E-instruction manual Language: Español

back

Audio

Balance: permite ajustar el sonido entre el altavoz izquierdo y el derecho.

Estilo de sonido: puede escoger entre los siguientes preajustes:

Usuario: seleccione sus ajustes de sonido personales.

Estándar: ajustes predeterminados.

Deporte: realza el sonido para los eventos deportivos.

Película: proporciona sonido en directo y completo para películas.

Música: realza la música por encima de las voces.

Noticias: realza la voz.

Ecualizador: ajusta el volumen de las distintas frecuencias de sonido. Los niveles de sonido del ecualizador solo se pueden ajustar cuando se ha seleccionado el modo de sonido Usuario.

Salida digital: ajustes para la salida de audio digital. Escoja entre las siguientes opciones:

Dolby Audio - Dolby Digital: el televisor envía audio Dolby Digital comprimido a un dispositivo de audio externo. Esta opción solo se recomienda cuando la conexión se establece a través de un cable de audio óptico.

PCM: la transmisión secuencial de audio será procesada por el televisor.

Directo: la transmisión secuencial de audio será procesada por el dispositivo conectado a través de la salida digital (barra de sonido, receptor audiovisual, etc.).

Dolby Audio - Dolby Digital Plus: el televisor envía audio comprimido Dolby Digital Plus a un dispositivo de audio externo. Esta opción requiere una conexión HDMI al dispositivo de audio externo.

Automático: selecciona los mejores ajustes automáticamente.

Retraso de salida digital: permite ajustar el audio para sincronizar las imágenes y el sonido de los altavoces conectados a través de una salida de audio digital.

Volumen automático: cuando está activado, mantiene el volumen a un nivel constante con independencia de la entrada o fuente.

Accesibilidad: ajustes de accesibilidad.

Normal: audio estándar sin comentario de audio.

Ayuda para deficiencia auditiva: activa los subtítulos cuando están disponibles.

Audiodescripción: pista sonora adicional para personas con deficiencias visuales. Disponible solo para programas de televisión digital concretos.

Subtítulos hablados: activa o desactiva la lectura de subtítulos en voz alta.

Deficiencias Visuales: ajustes de accesibilidad para personas invidentes. Este menú se activa cuando se habilita Audiodescripción en el menú Accesibilidad.

Modo de mezcla: permite seleccionar el número de canales de salida de audio.

Envolvente: varios canales de audio. Recomendado cuando el televisor envía el sonido a una configuración externa de varios altavoces.

Estéreo: dos canales de audio. Recomendado cuando solo se utilizan los altavoces del televisor.

Audio: permite escoger entre pistas de audio en emisiones de televisión digitales.

Ajustes avanzados: ajustes de audio adicionales.

Procesado de Dolby Audio

Procesado de Dolby Audio: activa las opciones de procesamiento Dolby Audio.

Modo de sonido: alterna entre modos de sonido optimizados por el procesamiento Dolby Audio.

DTS Virtual X

Virtual:X: permite activar o desactivar el efecto de sonido envolvente.

TrueBass: aumenta y enriquece los niveles de graves de los altavoces del televisor.

TTS: abre el menú texto a voz.

Ajuste de mejora del diálogo: ajusta la banda de frecuencia del canal central para mejorar la audibilidad de los diálogos.

Restablecer predeterminado: restaura los ajustes de audio predeterminados