E-instruction manual model: Language: Nederlands

Afstandsbediening

  1. STAND-BY – Schakelt TV in wanneer in stand-by en andersom.
  2. MUTE – Demp het geluid of andersom.
  3. 0 - 9 – kies direct een TV-kanaal.
  4. TV GUIDE – Opent de 7 daagse TV gids (Digitale modus).
  5. Om terug te keren naar het vorig bekeken kanaal.
  6. PICTURE – Navigeer door beeldmodus opties.
  7. VOL ▲/▼ Het geluid harder / zachter zetten.
  8. CH ▲/▼ Volgende en vorige kanaal.
  9. SOUND – Navigeer door geluidsmodus opties.
  10. SOURCE – Het menu input/bron tonen.
  11. MENU – Menuscherm tonen.
  12. EXIT – Alle menu’s verlaten.
  13. (▲/▼/◄/►/ OK) – Hiermee navigeert u de menu’s op het scherm en past u de instellingen van het systeem aan uw voorkeuren aan.
  14. BACK – Terug naar vorig menu.
  15. FAV – Toont menu favorieten.
  16. INFO – Druk eenmaal voor huidig/volgend kanaalinformatie. Druk twee maal voor programma informatie over het huidige programma.
  17. TEXT – Teletext modus - Om naar Teletext te gaan.
  18. SUBTITLE – Om de ondertiteling onderin het beeld te schakelen (aan/uit).
  19. TV – Schakel naar digitale TV bron.
  20. YouTube – Toont YouTube applicatie.
  21. NETFLIX – Toont NETFLIX applicatie.
  22. NET+ – Toont AQUOS NET+ menu.
  23. Rec1 PVR Opnemen.
  24. Om het huidige hoofdstuk opnieuw te starten
  25. Om naar het volgende hoofdstuk te gaan
  26. Om het afspelen te stoppen.
  27. Rec List1 Opent de lijst met opnames.
  28. Snel terugspoelen.
  29. Snel vooruit spoelen.
  30. Om af te spelen/pauzeren
  31. KLEUREN KNOPPEN – Extra teletext en menuscherm functies

    1 - alleen beschikbaar bij PVR-functie

Beginnen - eerste keer instellen

  1. Sluit de tv via de RF-kabel aan op het TV Aerial-stopcontact.
  2. Voor aansluiting op het internet via een bedrade verbinding sluit een cat5/ethernetkabel (niet meegeleverd) aan van de tv naar uw breedband modem/router.
  3. Sluit de voedingskabel aan op de wandcontactdoos.
  4. Plaats de meegeleverde batterijen in de afstandbediening.
  5. Druk dan op de stand-by-toets om de TV aan te zetten.
  6. U zult verwelkomt worden door het scherm Eerste Installatie.
    Indien dit niet verschijnt, op de afstandbediening, druk [MENU] dan 8-8-8-8 en het menu zal verschijnen. indien u de standaard instellingen wenst te veranderen, gebruik de navigatie ▲/▼/◄/► knoppen. Om dit menu op elk moment te verlaten, druk op de [EXIT] knop.
  7. Stel de gewenste instellingen in op het EERSTE INSTALLATIE scherm.
    Welkomstscherm - druk op [OK] op de afstandsbediening om verder te gaan naar het volgende scherm.
    STAP 1 - Stel de taal van het tv-menu in.
    Verklaring omtrent gegevensverzameling - hier kunt u informatie lezen over gegevensverzameling. U kunt gedetailleerdere informatie bekijken en de instellingen voor gegevensverzameling personaliseren in het scherm „Aanvullende details bekijken“.
    STAP 2 - Stel uw land in.
    STAP 3 - Selecteer de locatie van de tv. Voor thuisgebruik, kies „Thuismodus“. Voor winkeldemonstratiemodus, kies „Winkelmodus“.
    STAP 4 - Stel het type netwerkverbinding in. Indien u deze stap wilt overslaan en de TV later met het netwerk wilt verbinden, kies dan de optie „Geen punt, dat doe ik later“.
    Netflix instellen - Door de optie „Netflix starten“ te kiezen, kunt u inloggen op uw Netflix-account of een nieuwe account aanmaken. Selecteer „Overslaan“ als u Netflix nu niet in wilt stellen.
    STAP 5 - Kies de ingangsbron die u wilt gebruiken. Als u een RF-kabel direct op uw tv hebt aangesloten, kies dan „Digitale tv“. Als u een satelliet direct op uw tv hebt aangesloten, kies dan „Schotel“. Als u een set-topbox gebruikt, kies dan de correcte ingang waarop deze is aangesloten.
    Als u in de laatste stap „Digitale tv“ of „Schotel“ hebt geselecteerd, dan krijgt u de vraag of u de kanalen wilt afstemmen. Als u „Nee“ kiest, dan kunt u de kanalen later afstemmen vanuit het menu Instellingen/kanaal. Als u „Ja“ kiest, dan verschijnt het afstemmenu.
    Afstemmen digitale tv: Kies onder „DVB Antenne“ welk type signaal u hebt. Air (DVB-T) of Kabel (DVB-C). Open vervolgens „Automatisch scannen“ en voer uw gewenste instellingen in. Kies daarna „Automatisch afstemmen“ om te beginnen met het afstemmen van de kanalen.
    Afstemmen satelliet (DVB-S2): Open „Schotel instellen“ en selecteer onder „Antenne instellen“ de schotel die u wilt afstemmen. Keer vervolgens terug naar het vorige menu door op de knop [BACK] op uw afstandsbediening te drukken. Kies dan „Automatisch afstemmen“ om te beginnen met het afstemmen van de kanalen.
OPMERKING: Om de isnteltijd voor satellietzenders te verkorten, hebben sommige landen een vooraf geïnstalleerde zenderlijst met de meest populaire zenders in die regio. Als dit het geval is voor het door u geselecteerde land, krijgt u de vraag of u deze vooraf geïnstalleerde zenderlijst wilt laden. Als u “Yes” (Ja) kiest, dan wordt de satellietzenderlijst binnen enkele seconden naar uw tv geïmporteerd.
TIP: Indien u kanalen mist, is de reden waarschijnlijk de sterkte van het signaal, u kunt overwegen een versterker aan te sluiten en opnieuw te zoeken.

TV-bedieningsstick

De TV-bedieningsstick bevindt zich aan de achterkant van de tv.

U kunt deze in plaats van uw afstandsbediening gebruiken om de meeste functies van uw TV te bedienen.

Terwijl de TV in de standby-modus staat:
  • druk kort op uw bedieningsstick - Power On
Terwijl u TV kijkt:
  • RECHTS/LINKS - volume omhoog/omlaag
  • OMHOOG/OMLAAG - verandert kanaal
  • kort indrukken - Toont Menu
  • lang indrukken - Standby Power On
Terwijl u in het menu bent:
  • RECHTS/LINKS/OMHOOG/OMLAAG - navigatie van cursor in de menu‘s op het scherm
  • kort indrukken - OK/Bevestigen van geselecteerde item
  • lang indrukken - Terug naar het vorige menu

Apps

Bevat de meest gebruikte apps voor snelle en gemakkelijke toegang.

Netflix

S werelds grootste internettelevisienetwerk. Netflix biedt duizenden films en tv-series aan, waaronder originele series, documentaires en speelfilms. Leden kunnen deze afspelen, pauzeren en hervatten, zonder reclame en verplichtingen. U kunt inloggen op deze applicatie met uw bestaande Netflix-account. Als u nog geen Netflix-account hebt, dan kunt u zich registreren via deze app of via de officiële Netflix-website.

YouTube

Met deze videosharing-app kunt u ook video’s ontdekken en bekijken.

Opmerking: Om te zorgen dat de Youtube-app werkt, is het vereist om de juiste tijd en datum in te stellen op de tv. Voor meer informatie over het instellen van de datum/tijd op de TV kijkt u in het hoofdstuk TIJD-menu in deze gebruikershandleiding. Zorg ervoor dat uw netwerk de toegang tot YouTube niet blokkeert en dat de uw internetsnelheid hoog genoeg is om YouTube-video’s te bekijken.

SMART portal

Opent het Blaupunkt SMART portal.

Browser

Applicatie voor de toegang tot websites via internet. Navigeren in de browser:

Bronnen

Vanuit dit menu kunt u uw TV-signaal omschakelen naar een andere bron/aangesloten apparaat.

Modus kiezen Ingang/Bron

Om te schakelen tussen verschillende ingangen/verbindingen.

a) Gebruik de knoppen op de afstandbediening:

Druk op [SOURCE/] - Het bron menu zal verschijnen.

Druk op [◄] of [►] om de gewenste ingang te kiezen.

Druk op [OK].

b) Met de TV-bedieningsstick:

  1. Druk de bedieningsstick kort in om het menu te openen.
  2. Druk op de bedieningsstick en navigeer de cursor naar het menu BRONNEN.
  3. Druk kort op de bedieningsstick om het menu BRONNEN te openen.
  4. met de bedieningsstick kunt u de desgewenste input/bron selecteren.
  5. Door kort op de bedieningsstick te drukken kunt u de input/bron naar de geselecteerde veranderen.

Instellingen

Snelle Instellingen

BEELD

GELUID

KANAAL

alleen voor apparaten met ingebouwde PVR functie

NETWERK

OPMERKING: Om te verbinden met het internet via een bedrade verbinding, sluit een cat5/ethernet kabel aan (niet meegeleverd) van de tv naar uw breedband modem/router.
OPMERKING: Het verbindingsproces kan enkele minuten duren, wees geduldig. Elke keer dat de tv ingeschakeld wordt zal deze automatisch verbinding maken met het netwerk, dit kan ook enkele ogenblikken duren.

TIJD

SYSTEM

SLOT

HDMI CEC moet ondersteund zijn voor verbonden apparaat.

WAARSCHUWING: ALLE GEGEVENS OP HET USB-APPARAAT ZULLEN WORDEN VERWIJDERD.
  • Snelheidscontrole - Controle van de snelheid van het aangesloten USB-apparaat.

alleen voor apparaten met ingebouwde PVR functie

alleen beschikbaar indien de winkel modus geselecteerd is tijdens eerste installatie

Over de tv

WAARSCHUWING: Schakel de tv niet uit voordat de upgrade voltooid is!

Verbindingen

USB
USB 2.0-ingang - 1, 2, 3

HDMI 1, 2, 3 (ARC) in
HDMI2.0-Ingang 1, 2, 3

SD-kaartlezer
SD-kaart Ingang

R/L - Video & YPbPr audio In
Component / Video audio ingang

Video (CVBS)
VIDEO ingang

Component/YPbPr
Component HD Ingang

CI Card IN
CI ingang

RF In
RF / TV Antenne ingang

Sat In
Satelliet ingang

Digital Optical Audio Out
Digitale optische uitgang

RJ 45
Ethernet

HEADPHONES
3.5mm Hoofdtelefoon uitgang

SERVICE
alleen service-input

TV menu navigatie

Voor toegang tot dit menu, druk op de [MENU] knop op de afstandbediening. Om een menu te betreden druk op [OK]. indien u de standaard instellingen wenst te veranderen, gebruik de navigatie (▲/▼/◄/►) knoppen. Om een instelling te bevestigen druk op de [OK] knop. Om dit menu op elk moment te verlaten, druk op de [EXIT} knop.

Apps

Bevat de meest gebruikte apps voor snelle en gemakkelijke toegang.

Netflix

S werelds grootste internettelevisienetwerk. Netflix biedt duizenden films en tv-series aan, waaronder originele series, documentaires en speelfilms. Leden kunnen deze afspelen, pauzeren en hervatten, zonder reclame en verplichtingen. U kunt inloggen op deze applicatie met uw bestaande Netflix-account. Als u nog geen Netflix-account hebt, dan kunt u zich registreren via deze app of via de officiële Netflix-website.

YouTube

Met deze videosharing-app kunt u ook video’s ontdekken en bekijken.

Opmerking: Om te zorgen dat de Youtube-app werkt, is het vereist om de juiste tijd en datum in te stellen op de tv. Voor meer informatie over het instellen van de datum/tijd op de TV kijkt u in het hoofdstuk TIJD-menu in deze gebruikershandleiding. Zorg ervoor dat uw netwerk de toegang tot YouTube niet blokkeert en dat de uw internetsnelheid hoog genoeg is om YouTube-video’s te bekijken.

AQUOS NET+

Opent het Sharp SMART portal.

Browser

Applicatie voor de toegang tot websites via internet. Navigeren in de browser:

SMART Portal

Met SMART portal heeft u de mogelijkheid met uw AQUOS LCD TV van verschillende applicaties te genieten of op het web te surfen. Voor toegang op elk moment tot het SMART portal menu druk op de SMART knop op de afstandbediening of selecteer deze van het Meer apps.

OPMERKING: Wacht totdat de tv verbonden is met het WiFi-netwerk. Dit kan enkele ogenblikken duren nadat u de tv inschakelt.

Navigeer door het menu met de ▲/▼/◄/► knoppen. Om het bestand te bevestigen dat u wilt afspelen/bekijken druk op de [OK} knop. Voor ‘een stap terug’ druk op de [Menu] knop, en voor toegang tot extra functies gebruik de gekleurde knoppen. Om SMART portal te verlaten druk op de [EXIT] knop.

RESETTEN VAN GEBRUIKERSINSTELLINGEN: Als u alle gebruikersinstellingen op SMART portal wilt resetten, gaat u eerst naar het Instellingenmenu van het portaal. Selecteer “Portal herstellen”. Kies JA met de cursor en druk vervolgens op OK op de afstandsbediening om het resetten van de instellingen te bevestigen.
OPMERKING: Om tegemoet te komen aan de wensen van onze klanten, verbeteren wij al onze producten. Als gevolg van onze voortdurende inspanning zullen voortdurend nieuwe applicaties toegevoegd worden aan SMART portal. Applicaties en inhoud in SMART portal kunnen zonder aankondiging veranderd worden. Sommige functies en inhoud kunnen niet in uw land beschikbaar zijn.

Instellingen

Snelle Instellingen

BEELD

GELUID

KANAAL

alleen voor apparaten met ingebouwde PVR functie

NETWERK

OPMERKING: Om te verbinden met het internet via een bedrade verbinding, sluit een cat5/ethernet kabel aan (niet meegeleverd) van de tv naar uw breedband modem/router.
OPMERKING: Het verbindingsproces kan enkele minuten duren, wees geduldig. Elke keer dat de tv ingeschakeld wordt zal deze automatisch verbinding maken met het netwerk, dit kan ook enkele ogenblikken duren.

TIJD

SYSTEM

SLOT

HDMI CEC moet ondersteund zijn voor verbonden apparaat.

WAARSCHUWING: ALLE GEGEVENS OP HET USB-APPARAAT ZULLEN WORDEN VERWIJDERD.
  • Snelheidscontrole - Controle van de snelheid van het aangesloten USB-apparaat.

alleen voor apparaten met ingebouwde PVR functie

alleen beschikbaar indien de winkel modus geselecteerd is tijdens eerste installatie

Over de tv

WAARSCHUWING: Schakel de tv niet uit voordat de upgrade voltooid is!

Media

  1. U kunt door het menu navigeren met de ▲/▼/◄/►knoppen. Om het bestand te bevestigen dat u wilt afspelen/bekijken druk op de [OK} knop.
  2. Tijdens het afspelen van inhoud kunt u de afspeelmodi bedienen met de knoppen van de afstandbediening of door het afspeelmenu op te roepen en de knoppen ▲/▼/◄/► en [OK]op het scherm te selecteren.
OPMERKING: USB verlengkabels worden niet aanbevolen omdat deze een vermindering van beeld-/audiokwaliteit en onderbrekingen kunnen veroorzaken tijdens het afspelen van USB inhoud.

Deze functie is alleen beschikbaar om geselecteerd smartphones en notebooks.

Kanaallijst

Om de kanaallijst te activeren, drukt u op de knop [OK] als u tv kijkt. Zo kunt u snel een kanaal selecteren om naar te kijken – selecteer het gewenste kanaal met behulp van de pijltjes omhoog en omlaag of de knoppen CH +/- op de afstandsbediening. Druk op [OK] om naar het kanaal te kijken.

In dit menu kunnen de volgende twee opties geselecteerd worden:

AQUOS NET+

Met AQUOS NET+ heeft u de mogelijkheid met uw AQUOS LCD TV van verschillende applicaties te genieten of op het web te surfen. Voor toegang op elk moment tot het AQUOS NET+ menu druk op de NET+ knop op de afstandbediening of selecteer deze van het Meer apps.

OPMERKING: Wacht totdat de tv verbonden is met het WiFi-netwerk. Dit kan enkele ogenblikken duren nadat u de tv inschakelt.

Navigeer door het menu met de ▲/▼/◄/► knoppen. Om het bestand te bevestigen dat u wilt afspelen/bekijken druk op de [OK} knop. Voor ‘een stap terug’ druk op de [Menu] knop, en voor toegang tot extra functies gebruik de gekleurde knoppen. Om AQUOS NET+ te verlaten druk op de [EXIT] knop.

RESETTEN VAN GEBRUIKERSINSTELLINGEN: Als u alle gebruikersinstellingen op AQUOS NET+ wilt resetten, gaat u eerst naar het Instellingenmenu van het portaal. Selecteer “Portal herstellen”. Kies JA met de cursor en druk vervolgens op OK op de afstandsbediening om het resetten van de instellingen te bevestigen.
OPMERKING: Om tegemoet te komen aan de wensen van onze klanten, verbeteren wij al onze producten. Als gevolg van onze voortdurende inspanning zullen voortdurend nieuwe applicaties toegevoegd worden aan AQUOS NET+. Applicaties en inhoud in AQUOS NET+ kunnen zonder aankondiging veranderd worden. Sommige functies en inhoud kunnen niet in uw land beschikbaar zijn.

7 Daagse TV gids

TV gids is beschikbaar in Digitale TV modus. Deze geeft informatie over aanstaande programma’s (waar ondersteund door het digitale kanaal). U kunt de begin- en eindtijden zien van alle programma’s en op alle kanalen voor de komende 7 dagen en herinneringen instellen.

  1. Druk op [TV GUIDE]. De volgende 7 daagse Tv gids zal verschijnen.
  2. Navigeer door het menu gebruik makend van ▲/▼/◄/►.
    U kunt nu:
    Druk op [INFO] om meer informatie over het geselecteerde programma te bekijken.
    Druk op de knop [REC] om de opnamefunctie te gebruiken voor het geselecteerde programma.*
    • Een programma één keer opnemen - druk één keer op de knop [REC].
    • Een dagelijkse opname instellen - druk twee keer op de knop [REC]. Elke dag op dit tijdstip wordt een opname uitgevoerd.
    • Een wekelijkse opname instellen - druk drie keer op de knop [REC]. Elke week op dit tijdstip wordt een opname uitgevoerd.
    Druk op de [GROENE] knop om een herinnering in te stellen voor het geselecteerde programma.
    Druk op / om de programmalijst van de vorige/volgende dag te bekijken.
  3. Druk op [EXIT] om de 7 daagse TV gids te verlaten.

alleen voor modellen met opname functie

USB Opname - Digitale modus*

In deze TV ingebouwd zit een USB opname functie. Deze functie is beschikbaar in Digitale modus bij gebruik in samenwerking met een compatibele USB stick of USB harde schijf. De voordelen hiervan zijn als volgt:

  • Pauzeer live Tv en speel deze af, snel vooruit en terug (tot live TV).
  • Een opnameknop, indien u wenst het huidige programma op te nemen.
  • Gemakkelijk programmeerbare opname van de 7 daagse Tv gids.

Door de aard van het product, is het vereist een hoge snelheid USB stick te gebruiken (omdat de TV tegelijkertijd leest vanaf en schrijft op de geheugenstick, kunnen sommige geheugensticks niet geschikt zijn).

Minimale specificaties - USB geheugenstick

Pauzeer live TV (Time Shift)*

Pauzeren van live Tv is heel simpel.

  • Druk op de afspeel/pauze knop en de televisie pauzeert en de live inhoud zal worden opgenomen, Om verder te kijken druk nogmaals op afspeel/pauze.
  • Druk op snel vooruit spoelen om snel vooruit te spoelen in een opname (bijv. om reclame over te slaan).
  • Druk op snel terugspoelen om terug te spoelen in een opname (bijv. wanneer u te ver vooruit gespoeld heeft).
TIP: Wanneer u de Tv naar stand-by schakelt of van zender verandert wordt het Time Shift geheugen gewist. Om time shift opnieuw te starten druk op de afspeel/pauze knop.

Een knop opname

Op elk moment kunt u kiezen het huidige kanaal dat u bekijkt op te nemen. Druk hiervoor op de [REC] knop.

TIP: Deze televisie bevat een TV tuner, hierdoor kunt u alleen het kanaal dat u bekijkt opnemen of een kanaal opnemen terwijl de TV op stand-by staat.
OPMERKING: USB opname functie is alleen beschikbaar in Digitale TV modus. Door wetgeving omtrent auteursrechten en illegaal kopiëren/opnemen is het niet mogelijk naar/vanaf een andere ingangs-/uitgangsbron op te nemen.

alleen voor apparaten met ingebouwde PVR functie

HDR (High Dynamic Range)

HDR-video neemt enkele beperkingen van een standaard videosignaal weg en laat het beeld zien dat is opgebouwd uit een breder scala aan kleuren en helderheid.

Opmerkingen:
  • De HDR-functie wordt automatisch geactiveerd als er een HDR-signaal wordt gedetecteerd, op voorwaarde dat HDMI 2.0-formaat is ingesteld op “Verbetering” in het menu “HDMI Instellingen”.
  • Als u verbinding maakt via een van de HDMI-poorten, dient het externe apparaat ook HDR, HDMI2.0 te ondersteunen en HDR-inhoud kunnen afspelen.