E-instruction manual model: Language: Dansk

Introduktion - indledende opsætning

  1. Ved hjælp af RF-kablet skal du tilslutte TV’et til Tv-antennestikket i væggen.
  2. For tilslutning til internettet via en kabelbaseret forbindelse anvendes et Cat 5/Ethernet-kabel (medfølger ikke) fra TV til din bredbåndsmodem/router.
  3. Tilslut strømkablet til en stikkontakt.
  4. Indsæt de medfølgende batterier i fjernbetjeningen.
  5. Tryk på Standby-knappen for at tænde for TV‘et.
  6. Du bliver nu budt velkommen på skærmen: Førstegangsinstallation
    Hvis det ikke vises på fjernbetjeningen, skal du trykke på [MENU] og derefter 8-8-8-8 og menuen vil blive vist. Hvis du ønsker at foretage ændringer til nogen af standardindstillingerne, skal du bruge rulle ▲/▼/◄/► knapperne. For at forlade denne menu skal du trykke på knappen [EXIT].
  7. Angiv de ønskede indstillinger på skærmen: FØRSTEGANGSINSTALLATION
    Velkomstside - tryk [OK] på fjernbetjeningen. for at fortsætte til næste skærmbillede.
    TRIN 1 - Indstil TV-menuen Sprog.
    Dataindsamlingsmeddelelse - her kamn du læse oplysninger om dataindsamling. Du kan de mere detaljerede oplyaninger og tilpasse indstillingerne for dataindsamling i „Se yderligere detaljer“ skærmbilledet.
    TRIN 2 - Vælg dit land.
    TRIN 3 - Vælg placering af TV’et. Til hjemmebrug, vælg Hjemmetilstand. Til butik-demonstrationstilstand, vælg Butikstilstand.
    TRIN 4 - Indstil netværksforbindelsestype. Hvis du vil springe dette trin over og tilslutte TV’et til netværket senere, så vælg „Det er ok, jeg gør det senere“.
    Opsætning af Netflix - Ved at vælge „Start Netflix“ indstillingen vil du kunne logge ind i din Netflix-konto eller oprette en ny. Hvis du ønsker ikke at oprette Netflix nu skal du vælge, please select „Spring over“.
    TRIN 5 - Vælg den ønskede indgangskilde. Hvis du har sluttet RF-kablet direkte til TV’et, skal du vælge „Digital-TV“. Hvis du har tilsluttet en satellit direkte til TV’et, skal du vælge „Satellit“. Hvis du bruger enset-top-boks, Så vælg den korrekte indgang, som den er tilsluttet.
    Hvis du i TRIN 5 valgte „Digital-TV“ eller „Satellit“, bliver du spurgt, om du vil indstille kanaler. Hvis du vælger “Nej”, kan du indstille kanaler senere i menuen Indstillinger/Kanaler. Hvis du vælger “Ja”, vil menuen Indstillinger fremkomme.
    Indstilling af Digital-TV: I ”DVB-antenne“ skal du vælge, hvilken signaltype, du har. Luft (DVB-T) eller Kabel (DVB-C). Vælg nu „Automatisk scanning“ og angiv dine foretrukne indstillinger. Vælg derefter „Automatisk digital indstilling“ for at sætte indstilling af kanaler i gang.
    Satellit (DVB-S2) indstilling: Angiv „Parabolopsætning“, og i „Antenneopsætning“ skal du vælge, hvilken satellit, du ønsker at indstille. Vend nu tilbage til den forrige menu ved at trykke på [BACK] knappen på fjernbetjeningen, og vælg „Automatisk digital indstilling“ for at sætte indstilling af kanaler i gang.
BEMÆRK: For at afkorte tuning af satellitkanaler har visse lande forudinstalleret en kanalliste over de mest populære satellitter i regionen. Hvis dette er tilfældet for dit valgte land, bliver du spurgt, om du ønsker at indlæse forudinstalleret kanalliste. Hvis du vælger “Ja”, vil satellitkanallisten blive importeret til TV’et inden for få sekunder.
TIP: Hvis du mangler kanaler, er årsagen til dette sandsynligvis signalstyrke. Du bør overveje at tilslutte signalforstærker og tune TV’et igen

Fjernbetjening

  1. STANDBY – kontakt på TV i standby eller tændt.
  2. MUTE – slå lyden til eller fra.
  3. 0 – 9 – for at vælge en TV-kanal direkte.
  4. TV GUIDE – Åbner 7-dages TV-Guide (Digital tilstand).
  5. For at vende tilbage til den forrige kanal, der blev set.
  6. PICTURE – Ruller gennem indstillingerne for billedtilstand.
  7. VOL ▲/▼ For at øge/sænke lydstyrkeniveauet.
  8. CH ▲/▼ For at øge eller mindske kanalnummeret på den kanal, der skal vises.
  9. SOUND – Ruller gennem indstillingerne for lydtilstand.
  10. SOURCE – For at vise input/kilde-menuen.
  11. MENU – For at vise OSD menuen.
  12. EXIT – For at forlade alle menuer.
  13. (▲/▼/◄/►/ OK) – Giver dig mulighed for at navigere i menuer på skærmen og justere systemindstillinger til dine præferencer.
  14. BACK – Tilbage til den forrige menu.
  15. FAV – For at vise favoritmenuen.
  16. INFO – Tryk én gang for oplysninger om denne/næste kanal. Tryk to gange for oplysninger om det aktuelle program.
  17. TEXT – Teletext-tilstand - For at aktivere Teletext.
  18. SUBTITLE – For at skifte mellem undertekster slået til eller fra (on/off).
  19. TV – kontakt til digital TV-kilde.
  20. YouTube – Viser YouTube programmet
  21. NETFLIX – Viser NETFLIX programmet
  22. NET+ – Viser AQUOS NET+ menu.
  23. Rec1 PVR-optagelse
  24. For at starte det aktuelle kapital igen
  25. For at rykke frem til næste kapitel
  26. For at standse afspilningen
  27. Rec List1 Åbner listen over optagelser.
  28. For at afspille i hurtig tilbagespolingstilstand.
  29. For at afspille i hurtig fremspolingstilstand.
  30. For at afspille/sætte på pause
  31. FARVEKNAPPER – yderliger teletext og OSD-funktioner

    1 - kun tilgængelig med PVR-funktionen

Fjernbetjening (Valgmulighed 2)

  1. (standby) – Tænd for TV’et, når det er i standby eller sluk det.
  2. SOURCE (kilde) – Viser input/kilde-menuen.
  3. TALKNAPPER – 0–9 for at vælge en TV-kanal direkte.
  4. (lydløs) - slår lyden til eller fra.
  5. GUIDE – Åbner 7-dages TV-guide (Digital TV-tilstand).
  6. MENU - Viser OSD-menuen.
  7. FAV - Viser favoritmenuen.
  8. INFO - Tryk én gang for at få vist oplysninger om det program, du aktuelt ser. Tryk igen for at få vist detaljerede oplysninger. Tryk på ► , mens informationspanelet vises for at se oplysninger om det kommende program.
  9. (//// OK) – Giver dig mulighed for at navigere i menuer på skærmen og justere systemindstillinger til dine præferencer.
  10. TILBAGE – Gå tilbage i menuen.
  11. APPER – Viser App-menuen.
  12. AFSLUT – For at forlade alle menuer.
  13. LYDSTYRKE (+/-) - Øg/sænk lydstyrkeniveauet.
  14. CH (+/-) – vip for at skifte til næste/forrige kanal i rækkefølgen.
  15. NETFLIX – Giver adgang til Netflix-appen.
  16. Prime Video – Giver adgang til Prime Video-appen.
  17. YouTube – Giver adgang til YouTube-appen.
  18. Freeview Play – Giver adgang til Freeview Play-tjenesten. Er kun tilgængelig i Storbritannien.
  19. AUDIO – Åbner menuen for lydspor.
  20. SUB – Tænder/slukker for undertekster nederst på skærmen.
  21. TEXT – Slår Teletekst til/fra.
  22. TV - Skift til digital TV-kilde.
  23. – Afspil/sæt medie på pause.
  24. – Afspil i hurtig tilbagespoling.
  25. – Afspil i hurtig fremadspoling.
  26. – Stop afspilningen.
  27. FARVEKNAPPER_ – Udfører tilsvarende funktion på det pågældende tidspunkt

TV-styrepind

Tv-styrepinden findes på bagsiden af TV’et.

Du kan bruge den i stedet for fjernbetjeningen til at styre de fleste funktioner på dit TV.

Mens TV’et er i standby-tilstand:
  • et kort tryk på styrepinden - Tænder TV’et
Mens du ser TV:
  • HØJRE/VENSTRE - lydstyrke op/lydstyrke ned
  • OP/NED - skifter kanal op/ned
  • et kort tryk - Viser menuen
  • Et langt tryk - sætter TV’et i stand-by tilstand O
Mens du er i Menuen:
  • HØJRE/VENSTRE/OP/NED - navigation af markøren i menuer på skærmen
  • et kort tryk - OK/Be kræft det valgte punkt
  • et langt tryk - tilbage til den forrige menu

Kilder

Fra denne menu kan du skifte dit Tv-inputsignal til en anden kilde/tilsluttet enhed.

Vælg tilstanden Input/Kilde

For at skifte mellem de forskellige input/forbindelser.

a) Brug af knapperne på fjernbetjeningen:

Tryk på [SOURCE/] - Kildemenuen bliver vist.

Tryk på [◄] eller [►] for at vælge det ønskede input.

Tryk på [OK].

b) Ved hjælp af TV-styrepinden:

  1. Et kort tryk på styrepinden for at gå til Menuen.
  2. Tryk styrepinden ned og flyt markøren til menuen KILDER.
  3. Et kort tryk på styrepinden for at åbne menuen KILDER.
  4. Vælg med styrepinden den input/kilde, du har brug for.
  5. Med et kort tryk på styrepinden skifter du input/kilde til den, du valgte.

Tilslutninger

USB
USB 2.0 input 1, 2, 3

HDMI 1, 2, 3 (ARC) indgang
HDMI2.0-Input 1, 2, 3

SD-kortlæser
SD-kort-input

R/L - Video og YPbPr audio-indgang
Komponent / Video audio input

Video (CVBS)
VIDEO input

Component/YPbPr
Komponent HD-input

CI kort-indgang
CI-input

RF-indgang
RF / TV-antenne-input

Sat Indgang
Satellit-input

Digital optisk audio-udgang
Digital optisk output

RJ 45
Ethernet

HOVEDTELEFONER
3,5mm hovedtelefon-output

SERVICE
kun service-input

TV-menu-navigation

For at få adgang til denne menu skal du trykke på [MENU] knappen på fjernbetjeningen. For at åbne en menu skal du trykke på [OK]. Hvis du ønsker at foretage ændringer til nogen af standardindstillingerne, skal du bruge rulle ▲/▼/◄/► knapperne. For at bekræfte alle indstillinger skal du trykke på [OK]. For at forlade denne menu skal du trykke på knappen [EXIT].

Programmer

Indeholder de mest almindeligt anvendte app’er for at få hurtig og nem adgang.

Netflix

Verdens førende Internet fjernsynsnetværk. Her findes tusindvis af film og Tv-serier, herunder originale serier, dokumentar- og spillefilm. Medlemmerne kan afspille, sætte på pause og genoptage afspilning. Alt sammen uden reklamer eller forpligtelser. Du kan logge ind på dette program med din eksisterende Netflix konto. Hvis du ikke har en Netflix konto, kan du tilmelde dig via denne app eller via Netflix hjemmesiden.

YouTube

Videodelings-app, som giver dig mulighed for at opleve og se originalt skabte videoer.

Bemærk: For at Youtube-appen skal kunne fungere er det nødvendigt at have konfigureret korrekt dato og tid i TV-apparatet. Yderligere oplysninger om konfigurering af dato/tid i TV’et kan findes i TID-kapitlet i denne brugervejledning. Sørg for, at dit netværk ikke blokerer for adgangen til YouTube, at hastigheden i din internetforbindelse er hurtig nok til at kunne se YouTube-indhold.

AQUOS NET+

Åbner Sharps SMART-portal.

Browser

Program til adgang til hjemmesider via Internettet. Navigation i browseren:

Indstillinger

Kvik-indstill

BILLEDE

LYD

KANAL

Kun for enheder med indbygget PVR-funktion

NETVÆRK

BEMÆRK: For tilslutning til internettet via en kabelbaseret forbindelse kan du anvende et Cat 5/Ethernet-kabel (medfølger ikke) fra TV til dit bredbåndsmodem/router.
BEMÆRK: Tilslutningsprocessen kan tage et par minutter, vær tålmodig. Hver gang TV’et tændes, vil det automatisk forbinde sig til netværket, dette kan også tage lidt tid.

TID

SYSTEM

LÅS

HDMI-CEC skal understøttes af den tilsluttede enhed.

ADVARSEL: ALLE DATA PÅ USB-ENHEDEN VIL BLIVE SLETTET.
  • Hastighedskontrol - Hastighedskontrol af den tilsluttede USB-enhed.

Kun for enheder med indbygget PVR-funktion

kun tilgængelig, hvis store-tilstand blev valgt under førstegangsinstallationen

Om TV

ADVARSEL: Sluk ikke for TV’et, før opgraderingen er fuldført!

Medie

USB

Multimedie-tilstand giver mulighed for afspilning af forskelligt indhold, der er gemt på en USB-nøgle. Indholdet vil være inddelt i forskellige filtyper: Foto, musik og film.

‘Filer’ viser og gør det muligt for dig at afspille alle typer understøttet indhold.

  1. Du kan navigere i menuen med ▲/▼/◄/► rulleknapperne. For at bekræfte det element, du ønsker at afspille/vise, skal du trykke på [OK] knappen.
  2. Samtidigt med visning af indhold kan du styre afspilningstilstandene ved hjælp af knapperne på fjernbetjeningen eller ved at vise menuen for afspilningsnavigation og vælge ▲/ ▼ /◄/► knapperne på skærmen og [OK]
BEMÆRK: USB-forlængerkabler anbefales ikke, da de kan forårsage en reduktion af billed/lydkvalitet og afbrydelser under afspilning af USB-indhold.

Miracast*

Giver dig mulighed for at se indhold fra din smartphone eller tablet på TV-skærmen. Trådløs forbindelse opnås via Wi-Fi Direct. Adgang til et trådløst netværk er ikke nødvendigt. Du kan dele indhold fra din smartphone eller tablet med Android 4.4 eller nyere.

Medieserver

Søger automatisk efter digitale medi-servere (DMS), der er forbundet til dit hjemmenetværk og muliggør afspilning og gengivelse af indhold fra medieservere.

Denne funktion er kun tilgængelig på udvalgte smartphones og bærbare computere.

Kanalliste

For at åbne kanallisten skal du mens du ser TV trykke på [OK] knappen. Dette lader dig hurtigt vælge en kanal, som du vil se - vælg den ønskede kanal ved brug af op- og ned-pil eller CH +/- knapperne (kanal+/-) på fjernbetjeningen. Tryk på [OK] for at se kanalen.
I denne menu kan du vælge følgende to indstillinger:

Bemærk: For at flytte kanaler skal du i Kanalmenuen sikre dig, at “LCN” og “Auto-opdater kanalliste” er slået fra.

AQUOS NET+

AQUOS NET+ giver dig mulighed for at nyde forskellige applikationer eller surfe på internettet på dit AQUOS LCD TV. For at få adgang til AQUOS net+ Menu skal du trykke på NET+ knappen på fjernbetjeningen, eller vælg detnfra TV-menuen Flere App’er.

BEMÆRK: Vent, mens TV’et opretter forbindelse til det trådløse netværk. Det kan tage et par minutter, efter du har tændt for TV’et.

Naviger i menuen ved at bruge ▲/▼/◄/► rulleknapperne. For at bekræfte det element, du ønsker at afspille/vise, skal du trykke på [OK] knappen. For at gå ‘et trin’ tilbage skal du trykke på [Menu] knappen, og for at få adgang til yderligere funktioner skal du anvende de farvede knapper.

For at forlade AQUOS NET+ skal du trykke på [EXIT] knappen.

NULSTILLING AF BRUGERINDSTILLINGER: Hvis du ønsker at nulstille alle brugerindstillinger på AQUOS NET+, skal du først gå ind i menuen Indstillinger af portalen og vælge “Nulstil din enhed”. Vælg JA med markøren, og tryk derefter på OK på fjernbetjeningen for at bekræfte nulstillingen af indstillingerne.
BEMÆRK: Vi forbedrer vores produkter for at imødekomme vores kunders krav. Som følge af vores anstrengelser vil nye programmer løbende blive tilføjet til AQUOS NET+. Programmer og indhold i AQUOS net+ kan ændres uden varsel. Visse funktioner og indhold er muligvis ikke tilgængeligt i dit land.

7-dages TV-guide

TV-Guiden er tilgængelig i digital TV-tilstand. Den indeholder oplysninger om kommende programmer (såfremt det understøttes af den digitale kanal). Du kan få vist start- og sluttidspunkt for alle programmer og på alle kanaler for de næste 7 dage og indsætte ‘huskere’.

  1. Tryk på [TV GUIDE]. Følgende 7-dages TV-Guide vil blive vist.
  2. Naviger gennem menuen ved hjælp af ▲/▼/◄/►.
    Du kan nu:
    Tryk på [INFO] for at se yderligere oplysninger om det fremhævede program.
    Tryk på [REC] knappen (optage-knappen) på et fremhævet program for at bruge optagefunktionen.*
    • Optag et program én gang - tryk på [REC] knappen én gang.
    • Opret en daglig optagelse - tryk på [REC] knappen to gange. En optagelse vil finde sted hver dag på dette tidspunkt.
    • Opret en ugentlig optagelse - tryk på [REC] knappen tre gange. Optagelse vil finde sted hver uge på denne dag og på dete tidspunkt.
    Tryk på [GRØN] knappen på et fremhævet program for at indstille en ppåmindelse.
    Tryk på / for at se den forrige/næste dags liste over programmer.
    [INFO] viser detaljerede oplysninger om den valgte post
  3. Tryk på [EXIT] for at forlade 7-dages TV-guiden.

kun til modeller med optage-funktion

USB-optagelse - Digital tilstand*

Indbygget i dette TV er en USB-optage-facilitet. Denne funktion er tilgængelig i Digital tilstand, når den bruges sammen med en kompatibel USB-nøgle eller USB-harddisk. Fordelene ved dette er som følger:

  • Sæt TV‘et på pause og derefter afspil, hurtigt fremad eller hurtigt tilbage (op til TV‘ets normale afspilningshastighed).
  • En-knaps-optagelse, hvis du beslutter, at du vil optage det aktuelle program.
  • Let programmerbar optagelse fra 7-dages TV-guide

På grund af arten af det pågældende produkt, er det nødvendigt at bruge en højhastigheds-USB-nøgle (da TV’et samtidigt både læser fra og skriver til USB-nøglen. Visse USB-nøgler kan ikke bruges).

Minimum specifikation - USB-nøgle

Sæt kørende TV på pause (Tidsforskydning)*

At sætte det kørende TV på pause er meget enkelt.

  • Tryk på afspil/pause-knappen og TV‘et vil gå i pause og det aktuelle indhold vil blive optaget. For at genoptage afspilning skal du trykke på afspil/pause igen.
  • Tryk på spol hurtigt frem for at gå videre i en optagelse (f. eks. for at springe reklamer over).
  • Tryk på spol hurtigt tilbage for at gå tilbage i en optagelse (f. eks. hvis du spolede hurtigt frem for langt).
TIP: Når du sætter TV’et på standby eller skifter kanal, bliver tidsforskydningshukommelsen slettet. For at genstarte tidsforskydning skal du trykke på afspil/pause-knappen.

Én-knaps-optagelse

Du kan på ethvert tidspunkt beslutte at optage den aktuelle kanal, du ser. For at gøre dette skal du trykke på [REC] knappen.

TIP: Dette TV indeholder én TV-tuner. Derfor kan det kun optage den kanal, du ser eller optage en kanal, mens TV’et er i standby-tilstand.
BEMÆRK: USB-optage-funktionen er kun tilgængelig i digital TV-tilstand. På grund af love om ophavsret og piratkopiering/optagelse er det ikke muligt at optage til/fra andre input/output-kilder.

Kun for enheder med indbygget PVR-funktion

HDR (Højt dynamisk spænd)

HDR-video fjerner nogle af et standardvideosignals begrænsninger og viser billedet bygget op af en bredere vifte af farve og lysstyrke.

Bemærk:
  • HDR-funktionen aktiveres automatisk, hvis et HDR-signal registreres, såfremt HDMI 2.0 Format er indstillet til “Forbedring” i ‘HDMI-indstillinger’ menuen.
  • Hvis du opretter forbindelse via en af HDMI portene, skal det eksterne udstyr også understøtte HDR, HDMI2.0 og afspille HDR-styret indhold.