E-instruction manual model: Language: Slovenščina

Začetek - začetna namestitev

  1. Z RF-kablom povežite televizor s stensko vtičnico antene.
  2. Za povezavo z internetom prek žične povezave povežite kabel Cat 5/Ethernet (ni priložen) s televizorja v vaš širokopasovni modem/usmerjevalnik.
  3. Povežite napajalni kabel z električno vtičnico.
  4. Vstavite priložene baterije v daljinski upravljalnik.
  5. Nato pritisnite gumb stanja pripravljenosti za vklop televizorja.
  6. Sedaj vas bo pozdravil zaslon Prva nastavitev. Če se ne pojavi na daljinskem upravljalniku, pritisnite [MENI], nato 8-8-8-8 in meni se bo pojavil. Če želite spremeniti katero od privzetih nastavitev, uporabite smerne gumbe ▲/▼/◄/►. Za izhod iz tega menija pritisnite gumb [EXIT].
  7. Prosimo, da nastavite želene nastavitve na zaslonu PRVA NASTAVITEV.
    Pozdravni zaslon - pritisnite [OK] na daljinskem upravljalniku, da nadaljujete na naslednji zaslon.
    1. KORAK - nastavitev jezika menija televizorja.
    Obvestilo o zbiranju podatkov - preberite si informacije o zbiranju podatkov. Oglejte si dodatne podrobnosti in prilagodite nastavitve zbiranja podatkov na zaslonu »View additional details« (Ogled dodatnih podrobnosti).
    2. KORAK - nastavite vašo državo.
    3. KORAK - izberite lokacijo televizorja. Za domačo uporabo izberite »Domači način«. Za predstavitveno uporabo v trgovinah nastavite »Način prodajalne«.
    4. KORAK - nastavite vrsto omrežne povezave. Če želite preskočiti ta korak in TV povezati z omrežjem kasneje, izberite možnost »V redu, to bom storil kasneje«.
    Nastavitev Netflix - Če izberete možnost »Zaženi Netflix«, se boste lahko prijavili v račun Netflix ali ustvarili novega. Če ne želite nastaviti Netflix takoj, izberite »Preskoči«.
    5. KORAK - izberite vhodni vir, ki ga želite uporabljati. Če ste povezali RF-kabel neposredno v televizor, izberite Digitalna TV. Če ste s televizorjem vzpostavili neposredno satelitsko povezavo, izberite »Satelit«. Če uporabljate dodatno napravo, izberite pravilen vhod, s katerim je povezan.
    Če ste v zadnjem koraku izbrali »Digitalna TV« ali »Satelit«, boste lahko izbrali nastavljanje kanalov. Če izberete »Ne«, lahko kanale nastavljate tudi kasneje v meniju »Nastavitve/Kanal«. Če izberete »Da«, se bo pojavil meni za nastavljanje kanalov.
    Digitalno nastavljanje televizorja: V meniju »DVB antena« izberite vrsto signala. Antena (DVB-T) ali Kabel (DVB-C). Nato vnesite Samodejno pregledovanje in nastavite želene nastavitve. Znova izberite Samodejno nastavljanje za začetek nastavljanja kanalov.
    Satelitsko (DVB-S2) nastavljanje: Vnesite »Nastavitev sat. krožnika« in v meniju »Nastavitev antene« izberite satelit za nastavljanje. Nato se vrnite v prejšnji meni s pritiskom gumba BACK (NAZAJ) na daljinskem upravljalniku in izberite Samodejno nastavljanje za začetek nastavljanja kanalov.
OPOMBA: Če želite skrajšati čas nastavljanja satelitskih kanalov, lahko uporabite prednameščen seznam kanalov, ki je na voljo v nekaterih državah, za najpopularnejše satelite v tej regiji. Če to drži za državo, ki ste jo izbrali, boste v nadaljevanju lahko naložili prednameščen seznam kanalov. Če izberete “Da”, bo satelitski seznam kanalov v nekaj sekundah uvožen v vaš televizor.
NASVET: Če nekatere kanale pogrešate, je najverjetneje razlog v slabem signalu. Premislite o priklopu ojačevalca signala in ponovne nastavitve kanalov televizorja.

Daljinski upravljalnik

  1. STANDBY – vklopite televizor, kadar je v stanju pripravljenosti ali obratno.
  2. MUTE – izklopite zvok ali obratno.
  3. 0 – 9 – za neposreden izbor TV-kanala.
  4. TV GUIDE – odpre 7-dnevni televizijski vodič (digitalni način).
  5. vrnitev na kanal, ki ste ga gledali prej.
  6. PICTURE – pomikanje po možnostih načina slike.
  7. VOL ▲/▼ povišanje/znižanje ravni glasnosti.
  8. CH ▲/▼ pomik naprej/nazaj po kanalih, ki jih gledate.
  9. SOUND – pomikanje po možnostih načina zvoka.
  10. SOURCE – prikaz menija vhod/vir.
  11. MENU – prikaz zaslonskega menija.
  12. EXIT – .izhod iz vseh menijev.
  13. (▲/▼/◄/►/ OK) – omogoča pomikanje po zaslonskih menijih in prilagoditev sistemskih nastavitev po željah.
  14. BACK – Nazaj na prejšnji meni.
  15. FAV – prikaz menija priljubljenih.
  16. INFO – pritisnite enkrat za prikaz informacij tega/naslednjega kanala. Pritisnite dvakrat za programske informacije o trenutnem programu.
  17. TEXT – način teleteksta - za vstop v teletekst.
  18. SUBTITLE – vklop/izklop dialoga na dnu zaslona.
  19. TV – preklopite na vir digitalnega televizorja.
  20. YouTube – Prikaže program YouTube.
  21. NETFLIX – Prikaže program NETFLIX
  22. NET+ – Prikaže meni AQUOS NET+.
  23. Rec1 snemanje PVR.
  24. Ponovno predvajanje trenutnega poglavja.
  25. Predvajanje naslednjega poglavja.
  26. zaustavitev predvajanja.
  27. Rec List1 odpre seznam posnetkov.
  28. Predvajanje v načinu hitrega previjanja nazaj.
  29. Predvajanje v načinu hitrega previjanja naprej.
  30. Predvajanje/prekinitev.
  31. BARVNI GUMBI – dodatne funkcije teleteksta in zaslonskega menija.

    1 - na voljo le s funkcijo PVR

Daljinski upravljalnik (Možnost 2)

  1. (pripravljenost) – vklopite televizor, kadar je v stanju pripravljenosti ali obratno.
  2. SOURCE – prikaz menija Vhod/vir.
  3. ŠTEVILČNI GUMBI 0–9 – za neposreden izbor TV-kanala.
  4. (izklop zvoka) – izklopite zvok ali obratno.
  5. VODIČ – odpre 7-dnevni televizijski vodič (digitalni način).
  6. MENI – prikaz zaslonskega menija.
  7. FAV – prikaz menija priljubljenih.
  8. INFO – Enkrat pritisnite, da si ogledate informacije o programu, ki ga trenutno gledate. Ponovno pritisnite, da si ogledate podrobne informacije. Pritisnite ► medtem ko je prikazana informacijska plošča, da si ogledate informacije o prihajajočem programu.
  9. (//// OK) – omogoča pomikanje po zaslonskih menijih in prilagoditev sistemskih nastavitev po željah.
  10. BACK – Korak nazaj v meniju.
  11. APPS – Prikaže meni z aplikacijami.
  12. EXIT – Izhod iz vseh menijev.
  13. VOL (+/-) – Z nagibanjem povečate/zmanjšate raven zvoka.
  14. CH (+/-) – Z nagibanjem preklopite na naslednji/prejšnji kanal v zaporedju.
  15. NETFLIX – Dostop do aplikacije Netflix.
  16. Prime video – Dostop do aplikacije Prime video.
  17. YouTube – Dostop do aplikacije YouTube.
  18. Freeview Play – Dostop do storitve Freeview Play. Na voljo samo v Združenem kraljestvu.
  19. AUDIO – Odpre meni zvočnega posnetka.
  20. SUB – Vklop/izklop podnapisov na dnu zaslona.
  21. TEXT – Vklop/izklop teleteksta.
  22. TV – preklopite na vir digitalnega televizorja.
  23. – Predvajanje/premor predvajanja medijev.
  24. – Predvajanje v načinu hitrega previjanja nazaj.
  25. – Predvajanje v načinu hitrega previjanja naprej.
  26. – Zaustavi predvajanje.
  27. BARVNI GUMBI – Izvedejo ustrezno funkcijo.

TV-upravljalna palica

TV-upravljalna palica je na zadnji strani televizorja. ˛Lahko ga uporabljate namesto daljinskega upravljalnika za upravljanje večine funkcij vašega televizorja.

Ko je televizor v stanju pripravljenosti.
  • kratek pritisk na upravljalno palico - vklop
Ko gledate televizor:
  • DESNO/LEVO – zvišanje/znižanje glasnosti
  • GOR/DOL – sprememba kanala gor/dol
  • kratek pritisk – prikaz menija
  • dolg pritisk – način pripravljenosti O
Ko ste v meniju:
  • DESNO/LEVO/GOR/DOL – krmarjenje s kazalcem v zaslonskih menijih
  • kratek pritisk – OK/potrdi izbrani element
  • dolg pritisk – nazaj na prejšnji meni

Viri

V tem meniju lahko preklopite vhodni TV signal na različen vir/povezano napravo.

Izbiranje načina vhoda/vira

Za preklop med različnimi vhodi/priključki.

a) Z gumbi na daljinskem upravljalniku:

Pritisnite [SOURCE/] - prikazan bo meni vira.

Pritisnite [◄] or [►] za izbiro želenega vhoda.

Pritisnite [OK].

b) Uporaba upravljalne palice televizorja:

  1. Za vstop v meni na kratko pritisnite na upravljalno palico.
  2. Pritisnite navzdol in pomaknite kazalec na meni SOURCES (VIRI).
  3. Za vstop v meni SOURCES na kratko pritisnite na upravljalno palico.
  4. z upravljalno palico izberite želen vhod/vir.
  5. S kratkim pritiskom upravljalne palice boste spremenili vhod/vir na želenega.

Priključki

USB
Vhod USB 2.0 - 1, 2, 3

HDMI 1, 2, 3 (ARC) in
Vhod HDMI2.0 1, 2, 3

Bralnik SD kartic
Vhod SD kartica

R/L - video in YPbPr avdio in
Komponentni/video avdio vhod

Video (CVBS)
Vhod VIDEO

Component/YPbPr
Komponentni HD-vhod

CI kartica, vhod
Vhod CI

RF In
RF/vhod za televizijsko anteno

Sat In
Satelitski vhod

Digitalni optični avdio izhod
Digitalni optični izhod

RJ 45
Ethernet

SLUŠALKE
3,5 mm izhod za slušalke

SERVICE
samo servisni vhod

Navigacija po TV-menijih

Za dostop do tega menija pritisnite gumb [MENU] na daljinskem upravljalniku. Če želite vstopiti v meni, pritisnite [OK]. Če želite spremeniti katero od privzetih nastavitev, uporabite smerne gumbe ▲/▼/◄/►. Za potrditev nastavitev pritisnite gumb [OK]. Za izhod iz tega menija pritisnite gumb [EXIT].

Aplikacije

Vsebuje najpogosteje uporabljene aplikacije za hiter in enostaven dostop.

Netflix

Vodilno svetovno internetno televizijsko omrežje. Ponuja na tisoče filmov in TV oddaj, vključno z originalnimi serijami, dokumentarnimi in celovečernimi filmi. Člani lahko predvajajo, prekinejo in nadaljujejo z gledanjem, vse to brez reklam ali obveznosti. V to aplikacijo se lahko prijavite z vašim obstoječim računom Netflix. Če še nimate računa Netflix, se lahko registrirate prek te aplikacije ali uradne spletne strani Netflix.

YouTube

Aplikacija za deljenje videoposnetkov, ki omogoča odkrivanje in gledanje originalnih videoposnetkov.

Opomba: Za pravilno delovanje aplikacije Youtube morate nastaviti pravilen datum in čas televizorja. Več informacij o nastavitvi datuma/časa v televizorju najdete v meniju ČAS tega uporabniškega priročnika. Prepričajte se, da vaše omrežje ne blokira dostopa do YouTube in da je hitrost vaše internetne povezave dovolj hitra za ogled vsebin YouTube.

AQUOS NET+

Odpre Sharpov PAMETNI portal.

Brskalnik

Aplikacija za dostopanje do spletnih strani prek interneta. Navigacija v brskalniku:

Nastavitve

Hitre nastavitve

SLIKA

ZVOK

KANAL

le za naprave z vgrajeno funkcijo PVR

OMREŽJE

OPOMBA: Za povezavo z internetom prek žične povezave povežite kabel Cat 5/Ethernet (ni priložen) s televizorja v vaš širokopasovni modem/usmerjevalnik.

Če je omrežje zaklenjeno, bo zaslon sedaj prikazoval zaslon za vnos gesla z zaslonsko tipkovnico.

OPOMBA: Postopek vzpostavitve povezave lahko traja nekaj minut, zato bodite potrpežljivi. Ob vsakem vklopu televizorja se bo samodejno povezal z omrežjem, kar lahko traja nekaj časa.

ČAS

SISTEM

ZAKLEPANJE

povezana naprava mora podpirati HDMI CEC.

OPOZORILO: VSI PODATKI NA POGONU USB BODO IZBRISANI.
  • Test hitrosti - preverjanje hitrosti povezane naprave USB.

le za naprave z vgrajeno funkcijo PVR

na voljo le, če je bil način Demo izbran pri prvi nastavitvi

O televizorju

OPOZORILO: Do konca nadgradnje ne smete izklopiti televizorja!

Media

USB

Večpredstavnostni način ponuja predvajanje različnih vsebin, shranjenih na ključku USB. Vsebina bo razdeljena v različne vrste datotek: Fotografije, glasba in filmi.

Prikazane bodo ‘Možnosti datotek’ in lahko boste predvajali vse vrste podprtih datotek.

  1. Po menijih se lahko pomikate z gumbi ▲/▼/◄/►. Za potrditev izbora, ki si ga želite ogledati/predvajati, pritisnite gumb [OK].
  2. Med ogledom lahko upravljate načine predvajanja vsebine z gumbi na daljinskem upravljalniku ali tako, da prikličete meni predvajanja in izberete zaslonske gumbe ▲/▼/◄/► in [OK].
OPOMBA: USB podaljški niso priporočeni, saj lahko zmanjšajo kakovost slike/zvoka in povzročijo zatikanja med predvajanjem vsebin USB.

Miracast*

Omogoča ogled vsebine z vašega pametnega telefona ali tabličnega računalnika na TV zaslonu. Brezžična povezava poteka prek Wi-Fi Direct, zato dostop do omrežja Wi-Fi ni potreben. Vsebino lahko delite z vašega pametnega telefona, ki deluje na operacijskem sistemu Android 4.4 in novejših.

Medijski strežnik

Samodejno išče strežnike digitalnih medijev (DMS), povezanih v vaše domače omrežje in omogoči predvajanje in prikaz vsebine na medijskih strežnikih.

Ta funkcija je na voljo samo na izbranih pametnih telefonih in prenosnikih.

Seznam kanalov

Za aktivacijo seznama kanalov pritisnite gumb [OK], ko gledate TV. Tako lahko hitro izberete kanal za gledanje – izberite želeni kanal s puščicama navzgor in navzdol ali CH +/- na daljinskem upravljalniku. Pritisnite [OK] za gledanje.

Ko ste v tem meniju, lahko izberete naslednji dve možnosti:

Opomba: Za premikanje kanalov, mora biti meni s kanali »LCN« in »Samodejna posodobitev seznama kanalov » izključena.

AQUOS NET+

AQUOS NET+ vam ponuja možnost uživanja v številnih aplikacijah ali v brskanju po spletu na vašem AQUOS LCD televizorju. Za dostop do menija AQUOS NET+ pritisnite gumb NET+ na daljinskem upravljalniku ali izberite meni v Več aplikacij meniju.

OPOMBA: Počakajte, da se TV poveže z omrežjem Wi-Fi. To lahko traja nekaj minut po vkopu televizorja.

Po menijih se lahko pomikate z gumbi ▲/▼/◄/►. Za potrditev izbora, ki si ga želite ogledati/predvajati, pritisnite gumb [OK]. Za ‘en korak’ nazaj pritisnite gumb [Menu] in uporabite barvne gumbe za dostop do dodatnih funkcij. Če želite zapustiti meni AQUOS NET+, pritisnite gumb [EXIT].

PONASTAVITEV UPORABNIŠKIH NASTAVITEV: Če želite popolnoma ponastaviti vse uporabniške nastavitve AQUOS NET+, morate najprej vstopiti v meni z nastavitvami portala in izbrati “Reset your device” (Ponastavitev naprave”). S kazalcem izberite DA in pritisnite OK na daljinskem upravljalniku, da potrdite ponastavitev nastavitev.
OPOMBA: Naše izdelke izboljšujemo, ker upoštevamo želje uporabnikov. Ker stremimo k nenehnemu izboljševanju, bodo v portal AQUOS NET+ prihajali novi programi. Programi in vsebina na portalu AQUOS NET+ se lahko brez obvestila spremeni. Nekatere funkcije in vsebina morda ne bo na voljo v vaši državi.

7-dnevni TV vodič

TV vodič je na voljo v načinu digitalne TV. Ponuja informacije o prihodnjih programih (kjer to podpira digitalni kanal). Lahko si ogledate čas začetka in zaključka vseh programov in na vseh kanalih za naslednjih 7 dni in nastavite opomnike.

  1. Pritisnite [TV GUIDE]. Prikazan bo TV vodič za naslednjih 7 dni.
  2. Po meniju se pomikate z gumbi▲/▼/◄/►.
    Sedaj lahko:
    Pritisnite [INFO] za ogled več informacij o označenem programu.
    Pritisnite gumb [REC] na označenem programu za uporabo funkcije snemanja.*
    • Enkratno snemanje programa - enkrat pritisnite gumb [REC].
    • Nastavite dnevno snemanje - dvakrat pritisnite gumb [REC], snemanje bo potekalo vsak dan ob tem času.
    • Nastavite tedensko snemanje - trikrat pritisnite gumb [REC], snemanje bo potekalo vsak teden na ta dan in ob tem času.
    Pritisnite [ZELENI] gumb na označenem programu, da nastavite opomnik.
    Pritisnite / za ogled seznama programov za prejšnji/naslednji dan.
  3. Pritisnite [EXIT] za izhod iz 7-dnevnega TV vodiča.

le pri modelih s funkcijo snemanja

USB snemanje - digitalni način*

V ta televizor je vgrajena oprema za USB snemanje. Ta funkcija je na voljo v digitalnem načinu skupaj z združljivim pomnilniškim pogonom USB ali trdim diskom USB. Prednosti so sledeče:

  • Prekinitev TV predvajanja v živo in nato predvajanje, hitro predvajanje naprej/nazaj (odvisno od TV predvajanja v živo).
  • Snemanje z enim gumbom, če želite snemati trenutni program.
  • Enostavno programirljivo snemanje iz 7-dnevnega TV vodiča

Zaradi tehnične narave izdelka morate uporabljati pomnilniško napravo USB visoke hitrosti (ker televizor hkrati zapisuje in bere s pomnilniške naprave, morda nekatere niso primerne).

Minimalne specifikacije - pomnilniška naprava USB

Prekinitev televizorja v živo (časovni zamik)*

Prekinitev predvajanja televizorja v živo je zelo preprosta.

  • Pritisnite gumb za predvajanje/prekinitev in televizor bo prekinil in začel snemati vsebino v živo. Za nadaljevanje gledanja znova pritisnite gumb za predvajanje/prekinitev. Pritisnite hitro predvajanje naprej za pomik naprej na posnetku (npr. da preskočite oglase).
  • Pritisnite hitro previjanje nazaj za pomik nazaj na posnetku (npr. če ste previli preveč naprej).
NASVET: Ko televizor preklopite v način pripravljenosti ali spremenite kanal, se pomnilnik časovnega zamika izbriše. Za ponovni zagon časovnega zamika morate pritisniti gumb za predvajanje/prekinitev.

Snemanje z enim gumbom

Kadarkoli se lahko odločite in začnete snemati trenutni kanal, ki ga gledate. Za to pritisnite gumb [REC].

NASVET: Ta televizor ima en TV sprejemnik, zato lahko snema le kanal, ki ga gledate, ali snema en kanal, ko je televizor v stanju pripravljenosti.
OPOMBA: Funkcija USB snemanja je na voljo samo v načinu digitalne TV. Zaradi zakonske zaščite pred kopiranjem in nelegalnim kopiranjem/snemanjem ni mogoče snemati na/iz katerega koli drugega vhodnega/izhodnega vira.

le za naprave z vgrajeno funkcijo PVR

HDR (Visoki dinamični razpon)

HDR video odstrani nekatere omejitve standardnega videosignala in prikazuje sliko, narejeno iz širšega spektra barv in svetlobe.

Opombe:
  • Funkcija HDR se aktivira samodejno, če je zaznan signal HDR, če je bil v meniju »NASTAVITVE HDMI« Format HDMI 2.0 nastavljen na »Izboljšanje«.
  • Pri povezavi prek vrat HDMI mora zunanja naprava podpirati tudi HDR, HDMI 2.0 in predvajati vsebino, obdelano v HDR.