E-instruction manual Language: Русский

back

Настройка

Язык меню — позволяет изменить язык меню.

Режим экрана — данное меню содержит опции для изменения соотношения сторон изображения с текущего источника.

Авто — автоматическое отображение оптимального формата изображения для корректного расположения изображения. Вверху/внизу и/или по бокам могут проходить черные полосы.

Нормальный — отображение оригинального изображения 4:3 с надлежащим соотношением сторон. Боковые поля выводятся для заполнения экрана в формате 16:9. Оригинальное изображение 16:9 заполняет экран.

Letterbox — фильм для широкого экрана (1,85:1 или 2,35:1) отображается с надлежащим соотношением сторон с черными полосами вверху и внизу.

Панорама — растягивание изображения 4:3 или сжатие широкоформатного изображения по горизонтали с боков экрана.

Масштаб — изображение сохраняет правильные пропорции, но увеличено для заполнения экрана.

Один к одному (HDMI) — вывод изображения в оригинальном разрешении без каких-либо изменений.

4:3 — отображение изображения 4:3 в исходном размере. Боковые поля выводятся для заполнения экрана в формате 16:9.

14:9 — оптимальное соотношение сторон для одновременного просмотра материалов в формате 4:3 и 16:9. Оригинальное изображение 14:9 выводится с полосами по бокам.

16:9 — вывод сигнала на экран в обычном формате 16:9.

Синий экр. без зв. — изменение фонового цвета на синий в случае отсутствия входного сигнала.

Параметры HbbTV — позволяет включать и выключать функцию HbbTV. Функция HbbTV доступна, если телевизор подключен к сети Интернет, а канал, который вы смотрите, поддерживает сервис HbbTV.

Настройка времени DTV — настройка времени на телевизоре и таймера включения/выключения телевизора.

Часовой пояс — позволяет изменить текущий часовой пояс.

Время

Автосинхронизация — автоматически настраивает время и дату на телевизоре. Телевизор должен быть подключен к источнику цифрового сигнала или Интернету. Чтобы настроить время и дату вручную, отключите функцию автосинхронизации. Если после установки времени и даты вручную функция Auto Sync (Автосинхронизация) остается выключенной, в случае отключения питания телевизора эта информация сбрасывается.

Таймер включения — позволяет установить конкретное время включения телевизора, канал, источник ввода и громкость звука при включении. Данная функция может быть настроена на срабатывание каждый день или в определенные дни.

Таймер выключения — позволяет установить конкретное время выключения телевизора.

Таймер отключения — позволяет установить таймер ночного режима, чтобы телевизор автоматически выключился по истечении определенного времени.

Авто отключение — настройка времени, в течение которого телевизор продолжает работать, прежде чем перейти в режим ожидания, если отсутствуют нажатия кнопок на устройстве или пульте ДУ.

Настройки HDMI — настройки входов HDMI.

Версия HDMI Edid — возможность переключения режима текущего входа HDMI.

HDMI 1.4 — рекомендуется, если телевизор подключен к устройству с выходом HDMI 1.4 или ниже, например проигрывателю Blu-Ray Full HD, DVD-проигрывателю.

HDMI 2.0 — рекомендуется, если телевизор подключен к устройству с выходом HDMI 2.0, например проигрывателю Blu-Ray 4K или современному ПК. Данная настройка необходима для просмотра материалов с поддержкой технологии HDR.

Авто — телевизор автоматически выбирает оптимальную опцию. Если при подключении через HDMI отсутствует звук и/или изображение, попробуйте выбрать другие опции вручную.

HDMI 2.1 —рекомендуется, когда телевизор подключен к устройству через выход HDMI 2.1.

ALLM — включение ALLM (автоматический режим с малым временем задержки) на текущем входе HDMI. В этом режиме игровая консоль, ПК или другое устройство может посылать сигнал на телевизор, в результате чего он автоматически включается в режиме с малым временем задержки для игр.

Управление CEC

Функция CEC — включение/выключение функции HDMI CEC. Данная функция позволяет управлять подключенными через разъем HDMI устройствами при помощи пульта ДУ телевизора.

ARC — передача аудиосигнала на подключенное аудиоустройство (AV-ресивер, звуковая панель и т. д.) через HDMI. Данная функция доступна только на входе HDMI ARC.

Автоматическое выключение — если данная функция включена, все устройства, подключенные к телевизору через разъем HDMI, переходят в режим ожидания после выключения телевизора.

Автоматическое включение — включение телевизора из режима ожидания при включении любого подключенного через HDMI устройства.

Обнаружение устройств — вывод списка устройств HDMI CEC.

Субтитры — настройки субтитров. Субтитры могут быть недоступны для некоторых из транслируемых материалов.

Аналог. субтитры — включение/выключение субтитров (при наличии) в нижней части экрана для аналоговых каналов трансляции.

Субтитры на цифровых каналах — включение/выключение субтитров (при наличии) в нижней части экрана для цифровых каналов трансляции.

Субтитры — выбор дорожки субтитров текущей программы.

Язык субтитров на цифровых каналах – Предпочтительный язык для субтитров.

Второй язык субтитров на цифровых каналах – Язык субтитров на случай, если субтитры на предпочтительном языке недоступны.

Тип субтитров — выберите опцию Нормальный для стандартных субтитров или Для слабослышащих для субтитров с подписями для описания нецифрового аудио.

Телетекст — настройки телетекста.

Язык циф. телетекста — настройка языка телетекста.

Декод. языка стр. — выберите набор символов языка. Измените эту настройку, если некоторые символы телетекста отображаются некорректно.

Уровень презентации TTX — выбор версии телетекста для отображения на дисплее. Чем выше версия, тем лучше качество изображения.

Общий интерфейс — настройка для режима CAM.

Сеть — конфигурирование сети и приложений.

Конфигурация — настройка конфигурации сети.

Подключ. к Интернету — включение/выключение Интернет-соединения на телевизоре.

Интерфейс — выберите тип сетевого соединения: Ethernet (проводное) или Беспроводная сеть.

Примечание.

  • Для подключения к Интернету путем проводного соединения проведите кабель Cat 5/Ethernet (не входит в комплект) от вашего телевизора к широкодиапазонному модему/маршрутизатору.

    Вывод из спящего режима по локальной сети. — включение телевизора посредством сетевого управления через соединение LAN.

    WoWLAN — беспроводное включение телевизора посредством сетевого управления.

    Настройки беспроводных сетей — настройка беспроводного сетевого соединения.

    Информация — информация о настройках сети.

    Настройки IP-адреса — вы можете настроить автоматическое подключение телевизора к сети (необходимо включить на маршрутизаторе DHCP) или ввести настройки конфигурации IP вручную.

    Проверка подкл. — тестирование сетевого соединения

    Предпочтительный IP — выбор подключения к сети через протокол IPv4 или IPv6 вручную. Обратите внимание, что для IPv6 нужно правильно настроить совместимое оборудование (маршрутизатор), а ваш провайдер должен предоставить вам этот тип соединения.

    Информация об IPv6 — информация о настройках сети IPv6.

    Конфигурация IP IPv6 — IP конфигурации соединения IPv6.

    Проверка соединения IPv6 — проверка сетевого соединения IPv6.

WFD — позволяет просматривать на экране телевизора материалы с вашего смартфона или планшета. Следуйте инструкциям на экране, чтобы подключить телефон к телевизору.

Приложения — настройки для цифровых медиасерверов (DMS), подключенных к вашей домашней сети.

DLNA — включение/выключение функции медиасервера. Автоматический поиск цифровых медиасерверов (DMS), подключенных к вашей домашней сети. Возможность воспроизведения и обработки материалов с медиасерверов.

DMR — включение/выключение функции цифрового мультимедийного обработчика (DMR). Это значит, что поиск и управление материалами в DMS можно осуществлять посредством телефона или планшета и воспроизводить их на экране телевизора.

Обновление канала — включение/выключение уведомлений, которые появляются на экране при обновлении параметров канала.

Обновление через USB — время от времени мы можем выпускать новое микропрограммное обеспечение для улучшения эксплуатационных характеристик телевизора (доступно для скачивания). В этом меню вы можете установить новое ПО/микро-ПО на свой телевизор. Более подробная информация о том, как это сделать, предоставляется с микропрограммным обеспечением.

ВНИМАНИЕ: Не выключайте компьютер, пока не завершится обновление!

Сброс до настроек по умолчанию — восстановление заводских настроек телевизора. Перед сбросом нужно ввести PIN-код, установленный в процессе первой настройки или в меню Родительский контрольСмена пароля.

Bluetooth — настройки Bluetooth. Только для моделей с поддержкой Bluetooth.

Включить — включение/выключение функции Bluetooth.

Аксессуары — меню для сопряжения устройства Bluetooth с телевизором. Выберите опцию Добавить устройство и переведите устройство Bluetooth в режим сопряжения. Выберите из списка устройство для сопряжения с телевизором.

Музыкальный плеер BlueTooth — воспроизведение музыки со смартфона или планшета на динамиках телевизора через Bluetooth-соединение. Следуйте инструкциям на экране, чтобы выполнить сопряжение с устройством.

ТВ режим — настройка работы телевизора в соответствии с условиями применения.

Демо — для домашнего использования выберите опцию Домашний режим. Для демонстрации в магазине розничной торговли выберите опцию Демо.

Поиск обновлений в Интернете — поиск последних обновлений ПО в Интернете. Если доступна новая версия ПО, система предложит установить ее.

ВНИМАНИЕ! Не выключайте компьютер, пока не завершится обновление!