E-instruction manual Language: Português

back

Configuração

Idioma OSD - Permite-lhe alterar a língua do menu.

Modo de ecrã – Este menu fornece opções para alterar a proporção da imagem da fonte atual.

Automático – Apresenta automaticamente o melhor formato de imagem para garantir que a imagem está na posição correta. Pode ter linhas pretas na parte de cima/baixo e/ou dos lados.

Normal – Apresenta a fonte original de 4:3 com as proporções devidas. As barras laterais são apresentadas para encher o ecrã de 16:9. A fonte original de 16:9 irá encher o ecrã.

Letterbox – Será apresentado um ecrã panorâmico de cinema (1.85:1 ou 2.35:1) com as proporções adequadas, com barras pretas em cima e em baixo.

Panorama – Estica a imagem de 4:3 ou comprime a imagem do ecrã panorâmico para os lados do ecrã horizontalmente.

Zoom - A imagem tem a proporção correta, mas é aproximada para encher o ecrã.

Ponto a Ponto (HDMI) – Apresenta a imagem com a resolução original, sem quaisquer alterações.

4:3 – Apresenta a imagem de 4:3 com o tamanho original. As barras laterais são apresentadas para encher o ecrã de 16:9.

14:9 – Proporção a meio-termo para assistir a conteúdo de 4:3 e 16:9. O conteúdo original de 14:9 será apresentado com barras laterais.

16:9 - Enche o ecrã com um sinal normal de 16:9.

Som desativado – Altera a cor do fundo para azul quando não houver sinal de entrada.

Configurações de HBBTV - Permite ao utilizador ligar/desligar o HbbTV. Para usar o HbbTV, o televisor deve estar ligado à Internet e o canal a ser visto deve suportar o serviço de HbbTV.

Definição da hora DTV – Definição da hora do televisor e definição do temporizador ligado / desligado do televisor.

Fuso Horário - Altera o fuso horário atual.

Hora

Sincronização Auto – Define automaticamente a hora e a data do televisor. Exige que o televisor esteja sintonizado com um sinal digital e/ou uma ligação à Internet. Desligue “Auto Sync” para acertar manualmente a hora e a data. Se a opção “Auto Sync” estiver desligada, com a hora e a data acertadas manualmente, esta informação será reposta quando se desligar a corrente do televisor.

Temporizador Ligar - Permite-lhe definir uma hora específica para o televisor se ligar, o canal que irá apresentar, a fonte em que estará e ainda o volume. Esta função pode ser mantida para se repetir todos os dias, ou só num determinado dia.

Tempo Desligar - Permite-lhe definir uma hora específica para o televisor se desligar.

Temp. Dormir - Deixa-o definir o temporizador de dormir, de modo a que o televisor se desligue automaticamente ao fim de um certo tempo.

Temp. automático – Controla a quantidade de tempo em que o televisor fica a funcionar sem ninguém carregar em nenhuns botões neste ou no telecomando antes de entrar em espera (standby).

Definições de HDMI – Definições das entradas HDMI.

Versão HDMI Edid – Este item permite-lhe mudar o modo da entrada HDMI atual.

HDMI 1.4 - Recomendado quando o televisor estiver ligado a um dispositivo com uma saída HDMI 1.4 ou inferior, por exemplo, um leitor de Blu-ray Full HD ou um leitor de DVD.

HDMI 2.0 - Recomendado quando o televisor estiver ligado a um dispositivo com saída HDMI 2.0, por exemplo, um leitor de Blu-ray 4K, ou um modem PC. Esta definição é exigida para conteúdo HDR.

Automático – O televisor seleciona automaticamente a opção ideal. Se não receber imagem e/ou som através de HDMI, tente selecionar outras opções manualmente.

HDMI 2.1 – Recomendado quando o televisor estiver ligado a um dispositivo com saída HDMI 2.1.

ALLM – Liga o ALLM (Auto Low Latency Mode - modo automático de baixa latência) na entrada HDMI atual. Este modo permite que uma consola de jogos, um computador ou outro dispositivo envie um sinal para o televisor que irá fazê-lo entrar automaticamente no modo de baixa latência e baixo atraso para jogos.

Controlo CEC

Função CEC* - Ativar/desativar a função HDMI CEC. Isto permite-lhe controlar dispositivos ligados por HDMI com o telecomando do televisor.

ARC - Envia um sinal de áudio por HDMI para um dispositivo de áudio ligado (recetor AV, barra de som, etc.). Esta função encontra-se disponível apenas com uma entrada HDMI ARC.

Desligar automático – Quando esta função estiver ativada, todos os dispositivos ligados ao televisor por HDMI entrarão no modo de espera (standby) quando o televisor for desligado.

Ligar automático – Permite que o televisor seja ligado a partir do modo de espera (standby) quando algum dispositivo HDMI ligado for ligado.

Descoberta de dispositivo – Apresenta a lista de dispositivos HDMI CEC.

Legendas – Definições das legendas. As legendas podem não estar disponíveis em algum do conteúdo transmitido.

Leg Analógicas – Liga/desliga as legendas na parte de baixo do ecrã em canais de transmissão analógica, quando disponível.

Legenda digital – Liga/desliga as legendas na parte de baixo do ecrã em canais de transmissão digital, quando disponível.

Faixas de legenda – Seleção da faixa de legendas do programa atual.

Idioma da legenda digital – Língua preferida para as legendas.

2º idioma da legenda digital – Língua das legendas quando as legendas na língua preferida não estiverem disponíveis.

Tipo de Legenda – Selecione Normal para legendas normais ou Ajuda para surdos para legendas com texto a descrever o som que não é diálogo.

Teletexto – Definições do teletexto.

Idioma Ttx Digital – Define a língua do teletexto.

A Descod Pg Idiomas – Seleciona o símbolo da língua definido. Altere esta definição quando alguns dos símbolos não forem devidamente apresentados no teletexto.

Nível de Apresentação TTX – Seleciona a versão do teletexto que o televisor irá apresentar. Uma versão superior fornece imagens de melhor qualidade.

Interface comum – Definições do módulo CAM.

Rede – Configuração da rede e das aplicações.

Configuração – Configurações da rede.

Ligação à Internet – Liga / desliga a ligação à Internet no televisor.

Interface – Selecione o tipo de ligação à rede - Ethernet (com fios) ou Sem fios.

Nota

  • Para se ligar à Internet com uma ligação com fios, ligue um cabo Cat 5/Ethernet (não incluído) do televisor até ao seu modem/router de banda larga.

    Ativar na LAN – Permite-lhe ligar o televisor através do controlo da rede numa ligação com fios.

    Wow – Permite-lhe ligar o televisor através do controlo da rede sem fios.

    Configuração sem fio – Definições da ligação à rede sem fios.

    Informação – Informações sobre as definições da rede.

    Configurações de IP – Pode definir o televisor para se ligar automaticamente à rede (tem de ter DHCP ativado no router) ou introduzir manualmente as definições da configuração do IP.

    Teste da ligação – Um teste da ligação à rede

    IP preferido – Pode definir se quer ligar-se manualmente à rede através do protocolo IPv4 ou IPv6. Tenha em conta que no IPv6, o hardware compatível (router) tem de estar devidamente definido e o seu fornecedor do serviço de Internet tem de fornecer este tipo de ligação.

    Informação de IPv6 – Informações sobre as definições da rede IPv6.

    IP de configuração de IPv6 – Configurações da ligação IPv6.

    Teste de ligação IPv6 – Um teste da ligação à rede IPv6.

WFD* - Permite-lhe visualizar conteúdo do seu smartphone ou tablet no ecrã do televisor. Siga as instruções no ecrã para ligar o telemóvel ao televisor.

Apps – Definições dos servidores de multimédia digitais (DMS) ligados à sua rede doméstica.

DLNA – Ativa/desativa a função do servidor de multimédia. Procura automaticamente servidores de multimédia digitais (DMS) ligados à sua rede doméstica. Permite a reprodução e execução de conteúdo de servidores de multimédia.

DMR – Ativa/desativa a função de execução de multimédia digital (DMR). Isto significa que o conteúdo no DMS pode ser pesquisado e controlado através do telemóvel ou tablet e reproduzido no ecrã do televisor.

Atualização do canal – Liga/desliga as notificações que aparecem no ecrã quando os parâmetros do canal são atualizados.

Atualização de USB - Periodicamente poderemos lançar novo firmware para melhorar o funcionamento do televisor (disponível para download). Este menu permite-lhe instalar novo software/firmware no televisor. Serão emitidos mais detalhes sobre como fazê-lo com o firmware.

AVISO: Não desligue o televisor da corrente antes da atualização estar completa!

Redefinir para o padrão – Repõe o televisor com as definições de fábrica. Antes da reposição ser efetuada, ser-lhe-á pedido para introduzir o código PIN que definiu durante a primeira instalação ou que definiu no menu Dos paisAlterar senha.

Bluetooth – Definições do Bluetooth. Apenas disponível em modelos com Bluetooth.

Ativar – Liga/desliga a função de Bluetooth.

Acessórios – Menu para emparelhar o dispositivo Bluetooth com o televisor. Selecione a opção Adicionar acessório e coloque o dispositivo com Bluetooth no modo de emparelhar. Selecione um dispositivo da lista para emparelhar com o televisor.

BlueTooth Music Player – Reproduz música do seu smartphone ou tablet nos altifalantes do televisor através de Bluetooth. Siga as instruções no ecrã para emparelhar o dispositivo.

Modo TV – Defina o comportamento do televisor de acordo com a utilização.

Demo – Para uso doméstico, selecione Modo de casa. Para apresentação numa loja ao retalho, selecione Demo.

Verificar atualização da Internet – Procura na Internet a atualização do software mais recente disponível. Se houver uma versão nova do software disponível, ser-lhe-á sugerida a opção de instalá-lo.

AVISO: Não desligue o televisor da corrente antes da atualização estar completa!