E-instruction manual Language: Deutsch

back

Region und Sprache

Um das Menü Region und Sprache aufzurufen, drücken Sie die Taste XXX.GST (Einstellungen) auf der Fernbedienung und wählen Sie [Alle Einstellungen] > [Region und Sprache].

In diesem Menü finden Sie die folgenden Optionen:


[Sprache] – Spracheinstellungen für TV-Sender und das TV-Menü:

[Menüsprache] – Wählt die Menüsprache aus.

[Bevorzugte Audiosprache] – Wählt die bevorzugte Audiosprache aus, wenn mehrere Audiosprachen verfügbar sind.

[Alternative Audiosprache] – Wählt die sekundäre Audiosprache aus, die verwendet wird, wenn die Audiosprache in der primären Sprache nicht verfügbar ist.

[Bevorzugte Untertitelsprache] – Wählt die bevorzugte Untertitelsprache aus.

[Alternative Untertitelsprache] – Wählt die sekundäre Untertitelsprache aus, die verwendet wird, wenn Untertitel in der primären Sprache nicht verfügbar sind.

[Bevorzugte Videotextsprache] – Wählt die bevorzugte Teletext-Sprache aus.

[Alternative Videotextsprache] – Wählt die sekundäre Teletext-Sprache aus, die verwendet wird, wenn Teletext in der primären Sprache nicht verfügbar ist.

[Uhr] – Wählt aus, wie Datums- und Zeitinformationen abgerufen werden. Die Standardoption [Automatic] empfängt Datums- und Zeitinformationen aus dem Sendesignal. Wenn die Uhr nicht korrekt ist, wählen Sie [Landesabhängig]. Um Datum und Uhrzeit manuell einzustellen, wählen Sie [Manuell].