Instruction manual model: language: fi

Pika-asetukset

Ääniraita - Voit valita eri äänikieliä digitaali-TV:lle tai medialle.

Tekstitys - Ota tekstitys käyttöön ja pois käytöstä.

Tekstitysraita - Ilmestyy, kun Tekstitys (yllä) on käytössä, ja voit valita mitä tekstitysraitaa käytetään.

Teksti-TV - Ota teksti-TV käyttöön ja pois käytöstä.

Tallennusluettelo - Näyttää luettelon tallennetuista TV-ohjelmista liitetyn USB-muistitikun tai USB-kovalevyn kautta.

Aikataululuettelo - Voit katsoa muistutuksia ja tallenteita.

KUVA

Kuvatila - Valitse seuraavista esiasetuksista.

  • Standardi - oletusasetukset
  • Elokuva - Kevyemmät värit ja vähemmän kirkkautta.
  • Peli - Optimoitu pelikäyttöön. TV ssammuttaa kaikki kuvan jälkikäsittelytoiminnot, jolloin viive on mahdollisimman pieni.
  • Henkilökohtainen - Mahdollistaa kaikkien asetusten määrittämisen arvoon
  • Taloudellinen - 15 % alhaisempi energiakulutus.
  • Dynaaminen - Suositeltu asetus nopeasti liikkuville kuville

Kirkkaus - Lisää tai vähennä kuvan kirkkautta.

Kontrasti - Vaihda musta- ja valkotasapainon välillä.

Väri - Lisää väriä mustasta ja valkoisesta.

Terävyys - Lisää tai vähennä kuvan kirkkautta.

Värisävy - Mahdollistaa sävyn lisäämisen tai vähentämisen kuvassa (vain NTSC-signaali).

Värilämpötila - Valitse seuraavista esiasetuksista.

  • Normaali - Oletusasetukset
  • Lämmin - Lisää punaista kuvassa ja
  • Kylmä - Lisää sinistä kuvassa
  • Omat asetukset - Oma RGB-balanssi “Lisäasetukset”-valikosta. Suositellaan vain edistyneille käyttäjille.

Kuvasuhde - Kuvan muoto vaihtelee kanavasta tai lähetyksestä riippuen. Tarjolla on useita erilaisia vaihtoehtoja, jotta tarpeesi voidaan tyydyttää parhaimmalla mahdollisella tavalla.

  • Auto - Esittää parhaan kuvamuodon automaattisesti. Joten kuva on oikeassa asennossa. Siinä saattaa olla mustia viivoja ylä- ja alaosassa ja/tai sivuilla
  • 4:3 - Näyttää 4:3-kuvan alkuperäisen kokoisena. Sivupalkeilla täytetään 16:9 näyttö.
  • 16:9 - Täyttää näytön tavallisella 16:9-signaalilla.
  • Zoom 1/2 - Kuva on oikeassa asennossa, mutta se on kohdistettu koko näytön täyttäväksi.
  • Dot by Dot (HDMI) - Näyttää kuvan alkuperäisessä tarkkuudessa ilman muutoksia.
  • Koko näyttö - Täyttää näytön venyttämällä signaalia.

Lisäsetukset

  • Äänenvaimennus - Suodattimet vaimentavat kuvan ääntä (häiriöitä).
  • Gamma - Säädä kuvan kirkkaiden ja tummien osien välisiä sävyjä.
  • Aktiivinen kontrasti - Optimoi automaattisesti kuvan taustavalon ja kontrastin näytön kirkkauden perusteella.
  • Taustavalo - Säädä näytön kirkkautta lisäämällä tai vähentämällä paneelin taustavaloa.zla
  • Punainen - Säädä kuvan punaisia sävyjä
  • Vihreä - Säädä kuvan vihreitä sävyjä
  • Sininen - Säädä kuvan sinisiä sävyjä
  • CMS-sävy - Tämä on perusasetus, jolla värisävyä säädetään punaisemmaksi tai sinisemmäksi.
  • CMS-arvo - Korkeampi arvo tekee kuvasta kirkkaamman. Matalampi arvo tekee kuvasta tummemman.
  • CMS-värikylläisyys - Lisää tai vähentää valitun värin värikylläisyyttä.

ÄÄNI

Äänitila - Valitse seuraavista esiasetuksista

  • Standardi - Oletusasetukset
  • Musiikki - Korostaa musiikkia enemmän kuin ääniä
  • Elokuva - Tarjoaa elävän äänen elokuville
  • Urheilu- Korostaa urheilulajien ääniä
  • Henkilökohtainen - Valitsee henkilökohtaiset ääniasetukset

DTS Studio Sound - Voit kytkeä surround-äänitehosteen PÄÄLLE tai POIS.

DTS DRC - Säätää DTS-elokuvaääniraitojen dynaamisen alueen. Erittäin kovat äänet hiljenevät ja hiljaiset äänet kovenevat. Suositellaan katseluun yöllä.

Kaiutin - Lisäasetukset TV:n kaiuttimille tai ulkoisille kaiuttimille.

  • Digitaalinen lähtö - Digitaalisen äänilähdön asetukset. Valitse seuraavista vaihtoehdoista
    • Auto - Valitsee parhaat asetukset automaattisesti.
    • PCM - TV käsittelee äänivirran.
    • RAW - Digitaaliseen lähtöön liitetty laite käsittelee äänivirran (soundbar, AV-vastaanotin jne).
  • SPDIF-viive (ms) - Antaa käyttäjälle mahdollisuuden synkronoida kuvan ja äänen digitaalisen äänen ulostulon kautta liitetyille ulkoisille kaiuttimille.
  • Äänen viive (ms) - Antaa käyttäjälle mahdollisuuden säätää ääniasetuksia kuvan ja äänen synkronoimiseksi TV-kaiuttimille.

Automaattinen äänenvoimakkuuden taso - Kun valittuna on “päällä”, äänenvoimakkuus pysyy jatkuvalla tasolla työstä tai lähteestä riippuen.

Lisäsetukset

  • Tasapaino - Vaihtaa ääntä vasemman- ja oikeanpuoleisen kaiuttimen välillä.
  • Taajuuskorjain - Säätää eri äänitaajuuksien äänenvoimakkuutta. Taajuuskorjaimen äänitasoja voi säätää vain, kun äänitilaksi on valittu Henkilökohtainen.
  • Äänen kuvaus - Ylimääräinen ääniraita näkövammaisille. Saatavilla ainoastaan valituille DTV-ohjelmille.
  • AK-äänenvoimakkuus - Mahdollistaa äänen kuvaus -ääniraidan äänenvoimakkuuden säädön.

KANAVA

DVB-antenni - DTV-signaalin tyypin asettaminen

  • Antennitelevisio - Maa (DVB-T)
  • Kaapeli - Kaapeli (DVB-C)

Automaattinen viritys - Mahdollistaa television kaikkien digitaalikanavien, digitaalisten radiokanavien ja analogisten kanavien uudelleen virittämisen.

Analoginen manuaalinen viritys - Mahdollistaa analogisen signaalin manuaalisen virittämisen.

Digitaalinen manuaalinen viritys - Mahdollistaa manuaalisen digitaalisen signaalin virittämisen.

Automaattinen kanavapäivitys - jos laitat tämän toiminnon PÄÄLLE, palveluntarjojaja päivittää kanavapaikat, nimet ja taajuudet aika ajoin. Tästä saattaa aiheutua ongelmia, jos olet järjestänyt kanavalistan kanavat itse. Siinä tapauksessa suosittelemme, että pidät tämän vaihtoehdon pois käytöstä.

HbbTV - Voit käynnistää/sammuttaa HbbTV:n. HbbTV:n käyttämiseksi TV on oltava yhdistetty internettiin, ja haluamasi kanavan on tuettava HbbTV-palvelua.

LCN - Määritä LCN arvoon PÄÄLLÄ, jos haluat järjestellä kanavat palveluntarjoaja-asetusten mukaisesti (koskee vain DVB-T- ja DVB-C-kanavia).

CAM-asetukset - Katselukohtaisten palveluiden maksaminen edellyttää, että televisioon asetetaan älykortti. Jos tilaat maksullisen palvelun, tarjoaja antaa sinulle CAM-yksikön ja älykortin. CAM-yksikkö voidaan liittää YLEISEEN LIITTYMÄPORTTIIN (CI-kortti sisään). Tässä valikossa voit katsoa tietoja ja muuttaa CAM-asetuksia.

Signaalitiedot - DVB-signaalin tiedot.

Aseta CAM-pinkoodi* - Täällä voit syöttää CI-kortin PIN-koodin ottaaksesi pois käytöstä lapsilukko-toiminnon kanavatallennusrajoitteet.

Lautasen asetus - Tämä valikko on käytettävissä vain DVB-S2-tilassa. Voit valita satelliitin tyypin, lähettimesi ja LNB:n tyypin jne.

saatavilla vain PVR-toiminnon kanssa

VERKKO

Verkko - Valitse verkkoyhteystyyppi - Kaapeli (Ethernet) tai Wi-Fi (Langaton).

HUOMAA: Voit muodostaa langallisen Internet-yhteyden liittämällä Cat 5- tai Ethernet-kaapelin (hankittava erikseen) televisiosta laajakaistamodeemiin tai reitittimeen.

Ethernet - Tämä ilmoittaa langallisen verkon yhteystilan. Jos painetaan [OK], aukeaa toinen valikko, jonka avulla voidaan muodostaa yhteys langalliseen IPv4- tai IPv6-verkkoon:

  • Auto - Yhdistää TV:n automaattisesti kotiverkkoon (suositellaan)
  • Manuaalinen - Voit vaihtaa IP:n, verkkopeitteen, yhdyskäytävän ja DNS:n tiedot manuaalisesti.
  • Poista käytöstä - TV ei käytä valittua IP-versiota verkkoon yhdistämiseksi.

Wi-Fi - Tämä ilmoittaa Wi Fi -verkon yhteystilan. Jos painetaan [OK], aukeaa toinen valikko, joka näyttää kaikki Wi-Fi-verkot, jotka laite löytää. Valitse se, johon haluat yhdistää ja paina [OK].
Jos verkko on lukittu, näytössä näkyy salasanan syöttönäyttö ja näyttönäppäimistö.

WPS - Vaihtoehtoinen turvallinen yhteys Wi-Fi-verkkoon.

  • Painikemenetelmä - Valitse tämä vaihtoehto ja paina reitittimen WPS-painiketta.
  • Luo PIN-turvakoodi - TV luo PIN-turvakoodin, joka on syötettävä reitittimeen.
HUOMAUTUS: Ole kärsivällinen, sillä yhteyden luominen saattaa kestää muutaman minuutin. Aina, kun televisio kytketään päälle, se muodostaa automaattisesti yhteyden verkkoon. Tämä tosin saattaa kestää hieman.

Verkon testaus - Verkon yhteystesti

Verkon tiedot - Tietoja verkon asetuksista

AIKA

Aika - Näyttää päivämäärän ja ajan. Kun painetaan [OK] tämän kohteen ollessa korostettu, seuraavat vaihtoehdot ilmestyvät:

  • Autom. synk. - Asettaa automaattisesti television ajan ja päivän. Vaatii television virittämistä digitaalisignaalin ja/tai internetyhteyden perusteella. Sammuta “Auto Sync” asettaaksesi ajan ja päivän manuaalisesti. Jos “Auto Sync” on sammutettu ja aika ja paikka on asetettu manuaalisesti, tämä tieto nollataan, kun television virta katkaistaan.
  • Aikavyöhyke - Vaihda nykyistä aikavyöhykettä.
  • Kesäaika - Vaihtoehto, jolla kesäaika otetaan manuaalisesti käyttöön tai pois käytöstä.

Päällä aika - Tämän toiminnon avulla voit asettaa ajan, jolloin TV kytketään päälle, näytettävän kanavan, käytettävän lähteen ja äänenvoimakkuuden. Tämä toiminto voidaan asettaa toistettavaksi joka päivä tai tiettynä päivänä.

Pois päältä-aika - Tämän toiminnon avulla voit asettaa ajan, jolloin TV suljetaan.

Uniajastin - Mahdollistaa nukkumisen ajastamisen, jotta televisio kytkeytyy automaattisesti pois päältä määritetyn ajan jälkeen. Pois päältä -> 10 min. -> 20 min. -> 30 min. -> 60 min. -> 90 min. -> 120 min. -> 180 min. -> 240 min.

Automaattinen valmiustila - Automaattisen valmiustilan säätö tunnin välein: Pois päältä -> 3 h -> 4 h -> 5 h.

OSD-ajastin - Voit asettaa kuinka kauan näyttövalikkoa näytetään ennen kuin se katoaa.

SYSTEM

Kieli - Aseta haluamasi kielet

  • Valikkokieli - Voit vaihtaa valikon kielen.
  • Ensisijainen äänikieli - Ensisijainen äänikieli valituilla DVB-kanavilla.
  • Toissijainen äänikieli - Toissijainen äänikieli, jos ääni ei ole saatavilla ensisijaisella kielellä.
  • Ensisijainen tekstityskieli - Ensisijainen tekstityskieli valituilla DVB-kanavilla.
  • Toissijainen tekstityskieli - Toissijainen tekstityskieli, jos ääni ei ole saatavilla ensisijaisella kielellä.

LUKITSE

  • Järjestelmän lukitus - Mahdollistaa valikon lukitsemisen tai vapauttamisen. Sinulta kysytään salasana, joka sisältää 4 numeroa. Lopeta salasanan syöttö painamalla
  • ◄-painiketta. Tyhjennä ►-painikkeella. Oletussalasana on 0000.
  • Määritä salasana - Vaihda oletussalasanaa.
  • Kanavalukitus - Lukitse tiettyjä TV-ohjelmia.
  • Vanhempien valvonta - Lukitse TV-kanavia ikärajoituksen perusteella.

HDMI-asetukset - Asenna HDMI-toiminnot.

  • CEC-ohjaus* - Ota käyttöön/pois käytöstä HDMI CEC -toiminto. Tämän avulla voit käyttää TV:n kaukosäätimellä laitteita, jotka on yhdistetty HDMI:n kautta.
  • Laitteen automaattinen virran pois kytkentä* - Jos tämä on päällä, kaikki TV:hen HDMI:n avulla yhdistetyt laitteet siirtyvät valmiustilaan, kun televisio sammuu.
  • TV:n automaattinen virran päälle kytkentä* - Ota käyttöön television käynnistäminen valmiustilasta, kun joku yhdistetty HDMI-laite käynnistetään.
  • HDMI ARC - Lähettää äänisignaalin HDMI:n kautta yhdistettyyn äänilaitteeseen (AV-vastaanotin, soundbar jne.). Tämän toiminto on käytettävissä vain HDMI 3 -sisääntulossa.
  • HDMI 2.0 -formaatti - Tämän avulla voit vaihtaa valitus HDMI-sisääntulon tilaa HDMI- ja HDMI2.0-tilojen välillä.
    • Standardi - Suositellaan, jos TV on yhdistetty laitteeseen, jossa on HDMI 1.4 -ulostulo tai pienempi, esimerkiksi Full HD Blu-Ray -soitin, DVD-soitin.
    • Tehostettu - Suositellaan, jos TV on yhdistetty laitteeseen, jossa on HDMI 2.0 -ulostulo, esimerkiksi 4K Blu-ray -soitin tai nykyaikainen tietokone. Tämä asetus tarvitaan HDR-sisällölle.
  • Havaitse - Näyttää luettelon laitteista, jotka on yhdistetty HDMI:n kautta.

Liitetyn laitteen on tuettava HDMI CEC -liitäntää.

Lähdemuokkaus - tämän toiminnon avulla käyttäjä voi nimetä uudelleen sisääntulolähdeluettelon kohteita. Voit esimerkiksi nimetä uudelleen liitettyjen laitteiden sisääntuloja.

Lisäsetukset

  • PVR- ja ajansiirtoasetukset* - Tallennusvaihtoehdot
    • Levy - Valitse yksi liitetyistä levyistä.
    • Valitse osio - Valitse levyn osio.
    • Ajansiirto - Valitse ajansiirtoon varattu muistimäärä – 512 MB, 1 G, 2 G tai 4 G.
    • Alusta - Alusta yhdistetty laite.
VAROITUS: KAIKKI USB-LAITTEELLA OLEVAT TIEDOT POISTETAAN.
  • Nopeustarkistus - Yhdistetyn USB-laitteen nopeustesti.

saatavilla vain PVR-toiminnon kanssa

  • Kuulorajoitteiset - Jos signaali tukee kuulovammaa, tekstitys voidaan toistaa painamalla “Tekstitys”. Jos asetat Kuulovamma-asetuksen PÄÄLLE ja vaihdat kanavalle, joka tukee kuulovammaisten tekstityksiä, tekstitys kytketään päälle automaattisesti.
  • Myymälätila* - Kytkee myymälän esittelytilan PÄÄLLE/POIS

käytettävissä vain, jos myymälätila valittiin ensimmäisen asennuksen yhteydessä

Tietoa TV:stä

Järjestelmätiedot - Näyttää laitteen nimen ja ohjelmistoversion.

Järjestelmäpäivitys - Voit päivittää TV:n.

  • Ohjelmiston päivitys (USB)- Saatamme julkaista ajoittain uuden laiteohjelmiston television toiminnan parantamiseksi (ladattavissa). Tämä valikko mahdollistaa uuden ohjelmiston/laiteohjelmiston asentamisen televisioon. Lisätietoja tästä julkaistaan laiteohjelmiston kera.
VAROITUS: Älä katkaise televisiosta virtaa, ennen kuin päivitys on suoritettu loppuun.
  • OAD - Ota käyttöön/pois käytöstä OAD (langaton lataus) -ohjelmistopäivitykset (vain digitaali-TV:ssä.
  • OAD-haku - Hae langatonta latausta (vain digitaali-TV:ssä).

Nollaa TV - Nollaa televisio.

Netflix ESN-koodi - Näyttää Netflix ESN-koodin.

Netflix-versio - Netflixin ohjelmistoversio.

Netflix pois käytöstä - Ota Netflix pois käytöstä tässä laitteessa.

Netflixin lopetus - Poista Netflixin kirjautumistiedot tästä laitteesta.