E-instruction manual Language: Nederlands

back

Instellen

OSD-taal - Hiermee stelt u de taal van het menu in.

Schermmodus – Dit menu bevat opties om de beeldverhouding van de huidige bron te wijzigen.

Automatisch – Toont automatisch het beste beeldformaat, zodat het beeld zich in de juiste positie bevindt. Kan zwarte boven/onder en/of zijkanten vertonen.

Normaal - Geeft de originele bron 4:3 in de juiste beeldverhouding weer. Zijbalken worden vertoond om het 16:9 scherm te vullen. Originele bron 16:9 zal het scherm vullen.

Brievenbus - Een breedbeeldfilm (1.85:1 of 2.35:1) wordt weergegeven in de juiste beeldverhouding met zwarte balken boven en onder.

Panorama - Hiermee wordt het 4:3-beeld horizontaal uitgerekt of wordt het breedbeeld horizontaal naar de zijkanten van het scherm geknepen.

Zoomen - Het beeld staat op de juiste positie maar is ingezoomd om het scherm te vullen.

Punt bij punt (HDMI) - Geeft het beeld weer met de oorspronkelijke resolutie zonder enige wijziging.

4:3 - Toont het 4:3-beeld in origineel formaat. Er worden zijbalken getoond om het 16:9 scherm te vullen.

14:9 - Comprimeert de beeldverhouding voor het bekijken van zowel 4:3- als 16:9-content. Originele 14:9-content wordt weergegeven met zijbalken.

16:9 - Vult het scherm met een normaal 16:9-signaal.

Blauw dempen– Verandert de achtergrondkleur in blauw als er geen ingangssignaal is.

HbbTV-instellingen - Hiermee kan de gebruiker HbbTV aan/uit-schakelen. Om HbbTV te gebruiken, dient de TV verbonden te zijn met het internet en het gewenste kanaal dient de HbbTV-service te ondersteunen.

DTV-tijd instellen - Tv-tijdsinstellingen en timerinstellingen voor tv aan/uit.

Tijdzone - Verander uw huidige tijdzone.

Tijd

Auto synchronisatie - Stelt automatisch de tijd en datum in op de tv. Hiervoor moet de tv afgestemd zijn op een digitaal signaal en/of verbinding met internet hebben. Schakel “Auto Sync” uit, om de tijd en datum handmatig in te stellen. Als “Auto Sync” uitgeschakeld is en de tijd en datum handmatig ingesteld worden, dan wordt deze informatie gereset als de tv uitgezet wordt.

Uitschakeltimer - Hiermee kunt u een specifieke tijd instellen waarop uw TV ingeschakeld wordt, de te tonen zender, de bron en ook het volume. Deze functie kan op dagelijks herhalen gezet worden of voor een aparte dag.

Uitschakeltimer - Hiermee kunt u een specifieke tijd instellen waarop uw tv uitgeschakeld wordt.

Slaap Timer - Hiermee stelt u de slaaptimer in zodat de TV automatisch uitgeschakeld wordt na een ingestelde tijdsduur.

Auto Slaaptimer - Hiermee stelt u in hoe lang de set ingeschakeld blijft zonder dat er knoppen op de set of de afstandsbediening worden ingedrukt, alvorens de set in de stand-bymodus gaat.

HDMI-instellingen - Instellingen voor HDMI-ingangen.

HDMI Edid-versie - Met dit item kunt u de modus van de huidige HDMI ingang veranderen.

HDMI 1.4 – Aanbevolen als de tv is aangesloten op een apparaat met een HDMI-uitgang van 1.4 of lager, bijvoorbeeld een Full HD Blu-rayspeler, dvd-speler.

HDMI 2.0 – Aanbevolen als de tv is aangesloten op een apparaat met een HDMI 2.0-uitgang, bijvoorbeeld een 4K Blu-rayspeler of een moderne pc. Deze instelling is vereist voor HDR-content.

Automatisch - De tvselecteert automatisch de optimale optie. Als er geen beeld en/of geluid verschijnt via HDMI, probeer dan handmatig andere opties te selecteren.

HDMI 2.1 – Aanbevolen als de tv is aangesloten op een apparaat met een HDMI 2.1-uitgang.

ALLM - Schakelt ALLM (Auto Low Latency Mode) in op de huidige HDMI-ingang. In deze modus kan een gameconsole, pc of ander apparaat een signaal naar de tv sturen. Hierdoor schakelt de tv automatisch over naar een modus met een lage latentie en weinig vertraging om te gamen.

CEC-instelling

CEC-functie – Schakel de HDMI CEC-functie in/uit. Hiermee kunt u via HDMI aangesloten apparaten bedienen met een tv-afstandsbediening.

ARC - Stuurt een audiosignaal via HDMI naar het aangesloten audioapparaat (AV-ontvanger, soundbar, etc.). Deze functie is alleen beschikbaar op de HDMI ARC-ingang.

Automatische uitschakelen - Wanneer deze functie is ingeschakeld, gaan alle apparaten die via HDMI op de tv zijn aangesloten in de stand-bymodus wanneer u de tv uitzet.

Automatisch inschakelen - Zorgt ervoor dat de tv wordt ingeschakeld vanuit de stand-bymodus wanneer u een aangesloten HDMI-apparaat inschakelt.

Apparaatdetectie - Geeft de HDMI CEC-apparatenlijst weer.

Ondertiteling - Ondertitelingsinstellingen. Ondertitels zijn mogelijk niet beschikbaar voor bepaalde uitgezonden content.

Analoge ondertitel - Zet de ondertiteling aan de onderkant van het scherm aan of uit voor analoge uitzendkanalen, indien beschikbaar.

Digitale ondertiteling - Zet de ondertiteling onder aan het scherm aan of uit voor digitale uitzendkanalen, indien beschikbaar.

Ondertitelingstracks - Selectie van het ondertitelspoor van het huidige programma.

Taal van digitale ondertitel - Voorkeurstaal voor de ondertitels.

Tweede taal digitale ondertitel - Ondertitelingstaal wanneer ondertitels in de voorkeurstaal niet beschikbaar zijn.

Type v. ondertitel - Selecteer Normaal voor standaard ondertitels of Slechthorenden voor ondertitels met bijschriften voor het beschrijven van niet-dialoogaudio.

Teletekst - Teletekstinstellingen.

Taal van digit teletekst - Stel de taal van de teletekst in.

Taal v. decodeerpagina - Selecteer de symbolenset van de taal. Verander deze instelling wanneer sommige symbolen niet correct worden weergegeven op teletekst.

TTX Presentatie Niveau - Om de weergegeven teletekstversie te selecteren. Een hogere versie biedt graphics van betere kwaliteit.

Gemene interface - Instellingen voor de CAM-module.

Netwerk - Netwerk- en applicatieconfiguratie.

Configuratie - Netwerkconfiguratie.

Internetverbinding - Schakel de internetverbinding op de tv in of uit.

Koppel - Selecteer het type netwerkverbinding - Ethernet (bekabeld) of draadloos.

Let op

  • Om te verbinden met het internet via een bedrade verbinding, sluit een cat5/ethernet kabel aan (niet meegeleverd) van de tv naar uw breedband modem/router.

    Wake-on-LAN (WoL) - Stelt u in staat de tv in te schakelen via netwerkbesturing via een LAN-verbinding.

    Wake on wireless network (Wow) - Hiermee kunt u de tv via netwerkbesturing draadloos aanzetten.

    Draadloze instelling - Instellingen voor de draadloze netwerkverbinding.

    Informatie - Informatie over netwerkinstellingen.

    IP-instellingen - U kunt de tv instellen om automatisch verbinding te maken met het netwerk (DHCP moet ingeschakeld zijn op de router) of handmatig IP-configuratie-instellingen invoeren.

    Verbindingstest– Een verbindingstest van het netwerk.

    Voorkeur-IP - U kunt handmatig instellen of u via het IPv4- of het IPv6-protocol verbinding wilt maken met het netwerk. Let op: voor IPv6 moet compatibele hardware (router) correct zijn ingesteld en moet uw internet-serviceprovider dit type verbinding bieden.

    Informatie IPv6 - Informatie over IPv6-netwerkinstellingen.

    Configuratie-IP IPv6 - Configuratie voor IPv6-verbinding.

    Verbindingstest IPv6– Een verbindingstest van het IPv6-netwerk.

WFD - Hiermee kunt u content op uw smartphone of tablet op het tv-scherm bekijken. Volg de instructies op het scherm om uw telefoon met de tv te verbinden.

Apps - Instellingen voor digitale mediaservers (DMS) die met uw thuisnetwerk zijn verbonden.

DLNA - De mediaserverfunctie in-/uitschakelen. Zoekt automatisch naar digitale mediaservers (DMS) die met uw thuisnetwerk zijn verbonden. Maakt het afspelen en renderen van content van mediaservers mogelijk.

DMR - De renderfunctie voor digitale media (DMR) in-/uitschakelen. Dit betekent dat u content in het DMS kunt doorzoeken en bedienen via een telefoon of tablet en kunt afspelen op het tv-scherm.

Kanaalupdate - Schakel de meldingen in of uit die op het scherm verschijnen wanneer kanaalparameters worden bijgewerkt.

USB-upgrade - Van tijd tot tijd kunnen wij nieuwe software vrijgeven om het functioneren van de televisie te verbeteren (beschikbaar als download). Met dit menu kunt u de nieuwe software/firmware installeren op de televisie. Meer informatie over hoe u dit kunt doen, vindt u bij de firmware.

WAARSCHUWING: Schakel de tv niet uit voordat de upgrade voltooid is!

Standaardwaarden herstellen - Zet de tv terug naar de fabrieksinstellingen. Alvorens een reset uitgevoerd kan worden, krijgt u de vraag de pincode in te voeren die u tijdens de eerste installatie hebt ingesteld of die u in het menu Ouderlijk toezicht - Wachtwoord anders hebt ingesteld.

Bluetooth - Bluetooth-instellingen. Alleen beschikbaar voor modellen met Bluetooth.

Inschakelen - Schakel de Bluetooth-functie in of uit.

Accessoires - Menu om een Bluetooth-apparaat met de tv te koppelen. Selecteer de optie Accessoire toevoegen en zet uw Bluetooth-apparaat in de koppelingsmodus. Selecteer een apparaat uit de lijst om dit met de tv te koppelen.

Bluetooth-muziekspeler - Speel muziek van uw smartphone of tablet af op de luidsprekers van de tv via Bluetooth. Volg de instructies op het scherm om uw apparaat te koppelen.

Tv-modus - Stel het gedrag van de tv in volgens het gebruik.

Winkel Modus - Voor thuisgebruik, selecteer Thuismodus. Voor weergave in een winkel, selecteert u Winkel Modus.

Controle van internetupdate - Zoekt op internet naar de laatst beschikbare software-update. Als er een nieuwe softwareversie beschikbaar is, dan krijgt u de mogelijkheid om deze te installeren.

WAARSCHUWING: Schakel de tv niet uit voordat de upgrade voltooid is!