Langue OSD - Permet de changer la langue du menu.
Mode écran - Ce menu offre des options permettant de modifier le format d’image de la source actuelle.
Auto - Affiche automatiquement le meilleur format d’image pour s’assurer que l’image est dans la bonne position. Peut présenter des lignes noires en haut/en bas et/ou sur les côtés.
Normale - Affiche la source originale 4:3 dans son format d’image approprié. Des barres latérales sont affichées pour remplir l’écran 16:9. La source originale 16:9 remplit l’écran.
Boîte aux lettres - Un film au format large (1.85:1 ou 2.35:1) est affiché dans son rapport d’aspect correct avec des barres noires en haut et en bas.
Panorama - Permet d’étirer horizontalement l’image 4:3 ou de comprimer l’image grand écran sur les côtés de l’écran.
Zoom - L’image est dans la proportion correcte mais avec un zoom avant pour remplir l’écran.
Point par point (HDMI) - Affiche l’image à la résolution d’origine sans aucune modification.
4:3 - Affiche l’image 4:3 dans sa taille d’origine. Des barres latérales sont affichées pour remplir l’écran 16:9.
14:9 - Rapport d’aspect de compromis pour l’affichage de contenu 4:3 et 16:9. Le contenu original en 14:9 sera affiché avec des barres latérales.
16:9 - Remplit l’écran avec un signal régulier de 16:9.
Muet bleu - Change la couleur de fond en bleu lorsqu’il n’y a pas de signal d’entrée.
Paramètres HbbTV - Permet à l’utilisateur d’activer ou désactiver HbbTV. Pour utiliser HbbTV, la TV doit être connectée à Internet et la chaîne regardée doit être compatible HbbTV.
Configuration de l’heure DTV - Réglages de l’heure de la télévision et réglages de la minuterie de marche/arrêt de la télévision.
Fuseau horaire - Change le fuseau horaire en cours.
Heure
Synchronisation auto - Ajuste automatiquement la date et l’heure de la télévision. Le téléviseur doit être réglé sur un signal numérique et/ou une connexion Internet. Désactivez la « Synchronisation automatique » manuellement pour ajuster les réglages d’heure et de date. Si la « Synchronisation automatique » est désactivée et si l’heure et la date sont réglées manuellement, ces paramètres seront réinitialisés lorsque l’alimentation de la TV est coupée.
Minuterie activée - Permet de définir une heure spécifique à laquelle la TV s’allumera, le canal s’affichera, la source et le volume s’établiront. Cette fonction peut alors être à bascule pour répéter chaque jour ou un certain jour.
Minuterie désact. - Permet de définir une heure spécifique à laquelle la TV s’éteindra.
Minuterie Veille - Permet de régler la minuterie d’arrêt pour hibernation de sorte que la TV s’éteigne après un laps de temps.
Veille automatique - Contrôle la durée pendant laquelle l’appareil continue à fonctionner sans qu’aucune touche ne soit enfoncée sur l’appareil ou la télécommande avant de passer en mode veille.
Paramètres HDMI - Réglages pour les entrées HDMI.
Version Edid HDMI - Cet élément vous permet de changer le mode de l’entrée HDMI actuelle.
HDMI 1.4 - Recommandé si le téléviseur est connecté à un appareil avec une sortie HDMI 1.4 ou inférieure, par exemple un lecteur Blu-ray Full HD, un lecteur DVD.
HDMI 2.0 - Recommandé si le téléviseur est connecté à un appareil doté d’une sortie HDMI 2.0, par exemple un lecteur Blu-ray 4K ou un PC moderne. Ce paramètre est requis pour du contenu HDR.
Auto - Le téléviseur sélectionne automatiquement l’option optimale. Si vous ne recevez pas d’image et/ou de son via HDMI, essayez de sélectionner manuellement d’autres options.
HDMI 2.1 - Recommandé lorsque le téléviseur est connecté à un appareil doté d’une sortie HDMI 2.1.
ALLM - Active ALLM (mode faible latence auto) sur l’entrée HDMI actuelle. Ce mode permet à une console de jeu, un PC ou un autre appareil d’envoyer un signal au téléviseur, qui le fera passer automatiquement en mode faible latence et faible retard pour les jeux.
Contrôle CEC
Fonction CEC - Activer / désactiver la fonction HDMI CEC. Cela vous permet de contrôler des appareils connectés via HDMI avec la télécommande du téléviseur.
ARC - Envoie le signal audio via HDMI au périphérique audio connecté (récepteur AV, barre de son etc.) Cette fonction est disponible uniquement sur l’entrée HDMI ARC.
Arrêt automatique - Lorsque cette fonction est activée, tous les appareils connectés au téléviseur via HDMI passent en mode veille lorsque le téléviseur est éteint.
Mise en route automatique - Permet d’allumer le téléviseur à partir du mode veille lorsqu’un appareil HDMI connecté est allumé.
Découverte d’appareil - Affiche la liste des appareils HDMI CEC.
Sous-tit. - Paramètres des sous-titres. Les sous-titres peuvent ne pas être disponibles pour certains contenus diffusés.
Ss-titres analog. - Activez/désactivez les sous-titres en bas de l’écran pour les chaînes de diffusion analogiques lorsqu’ils sont disponibles.
Sous-titres numériques - Activez/désactivez les sous-titres en bas de l’écran pour les chaînes de diffusion numériques lorsqu’ils sont disponibles.
Pistes de sous-titres - Sélection de la piste de sous-titres du programme en cours.
Langue des sous-titres numériques - Langue préférée pour les sous-titres.
2e langue de sous-titres numériques - Langue des sous-titres lorsque les sous-titres dans la langue préférée ne sont pas disponibles.
Type de ss-titres - Sélectionnez Normale pour les sous-titres standard ou Sous-titrage malentendants pour les sous-titres avec description de l’audio non dialogué.
Télétexte - Paramètres de télétexte.
Langue Télétexte numériq. - Réglez la langue du télétexte.
Langue page décodage - Sélectionnez le jeu de symboles de la langue. Modifiez ce paramètre lorsque certains symboles ne s’affichent pas correctement sur le télétexte.
Niveau de présentation TTX - Permet de sélectionner la version du télétexte qui sera affichée par le téléviseur. Une version supérieure offre des images de meilleure qualité.
Interface commune - Réglages pour le module CAM.
Réseau - Configuration du réseau et des applications.
Configuration – Configuration réseau.
Connexion Internet - Activez/désactivez la connexion Internet sur le téléviseur.
Interface - Sélectionnez le type de connexion réseau - Ethernet (filaire) ou Sans fil.
Remarque
Wake On Lan - Permet d’allumer le téléviseur via une commande réseau sur une connexion LAN.
Wake on Wireless LAN - Permet d’allumer le téléviseur par le biais d’une commande réseau sans fil.
Configuration du réseau sans fil - Paramètres de connexion au réseau sans fil.
Informations - Informations sur les paramètres du réseau.
Paramètres IP - Vous pouvez configurer le téléviseur pour qu’il se connecte automatiquement au réseau (DHCP doit être activé sur le routeur) ou entrer manuellement les paramètres de configuration IP.
Test de connexion – Un test de connexion au réseau
IP préférée - Vous pouvez définir manuellement si vous souhaitez vous connecter au réseau via le protocole IPv4 ou IPv6. Veuillez noter que pour IPv6, le matériel compatible (routeur) doit être correctement configuré et votre fournisseur d’accès à Internet doit fournir ce type de connexion.
Informations IPv6 - Informations sur les paramètres réseau IPv6.
Configuration IPv6 - Configuration pour la connexion IPv6.
Test de connexion IPv6 - Un test de connexion au réseau IPv6.
WFD - Vous permet de lire le contenu de votre smartphone ou de votre tablette sur votre écran TV. Suivez les instructions à l’écran pour connecter votre téléphone au téléviseur.
Applications - Réglages pour les serveurs multimédias numériques (DMS) connectés à votre réseau domestique.
DLNA - Activez/désactivez la fonction de serveur multimédia. Recherche automatiquement les serveurs multimédias numériques (DMS) connectés à votre réseau domestique. Permet la lecture et le rendu de contenu à partir de serveurs multimédias.
DMR - Active/désactive la fonction de rendu des médias numériques (DMR). Cela signifie que le contenu du DMS peut être recherché et contrôlé via un téléphone ou une tablette et lu sur l’écran de télévision.
Mise à jour de la chaîne - Activez/désactivez les notifications qui s’affichent à l’écran lorsque les paramètres de chaîne sont mis à jour.
Mise à niveau USB - De temps en temps de nouveaux progiciels peuvent être proposés pour améliorer le fonctionnement de la télévision (disponibles pour téléchargement). Ce menu permet d’installer le nouveau logiciel/progiciel sur la télévision. Des détails supplémentaires sur la procédure à suivre seront fournis avec le micrologiciel.
AVERTISSEMENT : N’éteignez pas la TV lorsque la mise en jour est en cours !
Rétablir paramètre par défaut - Réinitialise le téléviseur aux paramètres d’usine. Avant de pouvoir effectuer la réinitialisation, il vous sera demandé de saisir le code PIN que vous avez défini lors de la première installation ou que vous avez défini dans le menu Contrôle parental - Modifier mot de passe.
Bluetooth - Paramètres Bluetooth. Disponible uniquement pour les modèles avec Bluetooth.
Activer - Activez/désactivez la fonction Bluetooth.
Accessoires - Menu permettant d’apparier un appareil Bluetooth avec le téléviseur. Sélectionnez l’option Ajouter un accessoire et mettez votre appareil Bluetooth en mode appariement. Sélectionnez un appareil dans la liste pour l’apparier au téléviseur.
Lecteur de musique Bluetooth - Lisez la musique de votre smartphone ou de votre tablette sur les haut-parleurs du téléviseur via Bluetooth. Suivez les instructions à l’écran pour apparier votre appareil.
Mode TV - Définit le comportement du téléviseur en fonction du cas d’utilisation.
Démo - Pour une utilisation à domicile, sélectionnez Mode domicile. Pour une présentation dans un magasin de détail, sélectionnez Démo.
Vérification des mises à jour Internet - Recherche sur Internet la dernière mise à jour logicielle disponible. Si une nouvelle version de logiciel est disponible, vous aurez la possibilité de l’installer.
AVERTISSEMENT : N’éteignez pas la TV lorsque la mise en jour est en cours !