E-instruction manual model: Language: Eesti

Hakkama peale – algne seadistamine

  1. Ühendage teler RF-kaabli abil teleantenni pistikupesasse.
  2. Juhtmeühenduse abil internetiga ühendamiseks ühendage Cat 5/Etherneti kaabel (ei kuulu komplekti) telerist oma lairiba modemisse/ruuterisse.
  3. Ühendage toitejuhe pistikupesasse.
  4. Sisestage kaasas olevad patareid pulti.
  5. Seejärel vajutage teleri sisselülitamiseks ootenuppu.
  6. Teid tervitatakse Esmakordse installimise ekraanikuvaga.
    Kui seda ei kuvata, vajutage puldil nuppu [MENU] ja seejärel nuppe 8-8-8-8 ning ekraanile kuvatakse menüü. Kui soovite mõnes vaikeseades muudatusi teha, kasutage selleks kerimisnuppe ▲/▼/◄/►. Menüüst väljumiseks vajutage nuppu [EXIT].
  7. Tehke ESMAKORDSE INSTALLIMISE kuval soovitud muudatused.
    Tervituskuva - vajutage järgmisele kuvale liikumiseks kaugjuhtimispuldil nuppu [OK].
    1. TOIMING - valige teleri menüükeel.
    Andmekogumisteatis - siin näete teavet, mis puudutab andmete kogumist. Kuval „Veiw additional details” (Täiendavate andmete vaatamine) on teil võimalik näha täpsemat teavet ja isikupärastada andmete kogumise seadeid.
    2. TOIMING - valige oma riik.
    3. TOIMING - valige teleri asukoht. Kodus kasutamise puhul valige „Kodurežiim“. Kaupluses demonstreerimisrežiimis kasutamisel valige „Kaupluserežiim“.
    4. TOIMING - valige võrguühenduse tüüp. Kui soovite selle sammu vahele jätta ja teleri hiljem võrku ühendada, valige „Hästi, teen seda hiljem“.
    Netflixi seadistamine - valides „Käivita Netflix“, on teil võimalik oma Netlixi kontole sisse logida või luua uus konto. Kui te ei soovi kohe Netflixi seadistada, valige „Jäta vahele“.
    5. TOIMING - valige sisendallikas, mida soovite kasutada. Kui olete ühendanud raadiosageduskaabli otse teleriga , valige „Digi-TV“. Kui teie teleriga on otse ühendatud satelliit, valige „Satelliit“. Juhul, kui kasutate digiboksi, valige õige sisend, kuhu digiboks on ühendatud.
    Kui valisite viimases toimingus kas „Digi-TV“ või „Satelliit“, küsitakse teilt, kas soovite kanaleid häälestada. Kui valite “Ei”, saate kanaleid häälestada hiljem menüüs Seaded/Kanal. Kui valite “Jah”, avaneb häälestusmenüü.
    Digi-TV häälestamine: Valige jaotises „DVB Antenna“, milline signaal teil on. Air (DVB-T) või KAABEL (DVB-C). Seejärel avage „Automaatne skannimine“ ja määrake oma vaikimisi seaded. Seejärel valige kanalite häälestamisega alustamiseks „Autom. häälestamine“.
    Satelliidi (DVB-S2) häälestamine: Avage jaotis „Taldriku seadistamine“ ja valige jaotises „Antenni seadistamine“ satelliit, mida soovite häälestada. Seejärel naaske puldil nuppu [MUST] vajutades eelmisse menüüsse ja valige kanalite seadistamise alustamiseks „Autom. häälestamine“.
MÄRKUS: Satelliidikanalite häälestamisaja lühendamiseks on osad riigid alginstallinud antud piirkonna kõige populaarsemate satelliitide kanaliloendi. Kui sama on ka teie valitud riigi puhul, küsitakse teilt, kas soovite laadida alginstallitud kanaliloendit. Kui valite „Yes” (Jah), imporditakse mõne sekundiga teie telerisse satelliidikanalite loend.
NÕUANNE: Kui kanalid on puudu, on selle põhjuseks tõenäoliselt signaali tugevus; kaaluge signaalivõimendi ühendamist ja teleri uuesti häälestamist.

Pult

  1. STANDBY – teleri sisselülitamiseks ooterežiimis ja vastupidi.
  2. MUTE – heli summutamine ja vastupidi.
  3. 0 – 9 – telekanali otsevalimine.
  4. TV GUIDE – avab seitsme päeva telekava (režiim Digital).
  5. tagasi eelnevalt vaadatud kanalisse.
  6. PICTURE – pildirežiimi valikute vaatamine.
  7. VOL ▲/▼ helitugevustaseme suurendamine/vähendamine.
  8. CH ▲/▼ vaatavast kanalist järgmise või eelmise kanali valimine.
  9. SOUND– helirežiimi valikute vaatamine.
  10. SOURCE – sisendi/allika menüü kuvamine.
  11. MENU – ekraanimenüü kuvamine.
  12. EXIT – kõikidest menüüdest väljumine.
  13. (▲/▼/◄/►/ OK) – võimaldab teil navigeerida ekraanimenüüdes ja muuta süsteemiseadeid vastavalt oma eelistustele.
  14. BACK – Tagasi eelnevasse menüüsse.
  15. FAV – lemmikute menüü kuvamine.
  16. INFO – vajutage üks kord praeguse/järgmise kanaliteabe kuvamiseks. Vajutage kaks korda hetke teleprogrammi programmiteabe kuvamiseks.
  17. TEXT – teletekstirežiim - teleteksti sisenemine
  18. SUBTITLE – ekraani allosas oleva dialoogi lülitamine (sisse/välja).
  19. TV – digitaalsele teleallikale lülitumine.
  20. YouTube – kuvab YouTube’i rakenduse
  21. NETFLIX – kuvab NETFLIX’i rakenduse
  22. NET+ – kuvab AQUOS NET+ menüü.
  23. Rec1 PVR-i salvestamine
  24. Olemasoleva peatüki taasalustamine
  25. Järgmisse peatükki edasiliikumine
  26. taasesitamise lõpetamine
  27. Rec List1 avab salvestiste loendi.
  28. Edasikerimise režiimis esitamine.
  29. Tagasikerimise režiimis esitamine.
  30. Esitamine/paus
  31. VÄRVINUPUD – täiendavad teleteksti ja ekraanimenüü funktsioonid

    1 - saadaval ainult koos PVR-funktsiooniga

Pult (2. võimalus)

  1. (ootel) – teleri sisselülitamiseks ooterežiimis ja vastupidi.
  2. SOURCE – kuvab sisendi/allika menüü.
  3. NUMBRINUPUD – 0–9 telekanali otsevalimiseks.
  4. (vaigistus) – vaigistab heli ja vastupidi.
  5. GUIDE – avab seitsme päeva telekava (digi-TV režiim).
  6. MENU – ekraanimenüü kuvamine.
  7. FAV – lemmikute menüü kuvamine.
  8. INFO – vajutage üks kord, et vaadata teavet parajasti vaadatava programmi kohta. Vajutage uuesti, et kuvada üksikasjalik teave. Vajutage infopaneeli kuvamise ajal nuppu ►, et vaadata teavet järgmise programmi kohta.
  9. (//// OK) – võimaldab teil navigeerida ekraanimenüüdes ja muuta süsteemiseadeid vastavalt oma eelistustele.
  10. BACK – menüüs sammu võrra tagasi liikumine.
  11. APPS – kuvab rakenduste menüü.
  12. EXIT – väljub kõikidest menüüdest.
  13. VOL (+/-) – kallutage, et suurendada/vähendada helitugevust.
  14. CH (+/-) – kallutage, et lülituda järjekorras järgmisele/eelmisele kanalile.
  15. NETFLIX – rakenduse Netflix avamine.
  16. Prime Video – rakenduse Prime Video avamine.
  17. YouTube – rakenduse YouTube avamine.
  18. Freeview Play – teenuse Freeview Play avamine. Saadaval vaid Ühendkuningriigis.
  19. AUDIO – avab helirajamenüü.
  20. SUB – lülitab ekraani allosas asuvad subtiitrid sisse/välja.
  21. TEXT – lülitab teleteksti sisse/välja.
  22. TV – digitaalsele teleallikale lülitumine.
  23. – meedia esitamine/paus.
  24. – edasikerimise režiimis taasesitamine.
  25. – tagasikerimise režiimis taasesitamine.
  26. – taasesitamise peatamine.
  27. VÄRVINUPUD – vajutamise ajal vastava funktsiooni teostamine.

Teleri juhthoob

Teleri juhtkang asub teleri tagaküljel. Võite kasutada seda juhtpuldi asemel enamike telerifunktsioonide juhtimiseks.

Kui teler on ooterežiimis:
  • vajutage lühidalt juhthooba - toide sees
Teleri vaatamise ajal:
  • PAREMALE/VASAKULE – helitugevus valjemaks/nõrgemaks
  • ÜLES/ALLA – valib kanalit üles/alla
  • lühike vajutus – kuvab menüü
  • pikk vajutus – ooterežiimi lülitumine
Menüüs viibides:
  • PAREMALE/VASAKULE/ÜLES/ALLA – kursori navigeerimine ekraanimenüüdes
  • lühike vajutus – OK/valitud elemendi kinnitamine
  • pikk vajutus – tagasi eelmisse menüüsse

Allikad

Sellest menüüst on teil võimalik lülituda teleri sisendsignaalilt erinevale allikale/ühendatud seadmele.

Režiimi sisendi/allika valimine

Erinevate sisendite/ühenduste vahel valimine.

a) Kasutades puldinuppe

Vajutage [SOURCE/] - kuvatakse allikamenüü.

Vajutage [◄] või [►], et valida soovitud sisend.

Vajutage [OK].

b) Teleri juhthoova kasutamine:

  1. Menüüsse sisenemiseks vajutage lühidalt juhthooba.
  2. Vajutage juhthoob alla ja navigeerige kursor menüüsse SOURCES (Allikad).
  3. Vajutage lühidalt juhthooba, et siseneda menüüsse SOURCES (Allikad).
  4. Valige juhthoovaga vajalik sisend/allikas.
  5. Lühidalt juhthooba vajutades kinnitate valitud sisendi/allika.

Ühendused

USB
USB 2.0 sisend 1, 2, 3

HDMI 1, 2, 3 (ARC) in
HDMI2.0-sisend 1, 2, 3

SD-kaardi lugeja
SD-kaart-sisend

R/L - Video & YPbPr audio In
Komponent/video helisisend

Video (CVBS)
VIDEO-sisend

Component/YPbPr
Komponent HD-sisend

CI Card IN
CI-sisend

RF In
Raadio-/teleantenni sisend

Sat In
Satelliitantenni sisend

Digital Optical Audio Out
Digitaalne optiline väljund

RJ 45
Ethernet

HEADPHONES
3,5 mm kõrvaklappide väljund

SERVICE
ainult teenuse sisend

Telerimenüüs navigeerimine

Menüü avamiseks vajutage puldil nuppu [MENU]. Menüüsse sisenemiseks vajutage [OK]. Kui soovite mõnda vaikeseadet muuta, kasutage kerimisnuppe (▲/▼/◄/►). Seadete kinnitamiseks vajutage nuppu [OK]. Menüüst väljumiseks vajutage nuppu [EXIT].

Rakendused

Sisaldab kõige sagedamini kasutatavaid rakendusi nende kiireks ja lihtsaks avamiseks.

Netflix

Maailma juhtiv veebi televõrk. Netflix pakub tuhandeid filme ja telesaateid sh algupäraseid sarju, dokumentaale ja teemafilme. Liikmed saavad esitada, peatada ja jätkata vaatamist ilma reklaame nägemata või muude kohustusteta. Rakendusse on võimalik sisse logida teie olemasoleva Netflixi kontoga. Kui teil ei ole veel Netflixi kontot, saate registreeruda selle rakenduse või Netflixi ametliku veebisaidi kaudu.

YouTube

Videote jagamise rakendus võimaldab teil avastada ja vaadata algupäraseid videoid.

Märkus YouTube’i rakenduse töötamiseks on vajalik seadistada teleris õige kuupäev ja kellaaeg. Teleris kuupäeva/kellaaja seadistamise kohta lisateabe saamiseks lugege lähemalt käesoleva kasutusjuhendi menüüpeatükki AEG. Veenduge, et teie võrk ei blokeeri juurdepääsu YouTube’ile ja et teie veebiühendus on piisavalt kiire YouTube’i sisu vaatamiseks.

AQUOS NET+

Avab portaali Sharp SMART.

Brauser

Rakendus veebi kaudu veebisaitide külastamiseks. Brauseris navigeerimine

Seaded

Kiirseaded

PILT

HELI

KANAL

aktualu tik prietaisams su PVR funkcija

VÕRK

MÄRKUS: Juhtmeühenduse abil internetiga ühendamiseks ühendage Cat 5/Etherneti kaabel (ei kuulu komplekti) telerist oma lairiba modemisse/ruuterisse.
Märkus: Ühendamine võib kesta mitmeid minuteid, olge kannatlik. Iga kord, kui teler hiljem sisse lülitatakse, ühendub ta automaatselt võrguga, kuid ka siis võib see aega võtta.

AEG

SÜSTEEM

Ühendatud seade peab toetama HDMI CEC-i.

HOIATUS! KÕIK USB-L LEIDUVAD ANDMED KUSTUTATAKSE
  • Kiiruse kontrollimine - ühendatud USB-seadme kiiruse testimine.

ainult sisseehitatud PVR-funktsiooniga seadmetel

kasutatav ainult juhul, kui esmakordsel installimisel valiti kaupluse demonstratsioonrežiim.

Lähemalt telerist

HOIATUS: Ärge lülitage telerit välja enne kui uuendamine on lõpule jõudnud!

Meedium

„Faili valik“ näitab ja võimaldab teil taasesitada kõiki toetatava sisuga tüüpe.

  1. Kerimisnuppude ▲/▼/◄/►abil saate navigeerida läbi menüüde. Esitamiseks/vaatamiseks artikli kinnitamiseks vajutage nuppu [OK].
  2. Sisu vaatamise ajal saate taasesitusrežiime juhtida kas puldi juhtnuppudega või kuvades ekraanile taasesitamise navigatsioonimenüü ning valides ekraanile kuvatud nuppe ▲/▼/◄/► ja [OK]
MÄRKUS USB: pikendusjuhtmeid ei soovitata kasutada kuna need võivad vähendada pildi/heli kvaliteeti ja USB-sisu esitamise ajal võib ette tulla seiskumisi.

See funktsioon on saadaval ainult valitud nutitelefonidel ja sülearvutitel.

Kanaliloend

Kanaliloendi aktiveerimiseks vajutage teleri vaatamise ajal nuppu [OK]. See võimaldab teil kiirelt valida vaatamiseks kanali - valige soovitud kanal, kasutades puldi üles ja alla noolenuppe või nuppe CH +/-. Vaatamiseks vajutage nuppu [OK].

Selles menüüd on võimalik valida kahe järgmise valiku vahel:

Märkus: Kanalite liigutamiseks veenduge, et kanalimenüüs on “LCN” ja “Kanaliloendi automaatne uuendamine” välja lülitatud.

AQUOS NET+

AQUOS NET+ menüüsse sisenemiseks vajutage puldil nuppu NET+ või valige see teleri Veel rakendusi menüüst.

MÄRKUS: Oodake kuni teler ühendub Wi-Fi võrguga. See võib kesta mitu minutit alates teleri sisselülitamisest.

Navigeerige kerimisnuppudega ▲/▼/◄/► menüüsse. Esitamiseks/vaatamiseks artikli kinnitamiseks vajutage nuppu [OK]. „Ühe sammu võrra“ tagasi liikumiseks vajutage nuppu [Menu], täiendavate funktsioonide kasutamiseks vajutage värvinuppe.

AQUOS NET+’ist väljumiseks vajutage nuppu [EXIT].

KASUTAJASEADETE LÄHTESTAMINE: Kui soovite AQUOS NET+’i kõiki kasutajaseadeid täielikult lähtestada, tuleb teil esmalt siseneda portaali seadetemenüüsse Settings ja valida „Reset your device“ (Seadme lähtestamine). Valige kursoriga YES (JAH) ja vajutage seejärel puldil OK, et kinnitada seadete lähtestamine.
MÄRKUS: Täiustame oma tooteid, et paremini vastata klientide nõudmistele. Jätkuvate pingutuste tulemusel lisatakse AQUOS NET+’i pidevalt uusi rakendusi. AQUOS NET+’i rakendusi ja sisu võidakse muuta ilma ette teatamata. Mõned funktsioonid ja sisu ei pruugi olla saadaval teie riigis.

7 Day TV Guide

Telekava on kasutatav digiTV režiimis. Telekava sisaldab teavet tulevaste teleprogrammide kohta (kui digikanal seda toetab). Võite vaadata kõikide programmide ja kõikide kanalite algus- ja lõpuaegu järgmise 7 päeva ulatuses ning seada meeldetuletusi.

  1. Vajutage [TV GUIDE]. Ekraanile ilmub järgmise 7 päeva telekava.
  2. Navigeerige menüüs nuppudega ▲/▼/◄/►.
    Nüüd võite teha järgmist
    Vajutage nuppu [INFO], et vaadata esiletõstetud programmi kohta täiendavat teavet.
    Vajutage esiletõstetud programmis nuppu [REC], et kasutada salvestamisfunktsiooni.*
    • Programmi üks kord salvestamine - vajutage nuppu [REC] üks kord.
    • Igapäevase salvestamise seadistamine - vajutage nuppu [REC] kaks korda, salvestamine leiab aset iga päev samal kellaajal.
    • Iganädalase salvestamise seadistamine - vajutage nuppu [REC] kolm korda, salvestamine leiab aset iga nädala samal päeval ja samal kellaajal.
    Meeldetuletuse määramiseks vajutage esiletõstetud programmil nuppu [ROHELINE].
    Vajutage nuppe / , et vaadata eelmise/järgmise päeva programmide nimekirja.
  3. Vajutage [EXIT], et väljuda 7 päeva telekavast.

ainult salvestamisfunktsiooniga mudelitel

7 päeva telekava

Telekava on kasutatav digiTV režiimis. Telekava sisaldab teavet tulevaste teleprogrammide kohta (kui digikanal seda toetab). Võite vaadata kõikide programmide ja kõikide kanalite algus- ja lõpuaegu järgmise 7 päeva ulatuses ning seada meeldetuletusi.

  1. Vajutage [TV GUIDE]. Ekraanile ilmub järgmise 7 päeva telekava.
  2. Navigeerige menüüs nuppudega ▲/▼/◄/►.
    Nüüd võite teha järgmist
    Vajutage nuppu [INFO], et vaadata esiletõstetud programmi kohta täiendavat teavet.
    Vajutage esiletõstetud programmis nuppu [REC], et kasutada salvestamisfunktsiooni.*
    • Programmi üks kord salvestamine - vajutage nuppu [REC] üks kord.
    • Igapäevase salvestamise seadistamine - vajutage nuppu [REC] kaks korda, salvestamine leiab aset iga päev samal kellaajal.
    • Iganädalase salvestamise seadistamine - vajutage nuppu [REC] kolm korda, salvestamine leiab aset iga nädala samal päeval ja samal kellaajal.
    Meeldetuletuse määramiseks vajutage esiletõstetud programmil nuppu [ROHELINE].
    Vajutage nuppe / , et vaadata eelmise/järgmise päeva programmide nimekirja.
  3. Vajutage [EXIT], et väljuda 7 päeva telekavast.

ainult salvestamisfunktsiooniga mudelitel

HDR (kõrge dünaamiline ulatus)

HDR-video eemaldab mõned standardsele videosignaalile kehtivad piirangud ja näitab kujutist, mis põhineb laiemal värvispektril ja heledusel.

Märkus