala bude „LCN“ i da„Automatsko ažuriranje liste kanala“ bude isključeno.

Preskoči - Kada ste u režimu digitalnog televizora i koristeći CH +/- dugmad izabrani kanal će se preskočiti. Izaberite kanal za preskakanje pritiskajući [OK] dugme, za poništavanje obeleženog pritisnite [OK] dugme ponovo.

7 Day TV Guide

Televizijski vodič je dostupan u režimu Digitalna televizija. On nudi informacije o predstojećim programima (tamo gde je podržan od strane digitalnog kanala). Možete da pregledate početak i kraj svih programa i na svim kanalima za sledećih 7 dana i da podesite podsetnike.

  1. Pritisnite [TV GUIDE]. Pojaviće se sledeći televizijski vodič za
  2. 7 dana. Krećite se kroz meni koristeći ▲/▼/◄/►.
    Sada možete:
    Pritisnite [INFO] da pregledate dalje informacije o markiranom programu.
    Pritisnite [REC] dugme na markiranom programu da biste koristili funkciju snimanja.*
    • Jednom snimite program - pritisnite [REC] dugme jednom.
    • Podesite dnevno snimanje - pritisnite [REC] dugme dva puta, snimanje će se pojaviti svakog dana u ovo vreme.
    • Podesite nedeljno snimanje - pritisnite [REC] dugme tri puta, snimanje će se desiti svake nedelje, na ovaj dan i u ovo vreme.
    Pritisnite [ZELENO] dugme na markiranom programu za podešavanje podsetnika.
    Pritisnite / da biste pregledali listu programa prethodnog/sledećeg dana.
  3. Pritisnite [EXIT] da biste izašli iz televizijskog vodiča za 7 dana.

samo za modele sa funkcijom snimanja

USB snimanje - Digitalni režim*

USB mogućnost snimanja je ugrađena u ovaj televizor. Ova funkcija je dostupna u Digitalnom režimu kada se koristi zajedno sa kompatibilnim USB uređajem ili USB hard diskom. Koristi od ovoga su sledeće:

  • Pauzirajte televizor uživo a zatim reprodukujte, premotajte unapred i unazad (u zavisnosti od televizora uživo).
  • Snimanje jednim dugmetom, ako odlučite da želite da snimite trenutni program.
  • Lako programirano snimanje sa vodičem televizora za 7 dana

Usled prirode ovog proizvoda, neophodno je koristiti USB memoriju velike brzine (jer televizor čita i upisuje memoriju u isto vreme, neki USB uređaji možda neće odgovarati).

Minimalne specifikacije - USB memorija

  • Brzina čitanja - 20 Mb/s (mega bajta po sekundi)
  • Brzina upisivanja - 6 Mb/s (mega bajta po sekundi)

Pauzirajte televiziju uživo (promena vremena)*

Pauziranje televizije uživo je jako jednostavno.

  • Pritisnite dugme reprodukcija/pauza i televizor će pauzirati a sadržaj uživo će se snimiti. Da biste nastavili gledanje pritisnite ponovo reprodukciju/pauzu.
  • Pritisnite premotavanje unapred da biste otišli unapred u snimanju (npr. da biste preskočili reklame).
  • Pritisnite brzo premotavanje unazad da biste se vratili na snimanje (npr. ako ste prebrzo premotali unapred).
SAVET: Kada prebacite televizor na pripravnost ili promenite kanal, memorija Promene vremena će se obrisati. Da biste ponovo pokrenuli promenu vremena morate da pritisnete dugme reprodukcija/pauza.

Snimanje jednim dugmetom

U bilo kom trenutnu možete da odlučite da snimite trenutni kanal koji gledate. Da biste ovo uradili treba da pritisnete dugme [SNIM].

SAVET: Ovaj televizor sadrži jedan televizijski štimer, zato može da snimi samo kanal koji gledate ili da snimi jedan kanal dok je televizor u režimu pripravnosti.
NAPOMENA: Funkcija USB snimanja je dostupna samo u režimu Digitalnog televizora. Usled zakona o autorskim pravima i ilegalnog kopiranja/snimanja, nije moguće snimiti na/sa bilo kojih drugih izvora ulaza/izlaza.

samo za uređaje sa ugrađenom PVR funkcijom

HDR (High Dynamic Range)

HDR video uklanja neka ograničenja standardnog video signala i prikazuje sliku izgrađenu od širog spektra boje i svetline.

Napomene:
  • HDR funkcija će se automatski aktivirati ako se HDR signal otkrije, uz uslov da je HDMI 2.0 format podešen na „Povećanje“ u meniju ‘HDMI podešavanja’.
  • Ako se povezujete putem jednog od ovih HDMI ulaza, eksterni uređaj takođe mora da podržava HDR, HDMI2.0 i da reprodukuje HDR master sadržaj.