Instruction manual model: language: ru

БЫСТРЫЕ НАСТРОЙКИ

Дорожка звука - выбор другого языка аудио для цифрового телевидения или медиаматериалов.

Субтитры - включение или выключение субтитров.

Дорожка субтитров - данная опция появляется при включении субтитров (опция выше) и позволяет выбирать дорожку субтитров для использования.

Телетекст - включение или выключение телетекста.

Список записей - список записанных телепрограмм через подключенный USB-накопитель или жесткий диск с USB-разъемом.

Расписание программ - позволяет просматривать напоминания и записи.

ИЗОБРАЖЕНИЕ

Режим изображения - Выберите из следующих предварительны настроек.

  • Стандартный - Настройки по умолчанию
  • Фильм - осветление цвета и снижение яркости
  • Игра - оптимальный режим для игр Телевизор отключит все функции последующей обработки изображений для минимизации задержки ввода.
  • Пользовательский - позволяет вручную отрегулировать все настройки
  • Экономичный - потребление на 15% меньше энергии.
  • Динамичный - Рекомендуется для быстро сменяющихся изображений

Яркость - Увеличение или уменьшение яркости изображения.

Контраст - Изменение баланса белого и черного.

Насыщенность - Переключение на цветное изображение с черно-белого.

Резкость - Увеличение или уменьшение резкости изображения.

Оттенок - Увеличение или уменьшение уровня насыщенности изображения (только для сигнала NTSC).

Цветовая темпер. - Изменение следующих предварительных настроек.

  • Нормальная - Настройки по умолчанию
  • Теплая - Повышает количество оттенков красного в изображении
  • Холодная - повышает интенсивность синего цвета в изображении.
  • Пользовательский - индивидуальный режим RGB из меню «Расширенные настройки». Предусмотрен только для продвинутых пользователей.

Формат изображения - Формат изображения изменяется в зависимости от канала/транслируемой программы. Существует некоторое количество возможностей для наилучшего выполнения ваших потребностей.

  • Auto - Автоматическое отображение в оптимальном формате. Таким образом, изображение занимает правильное положение. Вверху/внизу или по бокам могут появиться черные полосы
  • 4:3 - Установка соотношения сторон изображения 4:3. Отображаются боковые линейки для установки соотношения сторон 16:9.
  • 16:9 - На экран поступает изображение с соотношением сторон 16:9.
  • Zoom 1/2 - Изображение имеет правильные пропорции, но увеличивается для того, чтобы заполнить экран.
  • Поэлементное (HDMI) - Изображение показывается в оригинальном размере без изменений. Полный экран- Изображение растягивается на весь экран.
  • Полный - растягивание изображения для заполнения экрана.

Расширенные настройки

  • Уменьшение шума - фильтрует и снижает уровень шума (помех) при воспроизведении изображения
  • Гамма - настроить тональность изображения от яркого до темного уровня
  • Активный контраст - автоматически оптимизирует «заднюю подсветку» и «контрастность» изображения в соответствии с яркостью экрана.
  • Подсветка - регулировка яркости экрана за счет повышения/снижения интенсивности задней подсветки панели.
  • Красный - настроить красный тон изображения
  • Зеленый - настроить зеленый тон изображения
  • Синий - настроить синий тон изображения
  • Цвет CMS - стандарт для регулировки цвета с уходом в красноту или синеву.
  • Значение CMS - чем выше значение, тем ярче изображение. При снижении значения изображение становится темнее.
  • Насыщенность CMS - повышение или снижение насыщенности выбранного цвета.

ЗВУК

Режим звука - Выберите из следующих предварительных настроек

  • Стандартный - Настройки по умолчанию
  • Музыка - Музыка более слышна по сравнению с голосами
  • Фильм - Живой и полноценный звук при просмотре фильмов
  • Спорт - Усиление звука при просмотре спортивных программ
  • Пользовательский - Выбор собственных настроек воспроизведения звука

DTS Studio Sound - включение или выключение эффекта «звук вокруг».

DTS DRC - регулировка уровня динамического диапазона для звуковых дорожек к фильмам DTS. Очень громкие звуки становятся тише, а тихие фрагменты - громче. Рекомендуется для прослушивания в ночное время.

Динамик - дополнительные настройки для динамиков телевизора или внешних динамиков.

  • Цифровой выход - Цифровой аудиовыход коаксиального кабеля. Выберите из следующих возможностей:
    • Auto - Автоматический выбор оптимальных настроек
    • PCM - Выберите эту возможность при подключении системы стерео Hi-fi с помощью коаксиального кабеля (импульсно-кодовая манипуляция (PCM) представляет собой цифровое воспроизведение аналогового сигнала)
    • RAW - обработка аудиопотока подключенным через цифровой выход устройством (звуковая панель, AV-ресивер и т. д.).
  • Задержка Digital Audio - регулировка пользователем настроек звука для синхронизации изображения и звука при подключении колонок через цифровой аудиовыход.
  • Задержка звука (мс) - регулировка пользователем настроек звука для синхронизации изображения и звука при использовании колонок телевизора.

Авто установ. громкости (AVL) - При выборе «вкл», уровень громкости остается постоянным вне зависимости от поступающего сигнала на входе/с источника.

Расширенные настройки

  • Баланс - Баланс звука из правых и левых колонок.
  • Эквалайзер - регулирует громкость вывода на различных звуковых частотах. Уровни звука эквалайзера можно регулировать, только если выбран режим звука «Personal» (Индивидуальный).
  • Аудио комментарий - дополнительная звуковая дорожка для людей со слабым зрением.
    Функция доступна только в некоторых передачах цифрового телевидения.
  • AD громкость - регулировка громкости AD переключателя

КАНАЛ

Тип цифрового сигнала - Установка типа DVB -сигнала

  • Эфир - Антенна наземной связи (DVB-T)
  • Кабельный - Кабель (DVB-C)

Автоматический поиск - Восстановление настроек на все цифровые каналы, цифровые радиостанции и аналоговые каналы.

Ручная настройка ATV - Настройка аналогового сигнала вручную.

Ручная настройка DTV - Настройка цифрового сигнала вручную.

Автоматическое обновление каналов - при включении данной опции провайдер будет периодически обновлять расположение, названия и частоту каналов. Это может привести к возникновению затруднений, если вы заказывали каналы из списка самостоятельно. В этом случае мы рекомендуем вам отключить данную опцию.

HbbTV - включение/выключение HbbTV. Для использования стандарта HbbTV телевизор необходимо подключить к сети Интернет, а просматриваемые каналы должны поддерживать HbbTV.

LCN - задайте значение ON, если Вы хотите упорядочить каналы в соответствии с предпочтениями провайдера (касается только каналов DVB-T и DVB-C).

Настройка CAM - для использования платных служб в телевизор необходимо вставить смарт-карту. Если вы подписываетесь на услугу оплаты за просмотр, провайдер услуг оформляет для вас «CAM-модуль с декодирующей картой» и «смарт-карту». CAM-модуль можно вставить в слот подключения электронных модулей (CI-слот). Данное меню позволяет просматривать информацию и изменять настройки CAM.

Информация о сигнале - Информация о сигнале DVB.

Установить PIN-код CAM* - здесь вы можете заранее ввести PIN-код карты CI, чтобы отключить ограничения записи с канала, установленные в связи с активацией функции родительского контроля.

Настройка спутника - Данное меню доступно только в режиме DVB-S2. С его помощью можно выбрать тип спутника, ретранслятора, конвертера и т.д.

только для устройств со строенной функцией PVR

СЕТЬ

Сеть - выберите тип сетевого соединения (Ethernet) или Wi-Fi (Беспроводная сеть).

ПРИМЕЧАНИЕ: Для подключения к Интернету путем проводного соединения проведите кабель Cat 5/Ethernet (не входит в комплект) от вашего телевизора к широкодиапазонному модему/маршрутизатору.

Kабель - рекомендуемое состояние соединения для проводной сети. При нажатии кнопки [OK] открывается другое меню для подключения к проводной сети IPv4 или IPv6:

  • Авто - автоматическое подключение телевизора к вашей домашней сети (рекомендуется)
  • Ручная - позволяет изменять параметры IP, маски сети, шлюза и DNS вручную.
  • Отключить - телевизор не будет использовать выбранную версию IP для подключения к сети.

Wi-Fi - рекомендуемое состояние соединения сети Wi Fi. При нажатии кнопки [OK] открывается другое меню, в котором отображаются все сети Wi-Fi для выбора. Выберите сеть, к которой вы хотите подключиться, и нажмите [OK].

Если сеть заблокирована, на экране появится окно для ввода пароля с экранной клавиатурой.

WPS - опция для альтернативного защищенного соединения с сетью Wi-Fi.

  • Способ нажатия кнопки - выберите эту опцию и нажмите кнопку WPS на своем маршрутизаторе.
  • Сгенерировать PIN-код безопасности - телевизор сгенерирует PIN-код, который нужно ввести в маршрутизатор.
ПРИМЕЧАНИЕ: Процесс подключения может занять несколько минут, пожалуйста, проявите терпение. Каждый раз при включении телевизор будет автоматически подключаться к сети, это также может занять некоторое время.

Тест сети - тестирование сетевого соединения

Сведения о сети - данные о настройках сети

ВРЕМЯ

Время - показывает дату и время. После нажатия кнопки [OK], когда данная опция выделена, появляются следующие опции:

  • Автосинхронизация - автоматически настраивает время и дату на телевизоре. Телевизор должен быть подключен к источнику цифрового сигнала или Интернету. Чтобы настроить время и дату вручную, отключите функцию «Auto Sync». Если после установки времени и даты вручную функция «Auto Sync» остается выключенной, в случае отключения питания телевизора эта информация сбрасывается.
  • Часовой пояс - Изменение текущего часового пояса.
  • Летнее время - опция для включения/выключения функции перехода на летнее время вручную.

Время включения - Установка определенного времени включения вашего телевизора, показываемого канала, источника сигнала и громкости. Данная функция может быть настроена на срабатывание каждый день или в определенные дни.

Время выключения - Установка определенного времени выключения вашего телевизора.

Таймер отключения - Настройка таймера засыпания для автоматического отключения телевизора по истечении заданного периода времени.

Автовыключение - Регулировка автовыключения, увеличение по часу: Выключен -> 3 ч -> 4 ч -> 5 ч.

Таймер меню - регулировка периода времени, в течение которого экранное меню не исчезает с экрана.

СИСТЕМА

Язык - настройка предпочтительных языков

  • Язык меню - позволяет изменять язык меню.
  • Основной язык аудио - предпочтительный язык аудио на выбранных каналах DVB.
  • Второстепенный язык аудио - второстепенный язык аудио, который используется, если аудио на основном языке недоступно.
  • Основной язык субтитров - предпочтительный язык субтитров на выбранных каналах DVB.
  • Второстепенный язык субтитров - второстепенный язык субтитров, который используется, если субтитры на основном языке недоступны.

Блокировка

  • Блокировка - Блокировка и разблокировка системы. Вас попросят ввести пароль из 4 цифр. Воспользуйтесь кнопкой ◄ для выхода из поля ввода пароля. Воспользуйтесь кнопкой ► для удаления цифр. По умолчанию установлен пароль 0000.
  • Установить пароль - Изменение пароля по умолчанию.
  • Блокировка канала - Блокировка определенных телеканалов.
  • Родительский контроль - Блокировка телеканалов на основе возрастного ограничения.

Настройки HDMI - настройка функций HDMI.

  • Управление CEC* - включение/выключение функции HDMI CEC. Данная функция позволяет управлять подключенными через разъем HDMI устройствами при помощи пульта ДУ телевизора.
  • Автовыключение устройства* - если включена данная опция, все устройства, подключенные к телевизору через разъем HDMI, переходят в режим ожидания при выключении телевизора.
  • Автовключение ТВ* - включение телевизора из режима ожидания при включении любого подключенного через разъем HDMI устройства.
  • HDMI ARC - передача аудиосигнала на подключенное аудиоустройство (AV-ресивер, звуковая панель и т. д.) через HDMI. Данная функция доступна только на входе HDMI 3.
  • HDMI 2.0 Формат - данная опция позволяет переключать режимы выбранного входа HDMI между HDMI и HDMI 2.0.
    • Стандартный - рекомендуется, если телевизор подключен к устройству с выходом HDMI 1.4 или ниже, например проигрывателю Blu-Ray Full HD, DVD-проигрывателю.
    • Оптимизированный - рекомендуется, если телевизор подключен к устройству с выходом HDMI 2.0, например проигрывателю Blu-Ray 4K или современному ПК. Данная настройка необходима для просмотра материалов с поддержкой технологии HDR.
  • Поиск - список устройств, подключенных через разъем HDMI.

Подключенное устройство должно поддерживать функцию HDMI CEC

Переименование источника - позволяет пользователю вручную переименовывать элементы списка источников ввода. Например, вы можете изменить названия источников ввода на названия подключенных устройств.

Расширенные настройки

  • Настройки записи и временного сдвига* - опции записи
    • Диск - выберите один из подключенных дисков.
    • Выберите раздел - выберите раздел диска.
    • Сдвиг времени - выберите объем памяти для записи со сдвигом времени - 512 Мб, 1 Гб, 2 Гб или 4 Гб.
    • Форматировать - форматирование подключенного устройства.
ВНИМАНИЕ: ВСЕ ДАННЫЕ НА USB-НАКОПИТЕЛЕ БУДУТ УДАЛЕНЫ
  • Проверка скорости - проверка скорости подключенного USB-устройства.

только для устройств со встроенной функцией PVR

  • Для слабослышащих - Если в сигнале предусмотрена поддержка слабослышащих, можно включить субтитры нажатием «Субтитры». При включении функции поддержки слабослышащих и переключении на канал, поддерживающий данную функцию, на экране автоматически появятся субтитры.
  • Магазин* - включение или выключение режима показа в магазине.

функция доступна только если режим магазина был выбран при установке в первый раз.

О ТЕЛЕВИЗОРЕ

Системная информация - отображает заданное имя и версию ПО.

Обновление системы - позволяет обновить телевизор.

  • Обновление ПО (USB) - время от времени мы можем выпускать новое микропрограммное обеспечение для улучшения эксплуатационных характеристик телевизора (доступно для скачивания). В этом меню вы можете установить новое ПО/микро-ПО на свой телевизор. Более подробная информация о том, как это сделать, предоставляется с микропрограммным обеспечением.
  • OAD - включение выключение функции беспроводной загрузки (OAD) обновлений ПО (только в режиме цифрового ТВ).
  • Поиск OAD - поиск для беспроводной загрузки (только в режиме цифрового ТВ).

Сброс ТВ - сброс настроек телевизора.

Ключ Netflix ESN - отображает код Netflix ESN.

Версия Netflix - версия ПО Netflix.

Учетная запись Netflix неактивна - отключение Netflix на этом устройстве.

Завершить Netflix - удаление регистрационных данных Netflix на этом устройстве.