Instruction manual - 22 model: language: sr

Brza podešavanja

Audio zapis - Dopušta vam da birate različit audio jezik za digitalni TV ili medije.

Titlovi - Uključite ili isključite titlove.

Traka titlova - Pojavljuje se kada su titlovi (iznad) uključeni i dozvoljava vam da izaberete traku titlova koja će se koristiti.

Teletekst - Uključite ili isključite teletekst.

Lista snimanja - Prikazuje listu snimljenih TV programa putem povezane USB memorije ili USB hard drajva.

Lista rasporeda - Dozvoljava vam da pregledate podsetnike i snimke.

SLIKA

Režim slike - Izaberite od sledećih unapred postavljenih.

  • Standardni - Podrazumevana podešavanja
  • Film - Podesite da bude svetliji u boji i manje svetao.
  • Igra - Optimalan režim za igranje. TV će isključiti sve funkcije uređivanja slike da bi se postiglo minimalno ulazno kašnjenje.
  • Lično - Dopušta vam da manuelno promenite sva podešavanja
  • Eco - Trošite 15% manje energije.
  • Dinamični - Preporučena podešavanja za slike koje se brzo kreću

Svetlost boja - Povećajte ili smanjite osvetljenost slike.

Kontrast - Prebacite balans između crnog i belog.

Jačina boja - Povećava boju od crne i bele.

Oštrina - Povećava ili smanjuje oštrinu slike.

Nijansa - Dopušta vam da povećate ili smanjite nivo nijanse u okviru slike (samo za NTSC signal).

Temperatura boje - Birajte od sledećih unapred postavljenih.

  • Normalna - Podrazumevana podešavanja
  • Topla - Povećava crvenu u okviru slike
  • Hladna - Povećava plavu u okviru slike
  • Lični - Lični RGB balans sa menija „Ekspert podešavanja“. Savetuje se samo za napredne korisnike.

Odnos ekrana - Format slike se razlikuje u zavisnosti od kanala/emitovanja. Postoji više različitih opcija koje najviše odgovaraju vašim potrebama.

  • Automatski - Automatski prikazuje najbolji format slike. Tako je slika u pravilnom položaju. Može da ima crne linije na vrhu/dnu i/ili sa strane.
  • 4:3 - Prikazuje 4:3 sliku u njenoj originalnoj veličini. Trake sa strane se prikazuju kako bi ispunile 16:9 ekran.
  • 16:9 - Ispunjava ekran sa redovnim 16:9 signalom.
  • Zum 1/2 - Slika je u pravilnoj proporciji ali je zumirana da bi ispunila ekran.
  • Tačka po tačka (HDMI) - Prikazaće sliku u njenoj originalnoj rezoluciji bez bilo kakve promene.
  • Pun ekran - Raširite signal da biste ispunili ekran.

Ekspert podešavanja

  • Smanjenje šuma - Filteri smanjuju šum (interferenciju) slike.
  • Gama podešavanje - Podešava tonove između svetlih i tamnih delova slike.
  • Aktivni kontrast - Automatski optimizira „pozadinsko svetlo“ i „kontrast“ slike u skladu sa osvetljenjem ekrana.
  • Pozadinsko svetlo - Podešava osvetljenost ekrana povećavanjem/umanjivanjem pozadinskog svetla ekrana.
  • Crveno - Podešava crveni ton na slici
  • Zeleno - Podešava zeleni ton na slici
  • Plavo - Podešava plavi ton na slici
  • CMS ton - Ovo je standard za prilagođavanje boje u ili crveniji ili plavlji ton.
  • CMS vrednost - Viša vrednost čini sliku svetlijom. Niža vrednost čini sliku tamnijom.
  • CMS zasićenost - Povećava ili smanjuje zasićenje izabrane boje.

ZVUK

Režim zvuka - Birajte od unapred podešenih

  • Standardni - Podrazumevana podešavanja
  • Muzika - Ističe muziku nad glasovima
  • Film - Nudi zvuk uživo i puni zvuk za filmove
  • Sport - Ističe zvuk za sport
  • Lično - Bira vaša lična zvučna podešavanja

DTS Studio Sound - Dopušta vam da UKLJUČITE ili ISKLJUČITE efekte zvuka okoline.

DTS DRC - Prilagođava nivo dinamičkog opsega za DTS muziku filmova. Vrlo glasni zvuci postaju tiši a tiši delovi postaju glasniji. Preporučuje se za ponoćno slušanje.

Zvučnik - dodatna podešavanja za TV zvučnike ili eksterne zvučnike.

  • Digitalni izlaz - Podešavanja za digitalni audio izlaz. Izaberite iz sledećih opcija:
    • Automatski - Automatski bira najbolja podešavanja.
    • PCM - Audio strimovanje će se obraditi putem TV-a.
    • RAW - Audio strimovanje će se obraditi putem uređaja povezanog preko digitalnog izlaza (traka, AV prijemnik itd.).
  • SPDIF kašnjenje (ms) - Omogućava korisniku da prilagodi zvučna podešavanja da bi sinhronizovao sliku i zvuk za spoljašnje zvučnike koji su povezani putem digitalnog zvučnog izlaza.
  • Kašnjenje zvuka (ms) - Omogućava korisniku da prilagodi zvučna podešavanja da bi sinhronizovao sliku i zvuk za zvučnike televizora.

Automatski nivo jačine (AVL) - Kada je „uključeno“ izabrano, jačina će ostati pri stalnom nivou bez obzira na ulaz/izvor.

Ekspert podešavanja

  • Balans - Za premeštanje zvuka između levog i desnog zvučnika.
  • Ekvilajzer - Prilagođava jačinu različitih frekvencija zvuka. Nivoi zvuka ekvilajzera mogu samo da se prilagode kada je „Lični“ režim zvuka izabran.
  • Opis zvuka - Dodatni zvuci za one koji imaju oštećen vid. Dostupno samo na izabranim DTV programima.
  • AD jačina - za prilagođavanje opisa zvuka

KANAL

DVB antena - Podesite tip DTV signala

  • Zemaljski - Zemaljski (DVB-T)
  • Kablovski - Kablovski (DVB-C)

Automatsko biranje - Dopušta vam da ponovo izaberete sve digitalne kanale za televiziju, stanice digitalnog radija i analogne kanale.

Analogno manuelno biranje - Dopušta vam da manuelno izaberete svoj analogni signal.

Digitalno manuelno biranje - Dopušta vam da manuelno izaberete svoj digitalni signal.

Automatsko ažuriranje kanala - ako UKLJUČITE ovu opciju, pozicije, imena i frekvencije kanala će se periodično ažurirati od strane provajdera. Ovo može da izazove probleme ako ste sami naručili kanale u listi kanala. U tom slučaju preporučujemo da ovu opciju isključite.

HbbTV - Dopušta korisniku da prebaci HbbTV na uključeno/isključeno. Za korišćenje HbbTV, TV mora da se poveže na internet i kanali koji se gledaju moraju da podržavaju HbbTV uslugu.

LCN - Podesite LCN na UKLJUČENO ako želite da postavite kanale po sklonosti snabdevača (važi samo za DVB-T i DVB-C kanale).

CAM podešavanje - Plati pa gledaj usluge zahtevaju da „pametna kartica“ bude ubačena u TV. Ako se pretplatite na uslugu plati pa gledaj snabdevač će vam dati „CAM“ i „pametnu karticu“. CAM može da se ubaci u ULAZ ZAJEDNIČKOG INTERFEJSA (CI kartica ubačena). Ovaj meni vam dozvoljava da pregledate informacije i promenite podešavanja za CAM.

Informacija o signalu - Informacija o DVB signalu.

Podesi CAM PIN kod* - Ovde možete kao predostrožnost da unesete CI karticu PIN koda za onemogućavanje restrikcija snimanja kanala usled funkcije roditeljska kontrola.

Podešavanje satelitske antene - Ovaj meni je dostupan samo u DVB-S2 režimu. Možete da izaberete tip satelita, vaš predajnik i tip vašeg LNB-a, itd.

samo za uređaje sa ugrađenom PVR funkcijom

MREŽA

Mreža - Izaberite vrstu mrežnog povezivanja - Kabl (eternet) ili Wi-Fi (bežični).

NAPOMENA: Za povezivanje na internet sa žičanom vezom, povežite Cat 5/eternet kabl (nije uključen) sa TV-a na vašu vezu širokopropusnog modema/rutera.

Eternet - Ovo preporučuj se status povezivanja umrežene mreže. Ako se pritisne [OK], drugi meni se otvara koji dopušta povezivanje na IPv4 ili IPv6 umrežene mreže:

  • Automatski - Automatski će povezati TV na vašu kućnu mrežu (preporučeno)
  • Manuelno - Dopušta vam da manuelno promenite IP, Netmask, Gateway i DNS informacije.
  • Onemogući - TV neće koristiti izabranu IP verziju za povezivanje na mrežu.

Wi-Fi - Ovo preporučuje status povezivanja Wi Fi mreže. Ako se [OK] pritisne, drugi meni se otvara koji pokazuje sve Wi-Fi mreže koje može da detektuje paket. Izaberite onu na koju želite da se povežete i pritisnite [OK].
Ako je mreža zaključana, ekran će prikazati ekran za unos lozinke sa tastaturom na ekranu.

WPS - opcija za alternativno bezbedno povezivanje na Wi-Fi mrežu.

  • Metoda dugmeta na guranje - izaberite ovu opciju i pritisnite WPS dugme na svom ruteru.
  • Generiši bezbednosni PIN - TV će generisati bezbednosni PIN koji treba da se unese u ruter.
NAPOMENA: Proces povezivanja može da traje nekoliko minuta, molimo vas za strpljenje. Svaki put kada se TV uključi on će se automatski povezati sa mrežom, ovo takođe može da traje određeno vreme.

Test mreže - Test povezivanja mreže

Informacije o mreži - Informacije o podešavanjima mreže

VREME

Sat - Prikazuje datum i vreme. Nakon što pritisnete [OK] dok je ova stavka markirana, sledeće opcije će se pojaviti:

  • Automatska sinhronizacija - Automatski podešava vreme i datum na TV prijemniku. Neophodno je da TV bude usaglašen sa digitalnim signalom i/ili internet povezivanjem. Isključite „Automatska sinhronizacija“ da biste manuelno podesili podešavanja vremena i datuma. Ako je „Automatska sinhronizacija“ podešena na isključeno sa vremenom i datumom koji se manuelno podešavaju, ova informacija će biti ponovo podešena kada se napajanje za TV isključi.
  • Vremenska zona - Promenite svoju trenutnu vremensku zonu.
  • Letnje računanje vremena - opcija da se manuelno uključi/isključi letnje računanje vremena.

Vreme uključenja - Dopušta vam da podesite određeno vreme kada će se vaš televizor uključiti, kanal koji će zatim prikazati, izvor na kojem će biti a takođe i jačinu. Ova funkcija može da se podesi da se ponavlja svakoga dana ili određenog dana.

Vreme isključenja - Dopušta vam da podesite određeno vreme kada će se vaš televizor isključiti.

Brojač spavanja - Dopušta vam da podesite brojač spavanja tako da se televizor automatski isključi nakon određenog postavljenog vremena. Isključeno -> 10 min -> 20 min -> 30 min -> 60 min -> 90 min -> 120 min -> 180 min -> 240 min.

Automatska pripravnost - Prilagođavanje za automatsku pripravnost u pokazivačima u časovima: isključeno -> 3 h -> 4 h -> 5 h.

OSD brojač - Dopušta vam da prilagodite koliko vremena će Meni uključenog ekrana ostati na ekranu pre nego što nestane.

SISTEM

Jezik - Podesite svoje omiljene jezike

  • Meni jezika - Dopušta vam da promenite jezik menija.
  • Primaran audio jezik - Omiljeni jezik na izabranim DVB kanalima.
  • Sekundaran audio jezik - Sekundaran audio jezik u slučaju da audio u primarnom jeziku nije dostupan.
  • Primaran jezik titlova - Omiljeni jezik titlova na izabranim DVB kanalima.
  • Sekundaran jezik titlova - Sekundaran jezik titlova u slučaju da titlovi u primarnom jeziku nisu dostupni.

ZAKLJUČAVANJE

  • Sistemsko zaključavanje - Dozvoljava vam da zaključate ili otključate meni. Od vas će se tražiti da unesete lozinku od 4 broja. Koristite ◄ dugme da odustanete od unosa lozinke. Koristite ► dugme da biste obrisali unos. Podrazumevana lozinka je 0000.
  • Podešavanje lozinke - Promenite podrazumevanu lozinku.
  • Zaključavanje kanala - Zaključajte određene televizijske kanale.
  • Roditeljski nadzor - Zaključajte televizijske kanale bazirano na ograničenju godina.

HDMI podešavanja - Podesite HDMI funkcionalnost.

  • CEC kontrola* - Omogućite/onemogućite HDMI CEC funkciju. Ovo vam dopušta da rukujete uređajima povezanim putem HDMI sa TV daljinskom kontrolom.
  • Automatsko isključivanje uređaja* - Ako je podešeno, svi uređaji povezani na TV putem HDMI će otići u pripravnost kada se televizor isključi.
  • Automatsko uključivanje uređaja* - Omogućite da se televizor uključi iz pripravnosti kada se bilo koji povezani HDMI uređaj uključi.
  • HDMI ARC - Šalje audio signal putem HDMI na povezani audio uređaj (AV prijemnik, traka za zvuk, itd.). Ova funkcija je dostupna samo na HDMI 3 ulazu.
  • HDMI 2.0 format - Ova stavka vam dozvoljava da prebacite režime izabranog HDMI ulaza između HDMI i HDMI2.0 režima.
    • Standardno - preporučuje se ako je TV povezan na uređaj uz HDMI 1.4 izlaz ili niži, na primer Full HD Blu-Ray plejer, DVD plejer.
    • Povećano - preporučuje se ako je TV povezan na uređaj sa HDMI 2.0 izlazom, na primer 4K Blu-ray plejer ili moderan računar. Ovo podešavanje je potrebno za HDR sadržaj.
  • Otkrivanje - Prikazuje listu uređaja povezanih putem HDMI.

HDMI CEC mora biti podržano povezanim uređajem

Uređivanje izvora - ovo dopušta korisniku da ručno izmeni imena stavkama na listi izvora ulaza. Na primer, možete da izmenite imena ulaza na imena povezanih uređaja.

Ekspert podešavanja

  • PVR i podešavanja vremenske promene* - Opcije snimanja
    • Disk - Izaberite jedan od povezanih diskova.
    • Izaberi particiju - Izaberite particiju diska.
    • Vremenska promena - Izaberite količinu memorije koja se daje vremenskoj promeni – 512 MB, 1 G, 2 G ili 4 G.
    • Format - Formatirajte povezani uređaj.
UPOZORENJE: SVI PODACI NA USB UREĐAJU ĆE SE IZBRISATI.
  • Provera brzine - Test brzine povezanog USB uređaja.

samo za uređaje sa ugrađenom OVR funkcijom

Oštećenje sluha - Ako signal nudi podršku za osobe sa oštećenim sluhom, titlovi mogu da se reprodukuju pritiskanjem „Titlovi“. Ako podesite UKLJUČENO za oštećenje sluha i uključite kanal koji podržava titlove za oštećene sa sluhom oni će biti automatski aktivirani.

Režim čuvanja* - režim demonstracije prodavnice prebacivanjem UKLJUČENO/ISKLJUČENO

dostupno samo ako je režim čuvanja izabran u toku prve instalacije

O TV-u

Sistemske informacije - Prikazuje podešeno ime i verziju softvera.

Sistemska nadogradnja - Dozvoljava vam da nadogradite svoj TV.

  • Ažuriranje softvera (USB) - Sa vremena na vreme možda ćemo objaviti novi firmver da bi se poboljšalo rukovanje televizorom (dostupno za preuzimanje). Ovaj meni vam dopušta da instalirate novi softver/firmver na televizor. Više detalja o tome kako ovo uraditi biće objavljeni sa firmverom. Kontaktirajte pomoć ili pogledajte ‘www.sharpconsumer.eu’ veb lokaciju.
UPOZORENJE: Ne isključujte napajanje TV-a dok se ažuriranje ne završi!
  • OAD - Uključite/isključite OAD (vazdušno preuzimanje) ažuriranja softvera (samo u digitalnom TV-u).
  • OAD skeniranje - Skenirajte za vazdušno preuzimanje (samo u digitalnom TV-u).

Resetuj TV - Resetujte televizor.

Netflix ESN dugme - Prikazuje Netflix ESN dugme koda.

Netflix verzija - Netflix verzija softvera.

Netflix deaktivacija - Deaktivirajte Netflix na ovom paketu.

Netflix okončavanje - Izbrišite Netflix informacije o upisivanju na ovom paketu.